-
21 μέτοχος
участвующий, (со)причастный; как сущ. сообщник, (со)участник, причастник.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > μέτοχος
-
22 beteiligt
участвующий ( в деле); имеющий долю ( в деле)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > beteiligt
-
23 compos
участвующий в чем, обладающий: с. mentis (1. 13 § 1 D. 1, 18. 1. 32 § 6 D. 33, 2. 1. 43 D. 44, 7);c. dotis suae (l. 2 pr. C. Th. 3, 16).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > compos
-
24 particeps
участвующий, соучастник, particeps eiusdem obligationis (1. 16 pr. D. 46, 4);doli (1. 1 § 14 D. 27, 3);
fraudium (1. 23 § 4 D. 9, 2);
facinoris (1. 2 D. 27, 10);
collega s. b. (1. 2 C. 5, 56. 1. 7 C. 5. 62).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > particeps
-
25 könyvégető
-
26 conclavist
-
27 privy to a contract
-
28 participating bank (РВ)
Англо-русский экономический словарь > participating bank (РВ)
-
29 participating bank (РВ)
Англо-русский экономический словарь > participating bank (РВ)
-
30 fasting
-
31 participating in a forum
English-Russian military dictionary > participating in a forum
-
32 seeing action
-
33 ābhakta
участвующий в (Loc.) -
34 CONTRIBUTORY
(участвующий взносом) Всякое лицо, которое обязано сделать взнос в активы компании при ее ликвидации. Список таких лиц должен составляться ликвидатором или судом. Этот список включает в себя всех акционеров, хотя те, кто полностью оплатили свои акции, уже не должны делать каких-либо взносов. -
35 playing for championship
English-Russian sports dictionary > playing for championship
-
36 participating annuity
English-russian dctionary of contemporary Economics > participating annuity
-
37 participating annuity
English-russian dctionary of diplomacy > participating annuity
-
38 participant
участвующийучастник -
39 participative
участвующий; сопутствующий; побочный -
40 interruptfähig
участвующий в организации прерываний; с возможностью прерываний
См. также в других словарях:
УЧАСТВУЮЩИЙ — УЧАСТВУЮЩИЙ, участвующая, участвующее. 1. прич. действ. наст. вр. от участвовать. 2. в знач. сущ. участвующие, участвующих, ед. (редк.) участвующий, участвующего, муж.,. || участвующая, участвующей, жен. Участники. Список участвующих в спектакле … Толковый словарь Ушакова
участвующий — участник; фигурирующий, соучаствующий Словарь русских синонимов. участвующий прил., кол во синонимов: 2 • соучаствующий (2) • … Словарь синонимов
Участвующий аннуитет — аннуитет, при котором застрахованный участвует в прибылях страховой организации. См. также: Страховой аннуитет Аннуитет с инвестиционным планом Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
УЧАСТВУЮЩИЙ ВЗНОСОМ/ВКЛАДЧИК — (contributory) Любое лицо, которое обязано сделать взнос в активы компании при ее ликвидации. Список таких лиц должен составляться ликвидатором или судом. Этот список включает в себя всех акционеров, хотя те, кто полностью оплатил свои акции, уже … Словарь бизнес-терминов
УЧАСТВУЮЩИЙ ВЗНОСОМ — (contributory) Всякое лицо, которое обязано сделать взнос в активы компании при ее ликвидации. Список таких лиц должен составляться ликвидатором или судом. Этот список включает в себя всех акционеров, хотя те, кто полностью оплатили свои акции,… … Финансовый словарь
участвующий в тяжбе — прил., кол во синонимов: 1 • тяжущийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
участвующий взносом — Всякое лицо, которое обязано сделать взнос в активы компании при ее ликвидации. Список таких лиц должен составляться ликвидатором или судом. Этот список включает в себя всех акционеров, хотя те, кто полностью оплатили свои акции, уже не должны… … Справочник технического переводчика
участвующий — участвующий, участвующие, участвующего, участвующих, участвующему, участвующим, участвующего, участвующих, участвующим, участвующими, участвующем, участвующих (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
участвующий — уч аствующий … Русский орфографический словарь
участвующий — Тв. уча/ствующим, Пр. об уча/ствующем … Орфографический словарь русского языка
участвующий — Syn: участник … Тезаурус русской деловой лексики