-
101 Manövergrenze
сущ.1) воен. граница района маневров, граница района учения2) ВМФ. граница района маневров (учений) -
102 Manöverhauptübungen
сущ.воен. главная фаза маневров, главная фаза учения -
103 Manöverkritik
сущ.1) общ. разбор полётов (èç Âèêèïåäèè: Manöverkritik (engl.: After Action Review) meint einen teambasierten Kommunikationsprozess nach der Erledigung von komplexen Aufgaben (z.B. Projekten) mit dem Ziel, anhand von neuem Wissen und neuen Erfahru)2) разг. тонкая критика, дипломатичная критика3) воен. разбор маневров, разбор учения4) ВМФ. разбор маневров (учений) -
104 Manöverleiter
гл.1) воен. руководитель маневров, руководитель учений, руководитель учения2) ВМФ. руководитель маневров (учений) -
105 Manöveropfer
сущ.воен. жертва в результате маневров, жертва в результате учения -
106 Manöverplan
сущ.воен. план маневров, план учения -
107 Manöverschäden
сущ.воен. ущерб, нанесённый (мирному населению) во время маневров, ущерб, нанесённый (мирному населению) во время учения -
108 Manöverunterlagen
сущ.воен. документация маневров, документация учения -
109 Manövervorbereitung
сущ.воен. подготовка маневров, подготовка учения -
110 Nachtmanöver
-
111 Nachtübung
-
112 Plan der Übung
сущ.воен. план учения -
113 Planübungen
сущ.авиа. командно-штабные учения -
114 Raum der Übung
сущ.воен. район учения -
115 Rettungsboots- und Bereitschaftsbootsaussetzübungen
Универсальный немецко-русский словарь > Rettungsboots- und Bereitschaftsbootsaussetzübungen
-
116 Volltruppenübungen
сущ.воен. полевые учения войск -
117 Vorbereitung der Übung
сущ.воен. подготовка ученияУниверсальный немецко-русский словарь > Vorbereitung der Übung
-
118 einer Lehre anhängen
сущ.общ. быть сторонником (какого-л.) учения, следовать (какому-л.) учениюУниверсальный немецко-русский словарь > einer Lehre anhängen
-
119 gefechtsmäßige Schießübung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gefechtsmäßige Schießübung
-
120 gewöhnliche Reinigung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gewöhnliche Reinigung
См. также в других словарях:
учения — маневры, тактические учения Словарь русских синонимов. учения см. манёвры Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
учения — Мероприятия, в процессе которых частично или полностью проходит отработка действий (репетиция), предусмотренных планом(ами) обеспечения непрерывности бизнеса, направленные на то, чтобы план(ы) содержал(и) необходимую информацию и при выполнении… … Справочник технического переводчика
учения — 2.17 учения (exercise): Мероприятия, в процессе которых частично или полностью проходит отработка действий (репетиция), предусмотренных планом(ами) обеспечения непрерывности бизнеса, направленные на то, чтобы план(ы) содержал(и) необходимую… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
учения — • широкомасштабные учения … Словарь русской идиоматики
Учения — здесь тренировки, имитация действий при начале атомной войны; в СССР даже во время пика военной истерии учения не проводились просто потому, что все понимали, какая каша, неразбериха и бред будут иметь место; но детальные описания того, кто и… … Мир Лема - словарь и путеводитель
УЧЕНИЯ СПЕЦИАЛЬНЫЕ — учения соединений и частей специальных родов войск (сил флота) разведывательных, РЭБ, инженерных, химических, связи, космических и других, а также по отработке различных видов обеспечения, для чего создается соответствующая оперативно тактическая … Война и мир в терминах и определениях
УЧЕНИЯ ВОЕННО-МОРСКИЕ — учения, проводимые с объединениями и соединениями ВМФ, а также со сводными группировками сил флота для отработки комплекса определенных задач в морских операциях и операциях флота. К участию в них обычно привлекаются разнородные силы флота, но… … Война и мир в терминах и определениях
УЧЕНИЯ ВОЕННЫЕ — высшая форма тактической, оперативной и стратегической подготовки войск (сил флота), командиров (командующих) и штабов на местности в условиях, близких к боевым. Бывают односторонними и двусторонними. Крупные двусторонние учения военные… … Большой Энциклопедический словарь
УЧЕНИЯ АВИАЦИОННЫЕ — учения, проводимые с объединениями, соединениями и частями различных видов и родов авиации, а также группировками зон и районов противовоздушной обороны ВВС (армий ВВС и ПВО, корпусов ВВС и ПВО, дивизий ВВС и ПВО) в целях отработки вопросов… … Война и мир в терминах и определениях
УЧЕНИЯ СОВМЕСТНЫЕ — учения, на которых отрабатываются вопросы подготовки и ведения совместных операций (воздушных, противовоздушных, десантных, противодесантных) или проводится слаживание органов управления, войск и сил различной видовой и национальной… … Война и мир в терминах и определениях
УЧЕНИЯ ТЫЛОВЫЕ — учения по комплексной отработке вопросов тылового обеспечения в различных видах операций, развертыванию тыла и выполнению тыловыми соединениями, частями и учреждениями задач по их предназначению. Являются особым видом специальных учений.… … Война и мир в терминах и определениях