-
1 Bildschirmeinheit
fдисплей, устройство визуального отображения информации на ЭЛТ -
2 Display
англ. n -s, -s1) показ, демонстрация (чего-л.); выставка ( в витрине магазина) -
3 Anzeigestation
сущ.1) комп. видеотерминал (ñì. Sichtgerät) -
4 Bildschirm
сущ.1) общ. телеэкран, экран (телевизора)2) комп. устройство визуального отображения3) авиа. экран трубки, экран индикатора (РЛС), экран (электроннолучевой трубки)4) воен. экран электронно-лучевой трубки5) тех. монитор, телевизионный экран, экран ЭЛТ, экран телевизора6) артил. экран телевизионного приёмника7) радио. (радиолокационный) индикатор8) электр. индикаторный экран, экран (телевизора, дисплея, монитора), экран электроннолучевой трубки9) бизн. дисплей, экранное устройство отображения10) ВМФ. экран (радиолокационной станции, телевизора)11) кинотех. киноэкран -
5 Bildschirmeinheit
сущ.1) тех. дисплей2) выч. видеоустройство, дисплейный терминал, индикатор, устройство визуального отображения, экранное устройство отображения, видеотерминал3) микроэл. экранный терминал -
6 Datensichtstation
сущ.1) тех. дисплей, устройство отображения данных2) выч. дисплейная станция, дисплейный терминал, видеотерминал (ñì. Terminal) -
7 Display
сущ.1) общ. демонстрация, устройство визуального отображения информации на ЭЛТ, выставка (товаров в целях рекламы), дисплей, показ2) комп. индикация3) тех. (externes) видеотерминальное устройство, видеоконтрольное устройство, отображающее устройство, станция индикаций данных4) брит. устройство визуального отображения5) торг. подставка для товара на витрине6) экон. монитор, дисплей (устройство визуального отображения информации)7) полигр. устройство индикации, устройство отображения8) выч. отображение (ñì. Darstellung, Anzeige) -
8 Sichtanzeige
сущ.1) комп. визуальное отображение, индикатор2) воен. оптический отсчёт3) тех. оптическая индикация4) электр. визуальная индикация, визуальный отсчёт5) выч. ВКУ, видеоконтрольное устройство, визуальное индикаторное устройство, устройство визуального отображения, дисплей (ñì. Bildschirm)6) микроэл. индикация, световая индикация7) судостр. световой сигнал -
9 Sichtanzeiger
сущ.1) комп. ВКУ, видеоконтрольное устройство, индикатор, дисплей (ñì. Bildschirm)2) электр. визуальный индикатор3) выч. визуальное индикаторное устройство, устройство визуального отображения4) автом. оптический индикатор5) судостр. визуальный указатель -
10 Display
n1) демонстрация товаров, выкладка товаров, показ товаров2) оборудование для демонстрации товаров (напр. полки, стенды)3) вчт. дисплей, устройство визуального отображения информацииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Display
-
11 Bildschirm
mэкран; экранное устройство отображения; дисплей; монитор; устройство визуального отображения- geteilter Bildschirm
- grafischer Bildschirm -
12 Display
n англ.устройство визуального отображения, дисплей- grafisches Display
- vollpunktadressierbares Display -
13 Anzeigeendgerät
сущ.1) выч. видеотерминал (ñì. Sichtgerät) -
14 Bildschirmgerät
сущ.1) комп. устройство визуального отображения2) тех. (externes) видеотерминальное устройство, отображающее устройство, устройство отображения3) ж.д. видеодисплей4) полигр. устройство с дисплеем5) выч. экранное устройство отображения, дисплей6) микроэл. (экранный) дисплей -
15 Datensichtgerät
сущ.1) общ. устройство визуального отображения (в ЭВМ), дисплей2) воен. визуальный индикатор данных, устройство визуального отображения данных, устройство визуальной индикации данных3) тех. индикатор, станция индикаций данных -
16 Sichtanzeigegerät
сущ.1) комп. ВКУ, визуальное индикаторное устройство, устройство визуального отображения, дисплей (ñì. Bildschirm)2) воен. визуальный индикатор3) выч. видеоконтрольное устройство, индикатор -
17 Sichtgerät
сущ.1) общ. (радиолокационный) индикатор2) комп. видеоконтрольное устройство3) авиа. визуальный прибор (SG)4) воен. прибор наблюдения, прибор с визуальной индикацией5) тех. визуальный индикатор, отметчик, радиолокационный индикатор, устройство визуального отображения6) артил. оптический визир, прибор для наблюдения, приборы для наблюдения7) радио. индикаторный блок8) электр. визуальный прибор, дисплей, индикатор, устройство (визуального) отображения9) выч. ВКУ, визуальное индикаторное устройство10) ВМФ. оптический прибор, экран радиолокационной станции (телевизионной установки)11) судостр. обнаружительная камера (сигнализация обнаружения пожара) -
18 Display
(n)устройство визуального отображения, дисплей -
19 Display-Einheit
(f)устройство визуального отображения, дисплейDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Display-Einheit
-
20 Sichtgerät
(n)устройство визуального отображения информации, дисплейприбор с визуальной индикацией
См. также в других словарях:
устройство визуального отображения — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN visual display unitVDU … Справочник технического переводчика
устройство визуального отображения — vaizduoklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. display; display device; display unit; visual display vok. Anzeigeeinrichtung, f; Anzeigegerät, n; Bildschirmgerät, n; Bildwiedergabeanordnung, f; Display, n; Schirmbildeinheit, f;… … Automatikos terminų žodynas
Устройство вывода — устройство в компьютерных издательских системах, применяемое для отображения результатов обработки данных, выполненной компьютером. Наиболее распространенными У. в. являются устройство визуального отображения (монитор) и принтер. Также к У. в.… … Реклама и полиграфия
устройство отображения — vaizduoklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. display; display device; display unit; visual display vok. Anzeigeeinrichtung, f; Anzeigegerät, n; Bildschirmgerät, n; Bildwiedergabeanordnung, f; Display, n; Schirmbildeinheit, f;… … Automatikos terminų žodynas
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ УСТРОЙСТВО — устройство вывода информации из ЭВМ, преобразующее закодир. цифровую информацию в форму, удобную для зрительного (визуального) восприятия человеком (напр., в виде текста, плана, таблицы, графика, чертежа и т. д.), что облегчает совместную работу… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Отображения информации устройство — дисплей, устройство вывода данных из ЦВМ, обеспечивающее представление информации (обычно результатов обработки вводимых данных) в форме, удобной для зрительного (визуального) восприятия человеком и принятия им решений (например, в виде… … Большая советская энциклопедия
Монитор (устройство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Монитор. Сюда перенаправляется запрос «ЖК монитор». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
ГОСТ Р 50948-2001: Средства отображения информации индивидуального пользования. Общие эргономические требования и требования безопасности — Терминология ГОСТ Р 50948 2001: Средства отображения информации индивидуального пользования. Общие эргономические требования и требования безопасности оригинал документа: 3.6 визуальные параметры дисплея (характеристики отображения и восприятия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дисплей — устройство визуального отображения иа экране алфавитно цифровой и графической информации. Наиболее распространены Д. телевизионного типа с чёрно белой или цветной электроино лучевой трубкой. Применяется в автоматизированных системах управления,… … Словарь военных терминов
Дисплей — устройство визуального отображения информации (текста и графического изображения) на экране электронного прибора. Конструктивно выполняется на базе электронно лучевой трубки или на жидких кристаллах … Краткий толковый словарь по полиграфии
