-
21 превышение установленных допусков
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > превышение установленных допусков
-
22 превышение установленных стандартом норм выбросов
превышение установленных стандартом норм выбросов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > превышение установленных стандартом норм выбросов
-
23 предварительное доведение до установленных норм
предварительное доведение до установленных норм
(напр. качества воды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительное доведение до установленных норм
-
24 технология на базе электростатического измерения расхода угольной пыли с использованием установленных в пылепроводах специальных датчиков
технология на базе электростатического измерения расхода угольной пыли с использованием установленных в пылепроводах специальных датчиков
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технология на базе электростатического измерения расхода угольной пыли с использованием установленных в пылепроводах специальных датчиков
-
25 технология электростатического измерения расхода угольной пыли с использованием установленных в пылепроводах
технология электростатического измерения расхода угольной пыли с использованием установленных в пылепроводах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технология электростатического измерения расхода угольной пыли с использованием установленных в пылепроводах
-
26 установка, подпадающая под действие установленных норм
установка, подпадающая под действие установленных норм
(напр. выбросов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка, подпадающая под действие установленных норм
-
27 Федеральный план по регулированию выбросов загрязнителей атмосферы от стационарных и мобильных источников с учётом установленных нормативов (США)
Федеральный план по регулированию выбросов загрязнителей атмосферы от стационарных и мобильных источников с учётом установленных нормативов (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Федеральный план по регулированию выбросов загрязнителей атмосферы от стационарных и мобильных источников с учётом установленных нормативов (США)
-
28 штабель угля, организованный с соблюдением установленных правил относительно скорости окисления угля
штабель угля, организованный с соблюдением установленных правил относительно скорости окисления угля
(напр. по влажности, температуре и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штабель угля, организованный с соблюдением установленных правил относительно скорости окисления угля
-
29 эксплуатация с нарушением установленных режимов
эксплуатация с нарушением установленных режимов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатация с нарушением установленных режимов
-
30 превышение установленных допусков
Большой англо-русский и русско-английский словарь > превышение установленных допусков
-
31 система установленных льгот
Большой англо-русский и русско-английский словарь > система установленных льгот
-
32 (переносной) громкоговоритель для поиска скрыто установленных микрофонов
Security: roving speakerУниверсальный русско-английский словарь > (переносной) громкоговоритель для поиска скрыто установленных микрофонов
-
33 Анкета о соблюдении клиентом установленных требований
Law: Client Compliance Questionnaire (?)Универсальный русско-английский словарь > Анкета о соблюдении клиентом установленных требований
-
34 Единицы установленных разрешений на выбросы
Ecology: assigned allowance unitУниверсальный русско-английский словарь > Единицы установленных разрешений на выбросы
-
35 Цифровой светодиодный индикатор установленных параметров
Engineering: SV Digital LED ReadoutУниверсальный русско-английский словарь > Цифровой светодиодный индикатор установленных параметров
-
36 автоматизированный сбор и обработка данных разведывательно-сигнализационных датчиков, установленных на большой площади
Универсальный русско-английский словарь > автоматизированный сбор и обработка данных разведывательно-сигнализационных датчиков, установленных на большой площади
-
37 агрегат из двух последовательно установленных каландров
Engineering: tandem calenderУниверсальный русско-английский словарь > агрегат из двух последовательно установленных каландров
-
38 акт приёмки установленных контрольно-измерительных приборов
Универсальный русско-английский словарь > акт приёмки установленных контрольно-измерительных приборов
-
39 активатор (скрыто установленных) магнитофонов
Security: tape recorder activatorУниверсальный русско-английский словарь > активатор (скрыто установленных) магнитофонов
-
40 блок установленных опций
Engineering: installed options moduleУниверсальный русско-английский словарь > блок установленных опций
См. также в других словарях:
СТО Газпром 1.14-2009: Система стандартизации ОАО «Газпром». Порядок организации и проведения контроля (надзора) в ОАО «Газпром» за соблюдением требований, установленных в стандартах и других нормативных документах — Терминология СТО Газпром 1.14 2009: Система стандартизации ОАО «Газпром». Порядок организации и проведения контроля (надзора) в ОАО «Газпром» за соблюдением требований, установленных в стандартах и других нормативных документах: 3.1 авторский… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИНТЕРВЕНЦИЯ, КОГДА КУРС НЕ ДОСТИГАЕТ УСТАНОВЛЕННЫХ ПРЕДЕЛОВ ОТКЛОНЕНИЯ НА ВАЛЮТНЫХ РЫНКАХ — (infra marginal intervention, in foreign exchange markets) Интервенция центрального банка или других кредитно денежных учреждений на валютном рынке когда ограничения колебаний становятся желательными до того, как валютный курс достиг таких… … Экономический словарь
ГОСТ Р 53734.4.1-2010: Электростатика. Часть 4.1. Методы испытаний для прикладных задач. Электрическое сопротивление напольных покрытий и установленных полов — Терминология ГОСТ Р 53734.4.1 2010: Электростатика. Часть 4.1. Методы испытаний для прикладных задач. Электрическое сопротивление напольных покрытий и установленных полов оригинал документа: 3.8 вертикальное сопротивление (vertical resistance):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нарушение порядка работы с денежной наличностью и порядка ведения кассовых операций, выразившееся в осуществлении расчетов наличными деньгами с другими организациями сверх установленных размеров, не оприходовании (не полном оприходовании) в кассу денежной наличности, несоблюдении порядка хранения св — НАРУШЕНИЕ ПОРЯДКА РАБОТЫ С ДЕНЕЖНОЙ НАЛИЧНОСТЬЮ И ПОРЯДКА ВЕДЕНИЯ КАССОВЫХ ОПЕРАЦИЙ, ВЫРАЗИВШЕЕСЯ В ОСУЩЕСТВЛЕНИИ РАСЧЕТОВ НАЛИЧНЫМИ ДЕНЬГАМИ С ДРУГИМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ СВЕРХ УСТАНОВЛЕННЫХ РАЗМЕРОВ, НЕ ОПРИХОДОВАНИИ (НЕ ПОЛНОМ ОПРИХОДОВАНИИ) В КАССУ … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
подчинявший системе установленных правил — прил., кол во синонимов: 1 • регламентировавший (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
строго придерживающийся установленных сроков — прил., кол во синонимов: 3 • аккуратный (31) • пунктуальный (12) • точный (70) … Словарь синонимов
авария без значительного риска за пределами площадки, сопровождается незначительным выбросом радиоактивности, облучением населения на уровне установленных пределов, значительным повреждением активной зоны и барьеров, переоблучением персонала с летальным исходом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN INES 4 … Справочник технического переводчика
выявленный загрязнитель воздуха, не имеющий установленных норм по предельно-допустимой концентрации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN designated pollutantDP … Справочник технического переводчика
доведение оборудования до установленных технических требований — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN conditioning … Справочник технического переводчика
запрос к поставщику по отклонениям от установленных требований — (напр. характеристик, качества оборудования) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN supplier deviation request … Справочник технического переводчика
зона соблюдения норм выбросов, установленных для определённой категории загрязнителей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN attainment area … Справочник технического переводчика