-
21 услужить
-
22 услужить
глаг.• usłużyć -
23 услужить
• posloužit• prokázat službu• obsloužit -
24 услужить
-
25 услужить
совер. от услуживать -
26 Услужить
- operam navare; commodare; -
27 услужить
éinen Dienst léisten [erwéisen (непр.)], éinen Gefállen tun (непр.) (кому́-либо - D) -
28 услужить
св vi разгto help, to do sb a good turn/a service; to be of help/service to sb, to oblige sbрад вам услужи́ть — I'm glad to be of help/service lit to you
он всегда́ гото́в услужи́ть — he's always ready to oblige, he's an obliging sort of chap coll
-
29 услужить
patarnauti (ja, patarnavo) -
30 услужить
-
31 услужить
сов. кому-чему уфэулэун, удэIэпыIэн -
32 услужить
-ужу, -ужишьρ.σ.(με δοτ.) προσφέρω (παρέχω) υπηρεσία ή εκδούλευση εξυπηρετώ. -
33 услужить
глаг.гIулакх де -
34 услужить
teenet osutama -
35 услужить
жумуш (джумуш) этерге -
36 услужить
(оказать кому-л. услугу) бээ-мӣ -
37 услужить
pf. einen Dienst od. Dienste erweisen -
38 услужить
сов. кому хизмат кардан, ёрӣ додан, мадад расондан -
39 официанты изо всех сил старались услужить ему
General subject: the waiters kept jumping through hoops for himУниверсальный русско-английский словарь > официанты изо всех сил старались услужить ему
-
40 человек, готовый немедленно услужить
General subject: Jack at a pinchУниверсальный русско-английский словарь > человек, готовый немедленно услужить
См. также в других словарях:
УСЛУЖИТЬ — УСЛУЖИТЬ, услужу, услужишь, совер. (к услуживать), кому чему. Оказать услугу. Услужить другу. « Мастер услужить! Мне и сестре Прасковье двоих арапчонков на ярмарке достал.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
услужить — сослужить службу, потрафить, одолжить, прогнуться, разодолжить, оказать услугу, прислужить Словарь русских синонимов. услужить оказать услугу, сослужить службу; одолжить кого, разодолжить кого (устар.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
УСЛУЖИТЬ — УСЛУЖИТЬ, ужу, ужишь; совер., кому. Оказать услугу. Всегда рад вам у. | несовер. услуживать, аю, аешь и услужать, аю, аешь (устар.) Услужающий (сущ.) в номерах (слуга в гостинице). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
услужить — УСЛУЖИТЬ, сов. кому в чем. Помочь кому л., содействуя кому л., оказывая поддержку, участвуя в чьих л. делах, принося пользу кому л. [pf. to do somebody a service, do somebody a favour; * to do somebody a good turn]. Сергей любил услужить людям… … Большой толковый словарь русских глаголов
Услужить — сов. неперех. Оказать услугу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
услужить — услужить, услужу, услужим, услужишь, услужите, услужит, услужат, услужа, услужил, услужила, услужило, услужили, услужи, услужите, услуживший, услужившая, услужившее, услужившие, услужившего, услужившей, услужившего, услуживших, услужившему,… … Формы слов
услужить — услуж ить, уж у, ужит … Русский орфографический словарь
услужить — (II), услужу/, услу/жишь, жат … Орфографический словарь русского языка
услужить — услужу, услужишь; св. кому. 1. Оказать услугу (1 зн.). У. старому человеку. У., купив продукты. Рад у. кому л., сделать что л. // Ирон. Сделать что л. неудачно, неумело, принеся кому л. огорчения, неудобства. Дети услужили: разорвали книгу. 2.… … Энциклопедический словарь
услужить — услужу/, услу/жишь; св. см. тж. услуживать кому 1) а) оказать услугу 1) Услужи/ть старому человеку. У., купив продукты. Рад услужи/ть кому л., сделать что л … Словарь многих выражений
услужить — 3.4.6., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь