Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

ухват+пу

  • 1 ухват

    1) рога́ч, -а; диал. вилки́, -ло́к
    2) мор. кнехт

    Русско-украинский словарь > ухват

  • 2 подъём

    1) действ. - см. Поднимание, Поднятие. -ём на гору - схід на гору. -ём воды в реке - прибування, прибуття, підходження води в рі(ч)ці. -ём культуры, промышленности, культурный -ём - піднесення культури, промисловости, культурне піднесення. -ём духа, чувств - піднесення (зворушення) духу, почуваннів. Моменты высокого -ёма - хвилі високого піднесення (Єфр.). Испытывать -ём духа - (описат.) рости вгору, душа росте вгору в кого, світ підіймається вгору кому;
    2) (отлогая возвышенность, подъём на гору) узвіз (-возу). [Боричів узвіз. Шлях здіймався вгору довгим узвозом];
    3) (сборы в путь, выезд, выступление) рушання. Деньги на -ём - подорожні гроші, подорожнє (-нього), кошти на подорож. Лёгок на -ём - швидкий рушати, ворушний, рухливий. Он тяжёл на -ём - важко йому рушати (зрушити);
    4) (ноги, сапога) підйом (-му) (ноги, у чоботі), (сапога) підбиття (у чоботі). Сапоги с большим -мом - зазо[у]висті чоботи. Сапоги узки в -ме - чоботи тісні на підйомі (на підбитті);
    5) (рычаг) підойма, (для поднимания воза) важниця; см. Рычаг;
    6) (ухват) рогач (-ча);
    7) (домкрат) лівар (-ра); см. Домкрат;
    8) (мера, высота, на сколько что-л. поднято) підвищення;
    9) в -ём (вподъём) кому (под силу) - під силу кому, саме враз кому.
    * * *
    1) ( действие) підніма́ння, підійма́ння, (оконч.) підняття; ( восхождение на гору) схо́дження
    2) ( взвоз) узві́з, -во́зу
    3) (быстрый рост; воодушевление) підне́сення
    4) (ноги, обуви) підйо́м
    5) ( сигнал) побу́дка
    6) ( подъёмник) техн. підійма́ч, -а; ( рычаг) ва́жіль, -желя, підо́йма
    7) лингв. підне́сення, підняття́

    гла́сный сре́днего подъёма — голосни́й сере́днього підне́сення (підняття́)

    Русско-украинский словарь > подъём

  • 3 ухватывать

    несов.; сов. - ухват`ить
    схо́плювати, схопи́ти; ( хватать) хапа́ти, ухопи́ти, хвата́ти, ухвати́ти

    Русско-украинский словарь > ухватывать

  • 4 ухватываться

    несов.; сов. - ухват`иться
    1) схо́плюватися, схопи́тися; ( хвататься) хапа́тися, ухопи́тися, чіпля́тися, учепи́тися, ухвати́тися
    2) (перен.: уцепляться за кого-что-л.) чіпля́тися, учепи́тися

    Русско-украинский словарь > ухватываться

  • 5 Емки

    1) (ухват) рогач;
    2) (рогатые челюсти насекомых, особ. жуков) хватки, кліщі;
    3) (угольные щипцы) кліщі (р. -щів).

    Русско-украинский словарь > Емки

  • 6 Емок

    1) ручайка. [Ручайка конопель; як беруться дві ручайки - горстка];
    2) (ухват) рогач.

    Русско-украинский словарь > Емок

  • 7 bomb sway brace

    n ухват бомби

    English-Ukrainian military dictionary > bomb sway brace

См. также в других словарях:

  • ухват — рогач, ухватик Словарь русских синонимов. ухват рогач Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • УХВАТ — УХВАТ, ухвата, муж. 1. Длинная палка с металлической рогаткой на конце, которой захватывают и ставят в русскую печь горшки, чугуны. 2. Металлическая вилка для укрепления труб, желобов и т.п. (спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… …   Толковый словарь Ушакова

  • УХВАТ — УХВАТ, а, муж. Приспособление для подхватывания в печи горшков, чугунов железное полукольцо в виде двух рогов на длинной рукояти. Вытащить чугун ухватом на шесток. | прил. ухватный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Ухват — Печь. Правее всего, возле двери, стоит ухват. Ухват или рогач приспособление, представляющее собой длинную деревянную палку с металличе …   Википедия

  • ухват — Искон. Производное от ухватить «схватить». См. хватать. Ухват буквально «то, с помощью чего хватают, берут» …   Этимологический словарь русского языка

  • ухват — а, м.    Металлическая рогатка для подхватывания горшков, чу гунов, которые ставятся в русскую печь.    ► Лавки, стол, рукомойник на вере вочке, полотенце на гвозде, ухват в углу и широкий шесток, уставленный горшками, все было как в обыкновенной …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • ухват — род. п. а. От у и хватать …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Ухват — (стар.) конский убор, надевавшийся поверх узды и захватывавший ее. У. делались из разноцветного и одноцветного шелка, иногда с золотом и серебром, в виде столбцов (веревок), к которым прикреплялись кисти с ворворками. По обеим сторонам У., у… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ухват — м. 1. Длинная палка с металлической вилкой на конце, которой захватывают и ставят в русскую печь горшки, чугуны. 2. Металлическая вилка для прикрепления водосточных труб к стене. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ухват — ухват, ухваты, ухвата, ухватов, ухвату, ухватам, ухват, ухваты, ухватом, ухватами, ухвате, ухватах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Ухват —    Железная скоба для прикрепления водосточных труб и громоотводов к стенам.    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) …   Архитектурный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»