-
41 Pflichtsoll
nобязательная норма, заданная норма, установленная нормаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Pflichtsoll
-
42 quota
-
43 settled law
твёрдо установленная норма права, установившаяся норма права -
44 entitlement
1. n наименование2. n спец. право; положенная, установленная нормаСинонимический ряд:permission (noun) authorisation; authorization; consent; license; permission; privilege; sanction -
45 entitlement
сущ.1) общ. имя, название, наименование2) юр.а) право, предоставление права (на совершение какого-л. действия)pension entitlements — право на пенсию/пособие
б) документ, дающий право на что-л.3) эк., амер.а) субсидия, компенсационная выплатаEntitlements make up the major part of the federal budget. — Субсидии составляют большую часть федерального бюджета.
б) (статья бюджетных расходов, связанная с выполнением законодательно утвержденной программы)4) юр., соц., амер. право на получение пособия, субсидии, право на социальную помощь (пособия и т. п.)Social Security and Medicare are popular entitlement programs in the US. — "Социальная защита" и "Медикэр" являются популярными программами социальной помощи в США.
* * *
право на что-либо; положенная, установленная норма (напр., документ на получение установленной законом нормы иностранной валюты при существовании валютных ограничений); см. foreign exchange entitlement. -
46 authorized allowance
Военный термин: установленная норма снабжения -
47 authorized stock level
Военный термин: установленная норма запасов материальных средствУниверсальный англо-русский словарь > authorized stock level
-
48 entitlement to replacement
Общая лексика: установленная норма замены имуществаУниверсальный англо-русский словарь > entitlement to replacement
-
49 prenegotiation profit objective
Универсальный англо-русский словарь > prenegotiation profit objective
-
50 prescribed allowance
Военный термин: установленная норма -
51 prescribed ammunition level
Военный термин: установленная норма содержания запаса боеприпасовУниверсальный англо-русский словарь > prescribed ammunition level
-
52 prescribed nuclear load
Военный термин: табельный ядерный боекомплект, установленная норма ядерных боеприпасовУниверсальный англо-русский словарь > prescribed nuclear load
-
53 prenegotiation profit objective
Англо-русский экономический словарь > prenegotiation profit objective
-
54 مقنّن
Iمُقَنَّنٌ1. нормированный; 2. установленная нормаIIمُقَنِّنٌзаконодатель -
55 مُقَنَّنٌ
1. нормированный2. установленная норма -
56 norma preestablecida
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > norma preestablecida
-
57 quota de vente
сущ. -
58 prenegotiation profit objective
заранее установленная норма прибыли (при заключении контрактов на военные поставки)Англо-русский словарь по экономике и финансам > prenegotiation profit objective
-
59 ритуал
(разновидность обычая или традиции; исторически сложившаяся или специально установленная норма поведения, в которой форма исполнения действий строго канонизирована и имеет лишь символическое значение) rite, ritual, agendum, ceremony, катол. sacramental, лат. ritusритуалы, моления о ниспослании удачи, блага (молебствия и т. п) — auspicial rites
-
60 AA
усл военнослужащая женской вспомогательной службы ВВС————————[lang name="English"]AA, absolute addressабсолютный [истинный] адрес————————[lang name="English"]AA, access authorizationразрешение на доступ; допуск (напр. к информации)————————[lang name="English"]AA, achieved availabilityдостигнутая степень боеготовности [оснащенности]————————[lang name="English"]AA, acting appointment————————[lang name="English"]AA, activation analysisанализ процесса формирования [ввода в строй]————————[lang name="English"]AA, administrative assistant————————[lang name="English"]AA, aerosol analyzerаэрозольный индикатор; газоопределитель; газоанализатор————————[lang name="English"]AA, affected areaрайон поражения [заражения]————————[lang name="English"]AA, Air Almanac————————[lang name="English"]AA, air ambulanceсанитарная авиация; санитарный ЛА————————[lang name="English"]AA, air armament————————[lang name="English"]AA, Air (Force) Attach(————————[lang name="English"]AA, airborne alert————————[lang name="English"]AA, Alcoholics Anonymousразг "анонимные алкоголики" (условное название 82-й воздушно-десантной дивизии)————————[lang name="English"]AA, All Americanразг "Полностью американская" (условное название 82-й воздушно-десантной дивизии)————————[lang name="English"]AA, Allied Command, Atlantic————————[lang name="English"]AA, Almost Airborneразг "Почти воздушно-десантная" (условное название 82-й воздушно-десантной дивизии)————————[lang name="English"]AA, American Armyамериканская