-
1 утёсистый
-
2 утёсистый
επ., βρ: -сист, -а, -оβραχώδης• απόκρημνος•утёсистый берег βραχώδης ακτή•
-ая местность βραχώδης τοποθεσία.
-
3 утёсистый
ҡаялы -
4 увёсистый
(увесист, -а, -о) разе1. бисёр вазнин, гарон, сангин; увёсистая поклажа бори бисьёр вазнин2. перен бисьёр сахт, базарба, шиддатнок; увёсистый удар зарбаи сахт -
5 утёсистый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > утёсистый
-
6 утёсистый
-
7 утёсистый берег
1) Geology: cliffed coast2) Fishery: cliffed shore, cliffy shore, rocky shore -
8 утёсистый
-
9 утёсистый берег
adjoceanogr. Kliffküste -
10 утёсистый
rocky; ( о береге) steep, precipitous -
11 утёсистый
-
12 утёсистый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. steep(v.) سرازیر، تند، سراشیب، گزاف، فرو کردن (در مایع)، خیساندن، اشباع کردن، شیب دادن، مایع (جهت خیساندن)............................................................2. precipitous(adj.) شتابناک، از روی عجله، بی مهابا -
13 утёсистый
прил.peñascoso, rocoso; acantilado ( о береге)* * *adjgener. acantilado (о береге), enriscado, peñascoso, rocoso -
14 утёсистый берег
adjgener. acantilado -
15 утёсистый
стрімча́стий; ( скалистый) скеля́стий -
16 утёсистый
-
17 утёсистый
rocky; ( о береге) steep, precipitous -
18 утёсистый
kaljune; rünklik -
19 утёсистый
(42 K.) felsig, klippenreich -
20 саллы
прил.; разг.1) тяжёлый, уве́систыйсаллы гына таш — уве́систый ка́мень
саллы гына багаж — дово́льно тяжёлый бага́ж
саллы башаклар — тяжёлые коло́сья
саллы йодрык — уве́систый кула́к
2) тяжёлый, гру́зный, ве́ский, мо́щный, си́льныйсаллы адымнар — гру́зные шаги́
саллы селтәнеш — мо́щный разма́х
3) перен. ве́ский, убеди́тельный; серьёзный, значи́тельный; соли́дныйсаллы гына сүзләр — дово́льно ве́ские слова́
саллы дәлил — убеди́тельный до́вод
саллы өлеш — значи́тельная до́ля
саллы көндәш — соли́дный конкуре́нт
саллы тәҗрибә — серьёзный ( солидный) о́пыт
саллы сәбәп — ве́ская причи́на
См. также в других словарях:
УТЁСИСТЫЙ — УТЁСИСТЫЙ, утёсистая, утёсистое; утёсист, утёсиста, утёсисто. Имеющий много утесов, скалистый, обрывистый. Утесистые берега. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УТЁСИСТЫЙ — УТЁСИСТЫЙ, ая, ое; ист. Изобилующий утёсами, скалистый. У. берег. | сущ. утёсистость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
утёсистый — утёсистый, утёсистая, утёсистое, утёсистые, утёсистого, утёсистой, утёсистого, утёсистых, утёсистому, утёсистой, утёсистому, утёсистым, утёсистый, утёсистую, утёсистое, утёсистые, утёсистого, утёсистую, утёсистое, утёсистых, утёсистым, утёсистой … Формы слов
атла́систый — атласистый, ист, иста, исто, исты; сравн.ст. ее (к атлас) … Русское словесное ударение
торо́систый — торосистый, ист, иста, исто, исты; сравн. ст. ее; торосистое место (где бывают торосы) … Русское словесное ударение
утёсистый — утёсистый, ист, иста, исто, исты; сравн.ст. ее … Русское словесное ударение
утёсистый — утёсистый … Русский орфографический словарь
утёсистый — утёсистый … Словарь употребления буквы Ё
утёсистый — I см. утёс II ая, ое; сист, а, о. Изобилующий утёсами, скалистый. Утёсистый берег … Словарь многих выражений
атла́систый — ая, ое. Гладкий, блестящий, похожий на атлас. Атласистая кожа … Малый академический словарь
наве́систый — ая, ое; сист, а, о. разг. Образующий навес (во 2 знач.); с большим навесом. Навесистый берег. Навесистые скалы … Малый академический словарь