-
1 учебные занятия
-
2 занятия
мн. occupations f pl; études f pl ( учебные); travaux m pl (научные, литературные и т.п.); enseignement m ( преподавание); воен. exercices m pl, entraînement mлюби́мое заня́тие — occupation f préférée
бесполе́зное (пусто́е) заня́тие — occupation inutile
род заня́тий — profession f
такти́ческие заня́тия — exercices tactiques
вести́ заня́тия в кружке́ — diriger un cercle d'études
* * *n1) gener. classe, (развивающие) activités, cours2) school.sl. chiade -
3 прогулять
он прогуля́л всё у́тро — il a passé toute la matinée à se promener
2) ( пропустить) разг. manquer vtпрогуля́ть обе́д и т.п. — manquer le dîner, etc.
3) ( не явиться на работу) tirer vi au flanc; manquer la classe, faire l'école buissonnière, pratiquer l'absentéisme ( учебные занятия)4) (пропить, промотать) разг. gaspiller vt, dilapider vt* * *vschool.sl. sécher
См. также в других словарях:
учебные занятия — mokomosios pratybos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pratybos, kuriose derinamas naujos medžiagos mokymasis ir jau išmoktos tobulinimas. Skiriamos ↑nepamokinės, ↑pamokinės ir ↑papildomosios mokomosios pratybos. atitikmenys:… … Sporto terminų žodynas
учебные занятия — mokomosios pratybos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pratybos, kuriose vyrauja naujos medžiagos mokymasis. Mokomosios pratybos yra pagrindinės pirmaisiais jaunių daugiametės treniruotės etapais. atitikmenys: angl. teaching… … Sporto terminų žodynas
Учебные занятия — Целью воспитания у израильтян являлось наставление детей в ве ре и пребывание отцов в страхе и преклонении пред Богом (Быт 18:19; Исх 10:2; 12:26 и след.; 13:8,14 и след.). Бог особо повелел израильтянам обучать детей истории народа Божьего (Втор … Библейская энциклопедия Брокгауза
урочные учебные занятия — pamokinės mokomosios pratybos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pratybos, kuriose mokymui ir auklėjimui vadovauja specialistas – dėstytojas, mokytojas, treneris, instruktorius. Pamokinėse mokomosiose pratybose dažniausiai dirba … Sporto terminų žodynas
дополнительные учебные занятия — papildomos mokomosios pratybos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pratybos, kuriose įgyvendinami daliniai rengimo uždaviniai, pvz., lavinama kuri nors silpnai išugdyta fizinė ypatybė, konkreti raumenų grupė. atitikmenys: angl.… … Sporto terminų žodynas
неурочные учебные занятия — nepamokinės mokomosios pratybos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Savarankiškos veiklos pratybos esant geram mokinio nusiteikimui ir iniciatyvai. Nepamokinėse mokomosiose pratybose įgyvendinami sveikatos stiprinimo, darbingumo… … Sporto terminų žodynas
Внеурочные учебные занятия — различные виды самостоятельной учебной деятельности школьников. Часть В.у.з. непосредственно связана с уроками: выполнение текущих домашних заданий, подготовка докладов, рефератов, сочинений. Другая часть связана с уроками опосредованно, это… … Педагогический терминологический словарь
ВНЕУРОЧНЫЕ УЧЕБНЫЕ ЗАНЯТИЯ — разл. виды самостоятельной уч. деятельности школьников. Часть В. у. з. непосредственно связана с уроками выполнение текущих домашних заданий, подготовка докладов, рефератов для выступления в классе, написание сочинений. Др. часть В. у. з. связана … Российская педагогическая энциклопедия
Учебные заведения горные — (a. mining schools; н. bergbauliche Schulen; ф. ecoles minieres; и.escuela minera; institucion minera) осуществляют подготовку горн. инженеров, горн. техников и квалифицированных горнорабочих. K У. з. г. относят вузы, техникумы и… … Геологическая энциклопедия
Учебные объекты организаций — элементы промышленного, сельскохозяйственного и др. производства, на которых проводятся занятия, учения и тренировки по предупреждению и ликвидации последствий аварий, катастроф и стихийных бедствий, а также воздействия оружия при ведении военных … Словарь черезвычайных ситуаций
Учебные заведения в области авиастроения — Начало высшему авиационному образованию в нашей стране положил Н. Е. Жуковский, организовавший в 1920 в Московском высшем техническом училище (МВТУ) аэродинамическую специализацию. Учебный план включал гидродинамику, экспериментальную… … Энциклопедия техники