армия, сухопутные войска США, СВ США————————[lang name="English"]AA, amphibious assault————————[lang name="English"]AA, Anglo-American————————[lang name="English"]AA, antiaircraft artilleryзенитная артиллерия, ЗА————————[lang name="English"]AA, approving authorityутверждающий орган [инстанция]————————[lang name="English"]AA, armament artificerоружейный мастер; техник по вооружению————————[lang name="English"]AA, arming assembly————————[lang name="English"]AA, Army Act————————[lang name="English"]AA, Army Air (Operations)————————[lang name="English"]AA, army artillery————————[lang name="English"]AA, arrival angle————————[lang name="English"]AA, arrival approvedав "посадка разрешена"————————[lang name="English"]AA, artificial aerial————————[lang name="English"]AA, assembly areaрайон сосредоточения; район сбора————————[lang name="English"]AA, Assistant Adjutantпомощник начальника отдела [отделения] генерал-адъютантской службы————————[lang name="English"]AA, Atlantic area————————[lang name="English"]AA, Atlantic Assembly————————[lang name="English"]AA, atmospheric applications (program)————————[lang name="English"]AA, attack assessmentоценка результатов удара [атаки]; оценка угрозы нападения————————[lang name="English"]AA, Australian Armyавстралийская армия, СВ Австралии————————[lang name="English"]AA, authorized allowanceустановленная норма снабжения [расхода]————————[lang name="English"]AA, autoacquisition————————[lang name="English"]AA, Aviation Annex————————[lang name="English"]AA; A-A; A/A, air-to-airркт класса "воздух - воздух"; св (в звене) "ЛА - ЛА"————————[lang name="English"]AA; A\\A, acting assistant————————[lang name="English"]AA; A\\A, antiaircraftзенитный; противовоздушный; противосамолетныйEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > AA
См. также в других словарях:
НОРМА АМОРТИЗАЦИИ — – доля или установленная норма процента от балансовой стоимости основных фондов в расчете на год … Краткий словарь экономиста
НОРМА — (лат. norma). 1) мерило, образец, правило. 2) название известной итальянской лирической оперы Беллини. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НОРМА вообще точная мера чего бы то ни было: количества,… … Словарь иностранных слов русского языка
норма — ы, ж. norme f. , лат. norma. 1. Обычный установленный порядок, обычное состояние чего л. БАС 1. <обломов> с громкими вздохами ложился, вставал, даже выходил на улицу, и все доискивался нормы жизни, такого существования, которое было бы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Норма обязательных резервов — установленная законом строго определённая доля обязательств коммерческого банка по привлечённым им депозитам, которую банк должен держать в резерве в центральном банке. Норма обязательных резервов устанавливает величину гарантийного фонда… … Википедия
НОРМА — НОРМА, нормы, жен. (лат. norma). 1. Узаконенное установление. Правовые нормы. || Обычный, признанный обязательным порядок, состояние. Языковая норма. Нормы морали. Норма поведения. Выйти из нормы. Это не норма, а исключение. 2. Установленная мера … Толковый словарь Ушакова
НОРМА — (от латинского norma руководящее начало, правило, образец), 1) узаконенное установление, признанный обязательный порядок чего нибудь, правило (например, норма поведения). 2) Установленная мера, размер чего нибудь (например, норма выработки) … Современная энциклопедия
норма — установленная мера, средняя величина чего либо. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998. НОРМА … Большая психологическая энциклопедия
Норма — (от латинского norma – руководящее начало, правило, образец), 1) узаконенное установление, признанный обязательный порядок чего нибудь, правило (например, норма поведения). 2) Установленная мера, размер чего нибудь (например, норма выработки). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
НОРМА — (от лат. norma руководящее начало правило, образец), 1) узаконенное установление, признанный обязательным порядок.2) Установленная мера, средняя величина чего нибудь (напр., норма выработки).3) В полиграфии совокупность сведений (номер… … Большой Энциклопедический словарь
Норма времени — количество времени, которое нужно затратить на производство единицы продукции или на выполнение определенных трудовых операций... Источник: Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат труда и его оплаты в сельскохозяйственных… … Официальная терминология
НОРМА ЧИСЛЕННОСТИ — Установленная численность работников определенного профессионально квалификационного состава, необходимая для выполнения конкретных производственных, управленческих функций или объемов работ. По норме численности подсчитываются также затраты… … Словарь бизнес-терминов