Перевод: с английского на русский

с русского на английский

устилать

  • 81 mat

    [̈ɪmæt]
    to have (smb.) on the mat распекать, бранить (кого-л.); on the mat разг. в беде; в затруднении mat амер. = mount mat делать матовым (стекло, золото) mat делать тусклым (краски) mat клеенка, подстилка, подставка (под блюдо, лампу и т. п.) mat мат; циновка; половик; рогожа; коврик mat матовая отделка, поверхность или краска mat матовый, неполированный, тусклый mat паспарту mat спутанные волосы; колтун mat спутываться, сбиваться mat устилать циновками, стлать циновки; прикрывать (растение на зиму) рогожей mat to leave (a person) on the mat отказаться принять (посетителя) mat амер. = mount mount: mount бугорок (на ладони) mat взбираться, восходить, подниматься; to mount the throne взойти на престол mat возрастать mat лошадь под седлом mat монтировать mat оправа (камня) mat повышаться mat подложка, картон или холст, на который наклеена картина или карта; паспарту mat подниматься, повышаться (о цене) mat посадить на лошадь mat предметное стекло (для микроскопического среза) mat садиться на лошадь или на велосипед, в машину mat снабжать верховыми лошадьми mat собирать mat устанавливать, монтировать; to mount a picture наклеивать картину на картон; to mount a specimen приготовлять препарать для исследования (под микроскопом) mat устанавливать mat воен. установка (для орудия) mat холм; гора (уст., кроме названий, напр.: Mount Everest гора Эверест) to have (smb.) on the mat распекать, бранить (кого-л.); on the mat разг. в беде; в затруднении

    English-Russian short dictionary > mat

  • 82 carpet

    1. ковёр; 2. устилать коврами; покрывать коврами

    English-Russian dictionary on textile and sewing industry > carpet

  • 83 spread

    1. размазывать; раскладывать; 2. покрывать; устилать; усеивать; расстилать; 3. растягивать; расширять; 4. расширение; растяжение

    English-Russian dictionary on textile and sewing industry > spread

См. также в других словарях:

  • УСТИЛАТЬ — УСТИЛАТЬ, устлать, ·произн. услать, южн. устелить что чем, покрывать постилая, крыть стланью, выстилать, мостить. Устлать двор булыжником, кухню лещадью, дорогу гатью, полы коврами. | * Устилать кому, льстить. ся, быть устилаему. | * Разстилаться …   Толковый словарь Даля

  • УСТИЛАТЬ — УСТИЛАТЬ, устилаю, устилаешь. несовер. к устлать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • устилать — УСТЛАТЬ, телю, телешь; устланный и УСТЕЛИТЬ, телю, телешь; устеленный; сов., что. Постилая, покрыть чем н. всю поверхность. У. пол коврами. Жёлтые листья устлали землю (перен.). Путь учёного не устлан розами (перен.). Толковый словарь Ожегова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • устилать — см. покрывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • устилать — расстилаться перед кем. Устилать кому (иноск.) угождать, низкопоклонничать (как нагибаясь дорогу устилают кому для большего удобства) …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Устилать — несов. перех. 1. Покрывать всю поверхность чего либо, расстилая, постилая что либо, стелясь. 2. перен. Занимать собою всю поверхность чего либо, простираясь (о полях, садах и т.п.). 3. перен. Покрывать плитами, камнями и т.п. какую либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • устилать — устил ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • устилать — (I), устила/ю, ла/ешь, ла/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • устилать — Syn: см. покрывать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • устилать — см. Устлать …   Энциклопедический словарь

  • устилать — см. устлать; а/ю, а/ешь; нсв. Устила/ть стол. Устила/ть цветами. Тополиный пух устилал тротуар. Туман устилал болото …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»