-
21 установка для профилактического ремонта скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для профилактического ремонта скважин
-
22 установка для капитального ремонта мелких скважин
Engineering: spudderУниверсальный русско-английский словарь > установка для капитального ремонта мелких скважин
-
23 установка для капитального ремонта скважин
2) Oilfield: well workover rigУниверсальный русско-английский словарь > установка для капитального ремонта скважин
-
24 установка для подземного ремонта неглубоких скважин
Oil&Gas technology pullerУниверсальный русско-английский словарь > установка для подземного ремонта неглубоких скважин
-
25 установка для подземного ремонта скважин
1) Oil: servicing unit, well pulling machine2) Sakhalin energy glossary: workover rig3) Oil&Gas technology well-pulling machine, well-service unit4) Oilfield: well-service rig, well-servicing unit5) oil&gas: reeled-pipe unitУниверсальный русско-английский словарь > установка для подземного ремонта скважин
-
26 установка для подземного ремонта скважин, использующая намотанные на барабан трубы
oil&gas: reeled-pipe unitУниверсальный русско-английский словарь > установка для подземного ремонта скважин, использующая намотанные на барабан трубы
-
27 установка для профилактического ремонта скважин
1) Oil: service unit2) Drilling: svcu (service unit)Универсальный русско-английский словарь > установка для профилактического ремонта скважин
-
28 установка для текущего ремонта скважин
Sakhalin energy glossary: servicing unit, well servicing rigУниверсальный русско-английский словарь > установка для текущего ремонта скважин
-
29 установка для подземного ремонта скважин
noil. SondenreparaturgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для подземного ремонта скважин
-
30 установка для подземного ремонта неглубоких скважин
Русско-английский словарь по нефти и газу > установка для подземного ремонта неглубоких скважин
-
31 установка для подземного ремонта скважин
Русско-английский словарь по нефти и газу > установка для подземного ремонта скважин
-
32 самоходная установка для обслуживания нефтяных и газовых скважин
самоходная установка для обслуживания нефтяных и газовых скважин
самоходная установка для капитального ремонта скважин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоходная установка для обслуживания нефтяных и газовых скважин
-
33 самоходная установка для капитального ремонта скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоходная установка для капитального ремонта скважин
-
34 самоходная установка для капитального ремонта скважин с вышкой, смонтированной сзади
самоходная установка для капитального ремонта скважин с вышкой, смонтированной сзади
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоходная установка для капитального ремонта скважин с вышкой, смонтированной сзади
-
35 самоходная установка для обслуживания или ремонта скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоходная установка для обслуживания или ремонта скважин
-
36 барабанная установка для подземного ремонта скважин
Oil&Gas technology reeled-pipe unitУниверсальный русско-английский словарь > барабанная установка для подземного ремонта скважин
-
37 гидропроводная установка для капитального ремонта скважин
Oil: hydraulic workover unit, HWUУниверсальный русско-английский словарь > гидропроводная установка для капитального ремонта скважин
-
38 передвижная установка для подземного ремонта скважин
oil&gas: service rigУниверсальный русско-английский словарь > передвижная установка для подземного ремонта скважин
-
39 самоходная установка для капитального ремонта скважин
2) Oil&Gas technology drive-in self-propelled workover rig4) oil&gas: back-in unitУниверсальный русско-английский словарь > самоходная установка для капитального ремонта скважин
-
40 самоходная установка для капитального ремонта скважин с вышкой, смонтированной сзади
Универсальный русско-английский словарь > самоходная установка для капитального ремонта скважин с вышкой, смонтированной сзади
См. также в других словарях:
установка для ремонта скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN service rigworkover rig … Справочник технического переводчика
смонтированная на тракторе установка для ремонта скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tractor mounted well servicing unit … Справочник технического переводчика
установка для капитального ремонта мелких скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spudder … Справочник технического переводчика
установка для капитального ремонта скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN derrick rod and tubing rig … Справочник технического переводчика
установка для подземного и капитального ремонта скважин — Подъёмное оборудование, в том числе вышка, смонтированные на грузовике или трейлере [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN service unit … Справочник технического переводчика
установка для подземного ремонта скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN servicing unit … Справочник технического переводчика
установка для профилактического ремонта скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN service unit … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53680-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для подземного ремонта скважин. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53680 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для подземного ремонта скважин. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 безопасная рабочая нагрузка (safe working load): Расчетная нагрузка за вычетом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
самоходная установка для обслуживания нефтяных и газовых скважин — самоходная установка для капитального ремонта скважин — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы самоходная установка для капитального ремонта скважин EN… … Справочник технического переводчика
самоходная установка для капитального ремонта скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self propelled workover rig … Справочник технического переводчика
самоходная установка для капитального ремонта скважин с вышкой, смонтированной сзади — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN back in self propelled workover rig … Справочник технического переводчика