-
21 усугубление
с; см. усугубить -
22 усугубление
збі́льшення, збі́льшування; поси́лення, поси́лювання -
23 усугубление
-
24 усугубление
redoubling; (ухудшение) aggravation* * ** * *redoubling; (ухудшение) aggravation* * *accessionaccretionaggrandizingamplificationamplificationsaugmentationaugmentationsaugmentingenhancementenhancementsenhancingenlargeenlargementenlargementsenlarginggrowthincreasemagnificationmagnificationsmagnifyingmaximizingmultiplyingrise -
25 усугубление
с. -
26 усугубление
-
27 усугубление
[ουσουγκουμπλιένιιε] ουσ. ο. μεγάλωμα, χειροτέρευση -
28 усугубление
[ουσουγκουμπλιένιιε] ουσ ο μεγάλωμα, χειροτέρευση -
29 усугубление
-я ουδ.δυνάμωμα, μεγάλωμα-αύξηση• ένταση• επίταση. || επιδείνωση, χειροτέρευση. -
30 усугубление
aggravamento. -
31 усугубление
с (по знач. гл. усугубить) дучанд (афзун) кардан(и), шиддатдиҳӣ, зиёд (зур) кардан(и) -
32 усугубление вреда
Insurance: aggravation of injury -
33 усугубление зла
ngener. aggravation du mal -
34 усугубление кризиса
necon. aggravamento della crisi -
35 усугубление вреда
aggravation of injuryРусско-английский словарь по страхованию > усугубление вреда
-
36 дальнейшее усугубление проблемы
Mass media: a further dent in a problemУниверсальный русско-английский словарь > дальнейшее усугубление проблемы
-
37 транзиторное усугубление клинических проявлений опухоли
Oncology: flare reaction, tumor flare reactionУниверсальный русско-английский словарь > транзиторное усугубление клинических проявлений опухоли
-
38 притворное усугубление болезни
adjpsych. sursimilationDictionnaire russe-français universel > притворное усугубление болезни
-
39 Verstärkung
f усиление; усугубление; укрепление; подкрепление -
40 ухудшение ухудшени·е
1) worsening, deterioration, change for the worse; (усугубление) aggravation2) (положения в конкурентной борьбе) эк. penalty, ebb, deteriorationRussian-english dctionary of diplomacy > ухудшение ухудшени·е
См. также в других словарях:
усугубление — усиление, углубление, обострение; осложнение, нарастание, увеличение. Ant. ослабление, упрощение Словарь русских синонимов. усугубление см. усиление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
усугубление — УСУГУБИТЬ, ублю, убишь; ублённый ( ён, ена) и УСУГУБИТЬ, ублю, убишь; убленный; сов., что (книжн.). Усилить, увеличить, сделать сугубым. У. опасность. Усугубляющие вину обстоятельства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
усугубление — ухудшение — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ухудшение EN aggravation … Справочник технического переводчика
Усугубление — (gradatio, греч. κλϊμαе лестница), или постепенное восхождение риторическая фигура, заключающаяся в ряде последовательно усиливающихся (восходящее У.) или ослабляемых (нисходящее У.) выражений. Старая риторика видела в У. искусственный прием, из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Усугубление — I ср. 1. процесс действия по гл. усугублять I, усугубляться I 1. 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. усугублять II, усугубляться II 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
усугубление — усугубление, усугубления, усугубления, усугублений, усугублению, усугублениям, усугубление, усугубления, усугублением, усугублениями, усугублении, усугублениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
усугубление — ослабление сокращение … Словарь антонимов
усугубление — усугубл ение, я … Русский орфографический словарь
усугубление — Syn: усиление, углубление, обострение (усил.) Ant: ослабление, упрощение … Тезаурус русской деловой лексики
усугубление — я; ср. к Усугублять и Усугубляться. У. вины. У. наказания … Энциклопедический словарь
усугубление — I см. усугубить II я; ср. к усугублять и усугубляться. Усугубле/ние вины. Усугубле/ние наказания … Словарь многих выражений