-
61 налоговые уступки
Economy: tax concessions -
62 нетарифные уступки
Economy: nontariff concessionsУниверсальный русско-английский словарь > нетарифные уступки
-
63 одна из форм уступки кредитных соглашений в английском праве, по которой кредитор получает от субучастника кредит, который возвращается с вознаграждением последнему при условии, если кредитор получает вознагр
General subject: subparticipationУниверсальный русско-английский словарь > одна из форм уступки кредитных соглашений в английском праве, по которой кредитор получает от субучастника кредит, который возвращается с вознаграждением последнему при условии, если кредитор получает вознагр
-
64 особенности поведения при осуществлении уступки
Advertising: transfer behaviourУниверсальный русско-английский словарь > особенности поведения при осуществлении уступки
-
65 отказаться предоставить уступки
General subject: deny concessionsУниверсальный русско-английский словарь > отказаться предоставить уступки
-
66 переговоры, при которых каждая сторона стремится получить максимальные уступки
Diplomatic term: negotiations by the bargaining processУниверсальный русско-английский словарь > переговоры, при которых каждая сторона стремится получить максимальные уступки
-
67 переговоры, при которых каждая сторона стремится получить наибольшие уступки
Business: negotiations by the bargaining processУниверсальный русско-английский словарь > переговоры, при которых каждая сторона стремится получить наибольшие уступки
-
68 повлечь за собой уступки
Mass media: bring concessionsУниверсальный русско-английский словарь > повлечь за собой уступки
-
69 подход, предусматривающий взаимные уступки
Diplomatic term: reciprocal approachУниверсальный русско-английский словарь > подход, предусматривающий взаимные уступки
-
70 пойти на меньшие уступки
Makarov: diminish concessionsУниверсальный русско-английский словарь > пойти на меньшие уступки
-
71 пойти на уступки
1) General subject: back down ( on), meet somebody halfway, come to terms2) Diplomatic term: come to terms with, make concessions, make terms with, meet halfway3) Politics: accept concession4) Makarov: make terms with (smb.), come to terms with -
72 пойти на уступки, достичь компромисса
General subject: effect a compromiseУниверсальный русско-английский словарь > пойти на уступки, достичь компромисса
-
73 право уступки
Business: right of surrender -
74 предлагать уступки
Makarov: come up with concessionsУниверсальный русско-английский словарь > предлагать уступки
-
75 предоставлять уступки в условиях
Banking: grant concessions in termsУниверсальный русско-английский словарь > предоставлять уступки в условиях
-
76 предусматривать уступки
Makarov: call for concessionsУниверсальный русско-английский словарь > предусматривать уступки
-
77 придаточное (предложение) уступки
Linguistics: concessive clauseУниверсальный русско-английский словарь > придаточное (предложение) уступки
-
78 сделка без уступки в цене
Economy: all-or-nothing bargainУниверсальный русско-английский словарь > сделка без уступки в цене
-
79 сделка уступки риска
Finances: risk transferУниверсальный русско-английский словарь > сделка уступки риска
-
80 силой заставить (кого-л.) пойти на уступки
Diplomatic term: force concessions fromУниверсальный русско-английский словарь > силой заставить (кого-л.) пойти на уступки
См. также в других словарях:
УСТУПКИ ВЛАСТИ — (concessions of (to) power) 1) компромиссные решения, послабления в чем либо со стороны существующего режима; отказ от чего нибудь в пользу оппозиций, требований граждан, избирателей; 2) в свою очередь и отказ оппонентов от тех или иных… … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
ИДТИ НА УСТУПКИ — «ИДТИ НА УСТУПКИ» (Surrender) США, 1987, 96 мин. Мелодрама, комедия. Много раз женившийся писатель Шон Стайи всегда был обманут своими возлюбленными, которые забирали с собой немалую часть его состояния. Но художница Дейзи Морган, напротив, не… … Энциклопедия кино
взаимные уступки — компромисс, компромиссное решение Словарь русских синонимов. взаимные уступки сущ., кол во синонимов: 2 • компромисс (4) • … Словарь синонимов
делавший уступки — прил., кол во синонимов: 7 • игравший в поддавки (5) • подававшийся (34) • подда … Словарь синонимов
шедший на уступки — прил., кол во синонимов: 7 • делавший уступки (7) • игравший в поддавки (5) • … Словарь синонимов
делать уступки — уступать, подаваться, поддаваться, сдаваться, играть в поддавки, идти на компромисс, идти на уступки Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
пойти на уступки — сделать уступку, уступить, пойти на компромисс, сдаться, податься, поддаваться, подаваться, играть в поддавки, идти на компромисс, уступать, делать уступки, сдаваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
условия уступки требования — Условия, при которых возможны уступки требования. Уступка требования кредитором другому лицу допускается, если она не противоречит закону, иным правовым актам или договору, не допускается без согласия должника уступка требования по обязательству … Справочник технического переводчика
Налоговая база НДС при договорах финансирования под уступку денежного требования или уступки требования (цесии) — при уступке требования, вытекающего из договора реализации товаров (работ, услуг), операции по реализации которых подлежат налогообложению НДС (не освобождаются от налогообложения), или переходе указанного требования к другому лицу на основании… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Запрещение Уступки Требования — уступка в пользу третьего лица законодательством не допускается, если исполнение действия, составляющего содержание обязательства в пользу другого лица, невозможно без изменения содержания обязательства, а также если уступка требования исключена… … Словарь бизнес-терминов
пошедший на уступки — прил., кол во синонимов: 5 • подавшийся (32) • пошедший на компромисс (5) • сдавшийся … Словарь синонимов