-
1 устаревшего образца
-
2 устаревшего фасона
vanhankuosinen -
3 график списания (устаревшего оборудования)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > график списания (устаревшего оборудования)
-
4 замена устаревшего оборудования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > замена устаревшего оборудования
-
5 демонтаж устаревшего оборудования
Универсальный русско-английский словарь > демонтаж устаревшего оборудования
-
6 замена (устаревшего) подвижного состава
Railway term: replacement of rolling stockУниверсальный русско-английский словарь > замена (устаревшего) подвижного состава
-
7 замена устаревшего оборудования
1) Economy: replacement of outdated equipment2) Business: renovation, replacement of obsolete equipmentУниверсальный русско-английский словарь > замена устаревшего оборудования
-
8 избавиться от устаревшего оборудования
General subject: throw out outdated machineryУниверсальный русско-английский словарь > избавиться от устаревшего оборудования
-
9 изъятие устаревшего подвижного состава
Railway term: retirements of equipmentУниверсальный русско-английский словарь > изъятие устаревшего подвижного состава
-
10 одеколон устаревшего стиля
Perfume: old-fashioned cologneУниверсальный русско-английский словарь > одеколон устаревшего стиля
-
11 остаточная стоимость устаревшего изделия
Quality control: obsolescence valueУниверсальный русско-английский словарь > остаточная стоимость устаревшего изделия
-
12 станок для замены устаревшего
Automation: replacement machineУниверсальный русско-английский словарь > станок для замены устаревшего
-
13 танк устаревшего образца
Engineering: antedated tankУниверсальный русско-английский словарь > танк устаревшего образца
-
14 удаление устаревшего программного обеспечения
Programming: software retirementУниверсальный русско-английский словарь > удаление устаревшего программного обеспечения
-
15 этап реализации неликвидов или устаревшего оборудования
Economy: salvage phaseУниверсальный русско-английский словарь > этап реализации неликвидов или устаревшего оборудования
-
16 этап реализации устаревшего оборудования
Economy: salvage phaseУниверсальный русско-английский словарь > этап реализации устаревшего оборудования
-
17 дополнительные расходы, связанные с эксплуатацией технически устаревшего оборудования
adjecon. ÜberbeanspruchungskostenУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительные расходы, связанные с эксплуатацией технически устаревшего оборудования
-
18 замена морально или физически устаревшего торгового инвентаря и оборудования
necon. ErsatzausstattungУниверсальный русско-немецкий словарь > замена морально или физически устаревшего торгового инвентаря и оборудования
-
19 замена морально устаревшего торгового инвентаря и оборудования
necon. ErsatzausstattungУниверсальный русско-немецкий словарь > замена морально устаревшего торгового инвентаря и оборудования
-
20 замена устаревшего оборудования
nf.trade. Ersatz der veralteten AusrüstungУниверсальный русско-немецкий словарь > замена устаревшего оборудования
См. также в других словарях:
Отмена устаревшего закона — в силу его неприменения (англ. desuetude, фр. désuet, букв. «устаревший») правовая доктрина, лишающая законной силы законодательный акт или другой правовой принцип по прошествии длительного срока его неприменения или по истечении… … Википедия
график списания (устаревшего оборудования) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN retirement schedule … Справочник технического переводчика
техническое — 3.1.5 техническое диагностирование (диагностирование): Процесс определения технического состояния объекта технического диагностирования с определенной точностью. Результатом диагностирования является заключение о техническом состоянии объекта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Техническое перевооружение — комплекс мероприятий по повышению технико экономического уровня действующих предприятий и отдельных производств на основе внедрения передовых технологий и оборудования. Источник: ТСН 12 316 2002: Приемка и ввод в эксплуатацию закончен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АБРОГАЦИЯ — (лат. abrogatio, от ab от, и rogatio прошение, требование). Отмена закона, вследствие его бесполезности или противоречия с духом и правами времени. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АБРОГАЦИЯ лат.… … Словарь иностранных слов русского языка
Железные призраки прошлого (сайт) — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Реконструкция (экономич.) — Реконструкция предприятий в СССР, комплекс мероприятий, предусматривающих увеличение объёма производства и освоение выпуска новой продукции на действующих предприятиях, перевод их на новую технологию, внедрение научной организации труда, рост его … Большая советская энциклопедия
Реконструкция — I Реконструкция (от Ре... и лат. constructio построение) 1) перестройка здания для улучшения его функционирования (например, Р. театральных зданий в соответствии с требованиями современной театральной техники и создания современных… … Большая советская энциклопедия
ГРЕВС — Иван Михайлович (1860 1941) историк, педагог, публицист, краевед. Учась на историко филол. ф те С. Петербург, ун та (1879 83), участвовал в “Ольденбургском кружке” (Ф.Ф. и С.Ф. Ольденбурги, В.И. Вернадский, Д.И. Шаховской и др.). Изучая… … Энциклопедия культурологии
ТРЁЛЬЧ — (Troeltsch) Эрнст (1865 1923) нем. протестантский теолог, философ, социолог и историк религии. Учился в 1883 88 в Эрлангене, Берлине, Геттингене, испытав влияние А. Ричля. В 1890 91 Т. был викарием в Мюнхене. В 1891 приват доцент в… … Энциклопедия культурологии