-
21 соединительное устройство для установки пулемёта на станке
Arms production: mount adapterУниверсальный русско-английский словарь > соединительное устройство для установки пулемёта на станке
-
22 соединительное устройство на быстродействующем переходе
Engineering: jiffy junction connectorУниверсальный русско-английский словарь > соединительное устройство на быстродействующем переходе
-
23 соединительное устройство, обеспечивающее возможность включения и выключения из основной перекачивающей магистрали без прекращения её работы
Mechanic engineering: knock-off jointУниверсальный русско-английский словарь > соединительное устройство, обеспечивающее возможность включения и выключения из основной перекачивающей магистрали без прекращения её работы
-
24 соединительное устройство, позволяющее автоматически закреплять на велобагажнике корзину, кейс, чемодан или сумку
Bicycle: KLICKfix carrier adapterУниверсальный русско-английский словарь > соединительное устройство, позволяющее автоматически закреплять на велобагажнике корзину, кейс, чемодан или сумку
-
25 соединительное электронное устройство
Engineering: coupler electronic unitУниверсальный русско-английский словарь > соединительное электронное устройство
-
26 соединительное устройство
adj1) Av. Adapter2) eng. Anschlußvorrichtung, Koppelgerät, Kuppeleinrichtung3) chem. Verbindung4) electr. Verbindungseinrichtung5) tel. Schaltglied6) shipb. UmkuppeleinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > соединительное устройство
-
27 соединительное устройство для выпуска
adjshipb. AbgabeverbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > соединительное устройство для выпуска
-
28 соединительное устройство для слива
adjshipb. AbgabeverbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > соединительное устройство для слива
-
29 соединительное устройство
Русско-французский политехнический словарь > соединительное устройство
-
30 соединительное устройство
з'є́днувачРусско-украинский политехнический словарь > соединительное устройство
-
31 соединительное устройство
з'є́днувачРусско-украинский политехнический словарь > соединительное устройство
-
32 соединительное устройство
Русско-английский словарь по нефти и газу > соединительное устройство
-
33 соединительное устройство
dispositivo di collegamento [di giunzione, di unione]Dictionnaire technique russo-italien > соединительное устройство
-
34 соединительное устройство
adjeng. órgano de conexión, acopladorDiccionario universal ruso-español > соединительное устройство
-
35 соединительное устройство
adj1) gener. connecteur2) eng. allonge3) IT. organe de connexion4) mech.eng. appareil de connexion, dispositif d'agrafageDictionnaire russe-français universel > соединительное устройство
-
36 соединительное устройство
Anschlußvorrichtung, Schaltglied тлф.Russian-german polytechnic dictionary > соединительное устройство
-
37 соединительное устройство
adapter, coupling arrangement, connector assembly, coupler, coupling device, joint device, connecting gear, joint mechanismРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > соединительное устройство
-
38 соединительное устройство
Русско-английский словарь по химии > соединительное устройство
-
39 соединительное устройство
dispositivo de unión, dispositivo de conexiónРусско-испанский автотранспортный словарь > соединительное устройство
-
40 соединительное устройство
Русско-английский словарь по солнечной энергии > соединительное устройство
См. также в других словарях:
Устройство соединительное оптоэлектронное — Оптоэлектронное соединительное устройство (photocoupler, optocoupler): Устройство, предназначенное для передачи электрических сигналов посредством оптического излучения в тех случаях, когда вход изолирован от выхода... Источник: ГОСТ Р МЭК 60519… … Официальная терминология
устройство для соединения проводников скручиванием — Зажим, вращение которого вокруг концов двух или более проводников обеспечивает их скручивание. Примечание Имеется в виду соединительное устройство с многовыводным соединительным зажимом в форме колпачка, который при его вращении вокруг… … Справочник технического переводчика
соединительное устройство — 3.18 соединительное устройство: Элемент пленочной или пластинчатой электронагревательной секции, предназначенный для электрического и механического соединения нагревательной пленки или пластины с монтажными концами и обеспечения герметичности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
распределительное устройство (в СКС) — распределительное устройство Соединительное оборудование, используемое для фиксации, заделки и распределения кабелей, коммутации кабельных линий, размещаемое в распределительных пунктах и консолидационных точках. [Дмитрий Мацкевич. Справочное… … Справочник технического переводчика
механическое соединительное устройство — 3.8 механическое соединительное устройство: Несварное соединительное устройство, установленное между цепью и деталью для захвата или звеном для навеса, которое может быть составной частью детали для захвата или звена для навеса или отдельной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Карабин (устройство) — Металлический асимметричный D образный карабин, используемый в парапланеризме. У этого термина существуют и другие значения, см. карабин. Карабин быстродействующее соединительное звено между двумя предметами, имеющими петли. Карабин имеет ф … Википедия
оптоэлектронное соединительное устройство — 3.2.19. оптоэлектронное соединительное устройство (photocoupler, optocoupler): Устройство, предназначенное для передачи электрических сигналов посредством оптического излучения в тех случаях, когда вход изолирован от выхода. (МЭС 521 04 45).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматически закрывающееся соединительное устройство — муфта с автозатвором — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы муфта с автозатвором EN autolock connector … Справочник технического переводчика
межпанельное соединительное устройство (каротажной станции) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN interpanel connector … Справочник технического переводчика
одноразовое соединительное устройство с прокалыванием изоляции — [IEV number 442 06 35] EN non reusable insulation piercing connecting device non reusable IPCD Insulation piercing connecting device that can only be used once [IEV number 442 06 35] FR dispositif de connexion à perçage de… … Справочник технического переводчика
регулировочно-соединительное устройство протеза конечности — адаптер протеза конечности Приспособление для взаимного перемещения смежных узлов протеза конечности, обеспечивающее схему сборки протеза конечности и ее коррекцию в процессе примерок. [ГОСТ Р 51819 2001] Тематики протезирование и ортезирование… … Справочник технического переводчика