-
21 heat recovery
рекуперация тепла, регенерация тепла, использование тепла, утилизация тепла -
22 heat recovery
(тепл.) утилизация тепла; рекуперация тепла; регенерация тепла; использование тепла -
23 heat recovery
-
24 heat recuperation
-
25 heat utilization
1) Химия: утилизация тепла2) Строительство: регенерация тепла3) Автомобильный термин: использование тепла -
26 récupération de la chaleur
Французско-русский универсальный словарь > récupération de la chaleur
-
27 heat recovery
-
28 heat utilization
- heat utilization
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > heat utilization
-
29 heat salvage
-
30 heat salvage
Металлургия: сбережение тепла, утилизация тепла -
31 recuperación de calor
Испанско-русский универсальный словарь > recuperación de calor
-
32 utilisation de la chaleur
сущ.метал. использование тепла, утилизация теплаФранцузско-русский универсальный словарь > utilisation de la chaleur
-
33 Wärmeausnutzung
-
34 Wärmeausnützung
сущ.сил. использование тепла, утилизация тепла -
35 Wärmenutzung
-
36 Wärmeausnutzung
f́использование тепла; утилизация теплаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Wärmeausnutzung
-
37 recuperación de calor
Diccionario Politécnica español-ruso > recuperación de calor
-
38 waste-heat
-
39 condensate heat recovery
Теплотехника: утилизация тепла конденсата (от холодильных установок)Универсальный англо-русский словарь > condensate heat recovery
-
40 recupero
восстановление, возвращение, вторичное использование, оборотное использование, повторное использование, регенерация, рекуперация, улавливание ( с целью дальнейшего использования), утилизация ( тепла)
См. также в других словарях:
утилизация тепла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste heat recovery … Справочник технического переводчика
утилизация — и, ж. utilisation < utile <лат. utilis полезный. Полезное употребление. Павленков 1911. Нахождение применения чего л.; употребление с пользой. Утилизация тепла. БАС 1. Лекс. Толль 1864: утилизация; Уш. 1940: утилиза/ция … Исторический словарь галлицизмов русского языка
утилизация — и; ж. [от лат. utilis полезный] Использование чего л. ненужного (отходов производства, быта и т.п.) или не приносящего непосредственной пользы человеку в целях получения (после переработки) какой л. продукции, энергии и т.п. У. древесных отходов … Энциклопедический словарь
утилизация — и; ж. (от лат. utilis полезный) Использование чего л. ненужного (отходов производства, быта и т.п.) или не приносящего непосредственной пользы человеку в целях получения (после переработки) какой л. продукции, энергии и т.п. Утилиза/ция древесных … Словарь многих выражений
использование отбросного тепла — утилизация тепла — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы утилизация тепла EN waste heat recovery … Справочник технического переводчика
утилиза́ция — и, ж. Употребление с пользой, использование. Утилизация тепла. Утилизация солнечной энергии. || Использование каких л. отходов в качестве сырья, полуфабрикатов, топлива, удобрения и т. п. Утилизация отбросов. [От лат. utilis полезный] … Малый академический словарь
Рекуператор — (от лат. recuperator получающий обратно, возвращающий) теплообменник поверхностного типа для использования теплоты отходящих газов, в котором теплообмен между теплоносителями осуществляется непрерывно через разделяющую их стенку … Википедия
Паяние* — способ соединять металлические части посредством более легкоплавкого сплава, приставшего в расплавленном состоянии и потом затвердевшего. Геродот свидетельствует, что П. железа было изобретено Главком из Хиоса (около 600 лет до Р. Х.)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паяние — способ соединять металлические части посредством более легкоплавкого сплава, приставшего в расплавленном состоянии и потом затвердевшего. Геродот свидетельствует, что П. железа было изобретено Главком из Хиоса (около 600 лет до Р. Х.)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГАЗОТУРБИННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — двигатель, представляющий совокупность газовой турбины, компрессора и камеры сгорания, конструктивно объединенных в единое целое. В составе Газотурбинного Двигателя может использоваться несколько турбин и компрессоров. Впервые проект… … Морской энциклопедический справочник
Радиоизотопные источники энергии — Один из радиоизотопных генераторов зонда Кассини … Википедия