-
101 утратить право решающего голоса
Универсальный русско-английский словарь > утратить право решающего голоса
-
102 утратить практическое значение
General subject: become impracticableУниверсальный русско-английский словарь > утратить практическое значение
-
103 утратить представление о действительности
General subject: lose touch with realityУниверсальный русско-английский словарь > утратить представление о действительности
-
104 утратить прежнее значение
General subject: sink in the scaleУниверсальный русско-английский словарь > утратить прежнее значение
-
105 утратить прежнее положение
General subject: come down in the worldУниверсальный русско-английский словарь > утратить прежнее положение
-
106 утратить прежнее положение в обществе
1) General subject: go down in the world2) Makarov: come down in the worldУниверсальный русско-английский словарь > утратить прежнее положение в обществе
-
107 утратить престиж
General subject: lose face -
108 утратить расположение
1) General subject: lose favour2) Makarov: (чьё-л.) fall out of graces withУниверсальный русско-английский словарь > утратить расположение
-
109 утратить реальный взгляд на вещи
Jargon: slip (one's) trolleyУниверсальный русско-английский словарь > утратить реальный взгляд на вещи
-
110 утратить реальный взгляд на происходящее
Универсальный русско-английский словарь > утратить реальный взгляд на происходящее
-
111 утратить самообладание
Jargon: fall apartУниверсальный русско-английский словарь > утратить самообладание
-
112 утратить свои права
1) General subject: lose rights2) Makarov: lose (one's) rightsУниверсальный русско-английский словарь > утратить свои права
-
113 утратить связь с народом
Makarov: fall out of touch with peopleУниверсальный русско-английский словарь > утратить связь с народом
-
114 утратить силу
1) General subject: lapse2) Law: become inoperative3) Diplomatic term: cease to be in force (о документе, договоре и т.п.) -
115 утратить силу в
Diplomatic term: become null and void (чём-л.) -
116 утратить соединение (с интернетом)
General subject: bump off (bump off the Internet after five minutes online)Универсальный русско-английский словарь > утратить соединение (с интернетом)
-
117 утратить спокойствие
Jargon: get the wind upУниверсальный русско-английский словарь > утратить спокойствие
-
118 утратить спортивную форму
Sports: go staleУниверсальный русско-английский словарь > утратить спортивную форму
-
119 утратить способность понимать
General subject: get beyond depth (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > утратить способность понимать
-
120 утратить способность соображать
General subject: be out of wits, to be out of ( one's) witsУниверсальный русско-английский словарь > утратить способность соображать
См. также в других словарях:
утратить — веру • действие, прерывание утратить заработок • обладание, прерывание утратить иллюзии • обладание, прерывание утратить интерес • обладание, прерывание утратить силу • обладание, прерывание утратить способность • обладание, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
УТРАТИТЬ — УТРАТИТЬ, утрачу, утратишь, совер. (к утрачивать), кого что (книжн.). Лишиться кого чего нибудь, потерять кого что нибудь. Утратить наставника и друга. Магнит утратил силу. Утратить уважение к кому нибудь. «Вот наконец утратил я надежду.» Пушкин … Толковый словарь Ушакова
утратить — лишиться, потерять, утерять, затерять. Ant. найти, обрести Словарь русских синонимов. утратить утерять, потерять, лишиться кого, чего, недосчитаться кого, чего, остаться без кого, без чего; решиться кого, чего (прост.) Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
УТРАТИТЬ — УТРАТИТЬ, см. утрачивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
УТРАТИТЬ — УТРАТИТЬ, ачу, атишь; аченный; совер., кого (что). Перестать обладать чем н., потерять. Утраченные рукописи. У. друг. У. трудоспособность. Документ утратил силу. | несовер. утрачивать, аю, аешь. | сущ. утрата, ы, жен. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
утратить — • безвозвратно утратить • полностью утратить … Словарь русской идиоматики
утратить — найти приобрести обрести сберечь сэкономить не утратить … Словарь антонимов
утратить острый характер — См … Словарь синонимов
Утратить — сов. перех. см. утрачивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
утратить — утратить, утрачу, утратим, утратишь, утратите, утратит, утратят, утратя, утратил, утратила, утратило, утратили, утрать, утратьте, утративший, утратившая, утратившее, утратившие, утратившего, утратившей, утратившего, утративших, утратившему,… … Формы слов
утратить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я утрачу, ты утратишь, он/она/оно утратит, мы утратим, вы утратите, они утратят, утрать, утратьте, утратил, утратила, утратило, утратили, утративший, утраченный, утратив см. нсв … Толковый словарь Дмитриева