-
1 устройство регистрации
1) Telecommunications: recorder, registrator2) Electronics: detectorУниверсальный русско-английский словарь > устройство регистрации
-
2 устройство регистрации
1) recorder2) registratorRussian-English dictionary of telecommunications > устройство регистрации
-
3 устройство регистрации
nDictionnaire russe-français universel > устройство регистрации
-
4 устройство регистрации вибрационных сигналов
устройство регистрации вибрационных сигналов
стетоскоп
Устройство регистрации вибрационных сигналов в помещении через перегородки строительных конструкций.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство регистрации вибрационных сигналов
-
5 устройство регистрации времени
устройство регистрации времени
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство регистрации времени
-
6 устройство регистрации данных
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство регистрации данных
-
7 устройство регистрации информации
устройство регистрации информации
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство регистрации информации
-
8 устройство регистрации попытки проникновения на ядерные объекты
устройство регистрации попытки проникновения на ядерные объекты
(в рамках гарантий МАГАТЭ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство регистрации попытки проникновения на ядерные объекты
-
9 устройство регистрации температуры
устройство регистрации температуры
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство регистрации температуры
-
10 устройство регистрации уровня
устройство регистрации уровня
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство регистрации уровня
-
11 устройство регистрации аналоговых сигналов
Русско-английский большой базовый словарь > устройство регистрации аналоговых сигналов
-
12 устройство регистрации данных
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство регистрации данных
-
13 Устройство регистрации давления
Molikpaq: Pressure RecorderУниверсальный русско-английский словарь > Устройство регистрации давления
-
14 устройство регистрации MIDI-информации
Music: MIDI recorderУниверсальный русско-английский словарь > устройство регистрации MIDI-информации
-
15 устройство регистрации аналоговых сигналов
Information technology: analog recorderУниверсальный русско-английский словарь > устройство регистрации аналоговых сигналов
-
16 устройство регистрации быстропротекающих процессов
Engineering: transient recorderУниверсальный русско-английский словарь > устройство регистрации быстропротекающих процессов
-
17 устройство регистрации видеоинформации
Security: videorecorder (напр. видеомагнитофон)Универсальный русско-английский словарь > устройство регистрации видеоинформации
-
18 устройство регистрации видеоинформации на бумажном носителе
Engineering: video-to-hard copy recorderУниверсальный русско-английский словарь > устройство регистрации видеоинформации на бумажном носителе
-
19 устройство регистрации данных
1) Engineering: data recording device2) Telecommunications: data recorder3) Information technology: (для) logger machine, logger machine4) Network technologies: data logger5) Automation: protocol controlУниверсальный русско-английский словарь > устройство регистрации данных
-
20 устройство регистрации данных на машинном языке
Information technology: computer language recorderУниверсальный русско-английский словарь > устройство регистрации данных на машинном языке
См. также в других словарях:
устройство регистрации вибрационных сигналов — стетоскоп Устройство регистрации вибрационных сигналов в помещении через перегородки строительных конструкций. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов Синонимы стетоскоп EN stethoscopevibration signal registration… … Справочник технического переводчика
устройство регистрации доступа пользователей — Программно аппаратное устройство, обеспечивающее регистрацию пользователей при всех их обращениях к вычислительной системе с указанием номера терминала, даты и времени обращения. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный… … Справочник технического переводчика
устройство регистрации времени — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time recording device … Справочник технического переводчика
устройство регистрации данных — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN data logger … Справочник технического переводчика
устройство регистрации информации — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN data recorder … Справочник технического переводчика
устройство регистрации попытки проникновения на ядерные объекты — (в рамках гарантий МАГАТЭ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tempering indication deviceTID … Справочник технического переводчика
устройство регистрации температуры — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN temperature recorderTR … Справочник технического переводчика
устройство регистрации уровня — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN level recorderLR … Справочник технического переводчика
устройство регистрации вибрационных сигналов (стетоскоп) — 7.8 устройство регистрации вибрационных сигналов (стетоскоп): Устройство регистрации вибрационных сигналов в помещении через перегородки строительных конструкций Источник: РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бортовой самописец (бортовое устройство регистрации) — 1.2.2.6. Бортовой самописец (бортовое устройство регистрации) любой самопишущий прибор, устанавливаемый на борту воздушного судна в качестве источника информации, используемой для проведения расследования авиационных происшествий и инцидентов...… … Официальная терминология
бортовое устройство регистрации — Изделие или совокупность изделий, входящих в состав бортового оборудования летательного аппарата и обеспечивающих измерение, преобразование и автоматическую регистрацию значений параметров. [ГОСТ 19919 74] Тематики контроль автоматизир. тех.… … Справочник технического переводчика