-
1 установление личности
accertamento dell'identità, identificazione di una persona, identificazioneРусско-итальянский юридический словарь > установление личности
-
2 установление личности
nlaw. accertamento d'identita, identificazioneUniversale dizionario russo-italiano > установление личности
-
3 установление личности подсудимого
Русско-итальянский юридический словарь > установление личности подсудимого
-
4 установление личности правонарушителя
Русско-итальянский юридический словарь > установление личности правонарушителя
-
5 установление личности трупа
( неопознанного) identificazione di un cadavereРусско-итальянский юридический словарь > установление личности трупа
-
6 установление личности владельца
nUniversale dizionario russo-italiano > установление личности владельца
-
7 установление
с.1) istituzione f, stabilimento m; instaurazioneустановле́ние конституционного правительства — instaurazione del governo costituzionale
установле́ние международных отношений — allacciamento / presa di contatti internazionali
установле́ние цен — fissazione dei prezzi
2) ( констатирование) costatazione f, accertamento m, appuramento mустановле́ние истины — accertamento / appuramento della verità
* * *n1) gener. constatazione, assodamento (истины и т.п.), fermo, stabilimento, accertamento, allacciamento (связей), assegnazione, costatazione (наличия и т.п.), istituzione, stipulazione2) law. statuizione, ricognizione (факта преступления, личности преступника)3) econ. instaurazione, determinazione, fissazione, identificazione, individuazione4) fin. allacciamento
См. также в других словарях:
Установление личности — A Case of Identity Холмс приветствует мисс Мэри … Википедия
установление личности — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN proof of identity … Справочник технического переводчика
установление личности автора — сущ., кол во синонимов: 1 • деанонимизация (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
установление личности по записи голоса — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN voice print identification … Справочник технического переводчика
Установление возраста — (англ determination of age) в уголовном судопроизводстве РФ деятельность судебно медицинского эксперта, осуществляемая на основании постановления о назначения экспертизы, проводимой с целью установления возраста … Энциклопедия права
Установление возраста — (англ determination of age) в уголовном судопроизводстве РФ деятельность судебно медицинского эксперта, осуществляемая на основании постановления о назначения экспертизы, проводимой с целью установления возраста обвиняемого, подозреваемого и… … Большой юридический словарь
Идентификация личности — определение тождества опознаваемого субъекта конкретному лицу по характеризующим его отличительным признакам; при судебно медицинской экспертизе И.л. производится главным образом с помощью антропометрических, анатомических, рентгеноанатомических… … Словарь черезвычайных ситуаций
ТЕОРИЯ ЛИЧНОСТИ СОЦИОЛОГИЧЕСКАЯ — социологич. теория, имеющая своим предметом личность в качестве объекта и субъекта соц. отношений в рамках соц. историч. процесса и целостных обществ. систем, на уровне взаимосвязей личности и соц. общностей, включая малые контактные группы и… … Российская социологическая энциклопедия
Наследуемость черт личности (heritability of personality) — Н. ч. л. яв ся одной из старейших тем совр. психологии, вызывающих самые горячие споры. История этих дискуссий насчитывает несколько тысячелетий, начиная со времен Платона, выдвинувшего идею о наследственной обусловленности способностей. В XVIII… … Психологическая энциклопедия
теория личности Юнга — система взглядов на личность швейцарского психолога К.Юнга психоаналитической ориентации, для которого предметом особого анализа стали высшие человеческие достижения, устремления. Одно из центральных понятий т.л.Ю. индивидуализация – процесс… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Воспитание совершенствующейся социально-успешной личности — Что такое успех? Успех это достижение поставленной цели. Но уровень успеха определяется не уровнем достижений, а уровнем своей удовлетворенности. Что и кто определяют успех? Это сложное явление зависит от разных факторов: 1. Реальные достижения.… … Энциклопедия педагогических технологий