Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

утварь

  • 121 Colorado History Museum

    Исторический музей штата Колорадо (в Денвере, штат Колорадо). Рассказывает о людях, внесших вклад в освоение Колорадо, показывает одежду и утварь поселенцев времён фронтира, быт и обычаи индейцев. Диарамы в натуральную величину изображают жизнь золотоискателей, первопроходцев и обитателей жилищ, вырубленных в скалах горного плато Меса- Верде

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Colorado History Museum

  • 122 kitchen tackles

    Англо-русский морской словарь > kitchen tackles

  • 123 kitchen tackling

    Англо-русский морской словарь > kitchen tackling

  • 124 Temuco

    Темуко Город в центральной части Чили, административный центр обл. Араукания. 212 тыс. жителей (1989). Пищевые, деревообрабатывающие предприятия. Кустарные промыслы (деревянная утварь, изделия из серебра, шерстяные одеяла). Музей индейцев-арауканов. Основан в 1881.

    Англо-русский словарь географических названий > Temuco

  • 125 folk museum

    ['fəukmju(ː),zɪəm]
    музе́й наро́дного тво́рчества (собирает и выставляет предметы народного быта, представляющие исторический интерес, напр., костюмы, утварь и т.п.; такие музеи находятся в Кардиффе, Йорке и др. городах)

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > folk museum

  • 126 Victoriana

    [vɪk,tɔːrɪ'ɑːnə]
    викториа́на (различные предметы, а тж. произведения искусства эпохи королевы Виктории, особ. безделушки, утварь и т.п.; см. тж. Victorian 1. 1))

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Victoriana

  • 127 chemist

    n 1. аптекарь; 2. химик (1). В значении 1. chemist наиболее часто употребляется в предложных конструкциях с существительным в форме притяжательного падежа:

    at/to the chemist's — в аптеку, в аптеке.

    Сочетание at/to the chemist's употребительно в британском варианте английского языка. В британском варианте слово chemist's обозначает аптеку, где наряду с медицинскими препаратами продается косметика и домашняя утварь. В американском варианте этому слову соответствует drugstore, означающее учреждение, где, кроме аптечных товаров, продаются косметика, товары бытовой химии и легкие закуски ( light meals and snacks). (2). See baker, n.

    English-Russian word troubles > chemist

  • 128 tool

    n инструмент, орудие Инструменты, орудия, приспособления имеют разные названия в зависимости от их назначения. К наиболее общим названиям относятся tools, instruments, machines, appliances, devices, utensils, gadgets. Слово tools по смыслу охватывает простые орудия, применяемые для ремонта, придания формы, производства. К ним относятся hammer — молоток, saw — пила, spade — лопата, spanner — гаечный ключ, drill — дрель, power tools — электроприборы. Существительное instruments относится к инструментам и приборам, используемым в научных, медицинских целях или для измерений:

    surgical instruments — хириргические инструменты.

    Appliances — собирательное обозначение всякого механизма, приспособления, прибора, который используется в домашнем хозяйстве:

    washing-machine — стиральная машина,

    cooker — плита, скороварка,

    electrical appliances — электроприборы.

    Существительные devices и gadgets по смыслу охватывают любые приспособления небольших размеров, которые, впрочем, могут иметь сложную конструкцию. Gadgets имеет некоторый неодобрительный оценочный оттенок. Utensils — обобщенное название приспособлений для приготовления пищи:

    kitchen utensils — кухонная посуда, утварь,

    spoons, saucepans, pots — ложки, сковородки, кастрюли.

    English-Russian word troubles > tool

См. также в других словарях:

  • утварь — утварь, и …   Русский орфографический словарь

  • Утварь — (от глагола творить, т.е. делать, производить, создавать: ср. творец, творчество) в русском языке самое общее обозначение искусственно созданных и движимых предметов интерьера ( все движимое в доме ) или предметов обихода[1], которая не относятся …   Википедия

  • утварь — См …   Словарь синонимов

  • УТВАРЬ — УТВАРЬ, утвари, мн. нет, собир., жен. Совокупность предметов, принадлежности какого нибудь обихода. Домашняя утварь. Церковная утварь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • УТВАРЬ — УТВАРЬ, и, жен., собир. Предметы, принадлежности какого н. обихода. Домашняя у. Кухонная у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • утварь — звонкая (Фофанов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 …   Словарь эпитетов

  • утварь — и, ж., собир. Совокупность предметов, принадлежностей, необходимых в обиходе, в какой л. области жизни. Церковная утварь. Хозяйственная утварь. Снохи делили домашнюю утварь: горшки, чугунки, кадушки, ведра, корчаги, ухваты (Замойский). Синонимы:… …   Популярный словарь русского языка

  • утварь — ▲ принадлежности ↑ бытовой утварь бытовые принадлежности. вещи. разг: добро. пожитки. скарб. прост: манатки. барахло. барахлишко. зеркало отражающая свет плоскость. трюмо. трельяж. подзеркальник. зонт. зонтик. веер. опахало. безделушка.… …   Идеографический словарь русского языка

  • Утварь — (ц.слав.) – предметы личного и семейного пользования. Когда то «утварь» обозначала украшения дома снаружи и внутри него, украшения одежды, наряды, драгоценности, и, говоря современным языком, бижутерию. Затем этим словом стали обозначать все… …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

  • Утварь домашняя — это совокупность предметов домашнего обихода, включающая кухонную и столовую посуду, приспособления для хранения и переноса вещей и продуктов питания и т. д. Утварь домашняя тесно связана с такими подсистемами материальной культуры, как мебель и… …   Экология человека

  • утварь — ж., от тварь, творить …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»