-
1 laufende Torfberechnung
текущий учет торфа
Ндп. предварительный учет торфа
Определение массы и качества добытого торфа за цикл.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > laufende Torfberechnung
-
2 Kontrolltorfberechnung
контрольный учет торфа
Ндп. контрольная проверка торфа
Периодическое определение массы и качества добытого торфа за сезон.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kontrolltorfberechnung
-
3 Inventartorfberechnung
инвентаризация торфа
Окончательный учет с целью установления количества и качества торфа при условной влаге, добытого в текущем сезоне и остатков прошлых лет.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Inventartorfberechnung
-
4 kleiner Kontrolltorfhaufen
учетный валок торфа
Валок торфа, выбранный для определения массы и влаги торфа при проведении текущего учета.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kleiner Kontrolltorfhaufen
-
5 Frästorfmieteisolierung
изолирование штабеля фрезерного торфа
Покрытие поверхности штабеля торфа торфяной крошкой или полиэтиленовой пленкой в целях торможения саморазогревания или самовозгорания.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Frästorfmieteisolierung
-
6 Torfmieteverschiebung
передвижка штабеля торфа
Перемещение штабеля торфа в целях торможения саморазогревания.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Torfmieteverschiebung
-
7 Temperaturkontrolle in der Frästormiete
температурный контроль фрезерного торфа
Периодическое измерение температуры в штабеле торфа с целью своевременного принятия мер против самовозгорания.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Temperaturkontrolle in der Frästormiete
См. также в других словарях:
текущий учет торфа — Ндп. предварительный учет торфа Определение массы и качества добытого торфа за цикл. [ГОСТ 21123 85] Недопустимые, нерекомендуемые предварительный учет торфа Тематики торф Обобщающие термины учет и хранение торфа EN current production… … Справочник технического переводчика
контрольный учет торфа — Ндп. контрольная проверка торфа Периодическое определение массы и качества добытого торфа за сезон. [ГОСТ 21123 85] Недопустимые, нерекомендуемые контрольная проверка торфа Тематики торф Обобщающие термины учет и хранение торфа EN accumulated… … Справочник технического переводчика
инвентаризация торфа — Окончательный учет с целью установления количества и качества торфа при условной влаге, добытого в текущем сезоне и остатков прошлых лет. [ГОСТ 21123 85] Тематики торф Обобщающие термины учет и хранение торфа EN peat stock inventory DE… … Справочник технического переводчика
учетный валок торфа — Валок торфа, выбранный для определения массы и влаги торфа при проведении текущего учета. [ГОСТ 21123 85] Тематики торф Обобщающие термины учет и хранение торфа EN control peat ridge DE kleiner Kontrolltorfhaufen … Справочник технического переводчика
изолирование штабеля фрезерного торфа — Покрытие поверхности штабеля торфа торфяной крошкой или полиэтиленовой пленкой в целях торможения саморазогревания или самовозгорания. [ГОСТ 21123 85] Тематики торф Обобщающие термины учет и хранение торфа EN peat stockpile protection DE… … Справочник технического переводчика
передвижка штабеля торфа — Перемещение штабеля торфа в целях торможения саморазогревания. [ГОСТ 21123 85] Тематики торф Обобщающие термины учет и хранение торфа EN shifting of peat stockpile DE Torfmieteverschiebung … Справочник технического переводчика
температурный контроль фрезерного торфа — Периодическое измерение температуры в штабеле торфа с целью своевременного принятия мер против самовозгорания. [ГОСТ 21123 85] Тематики торф Обобщающие термины учет и хранение торфа EN stockpile temperature control DE Temperaturkontrolle in der… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 21123-85: Торф. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21123 85: Торф. Термины и определения оригинал документа: 96. Агрохимический анализ торфа Определение содержания химических элементов в торфе Определения термина из разных документов: Агрохимический анализ торфа 94.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отбор — 05.02.18 отбор (радиочастотная идентификация) [selection]: Операция запроса ответа конкретной радиочастотной метки или группы радиочастотных меток, осуществляемая устройством считывания/опроса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации