Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

условный+приговор

  • 1 условный

    επ., βρ: -вен, -вна, -вно.
    1. συνθηματικός, συμφωνημένος• συμβατικός•

    условный знак συνθηματικό σημάδι•

    условный сигнал το σύνθημα•

    -стук συνθηματικός χτύπος•

    условный свист συνθηματικό σφύριγμα•

    условный язык συνθηματική γλώσσα.

    2. γινόμενος με όρο•

    -ое согласие η με όρους συγκατάθεση•

    условный приговор καταδίκη με αναστολή.

    3. σχετικός (όχι απόλυτος).
    4. τυπικός, υποθετικός•

    -ая линия τυπική (νοερή) γραμμή.

    5. συμβολικός•

    -ая декорация συμβολική διακόσμηση•

    условный жест συμβολική χειρονομία.

    6. (γραμμ.) υποθετικός•

    условный союз υποθετικός σύνδεσμος•

    -ое предложение υποθετική πρόταση•

    -ое наклонение υποθετική έγκλιση.

    7. τυπικός, συμβατικός (παρμένος σαν βάση).

    Большой русско-греческий словарь > условный

  • 2 условный

    условн||ый
    прил
    1. συνθήματικός, συμβατικός:
    \условныйый знак τό σήμα· \условныйый сигнал τό σύνθημα·
    2. (с условием) συμβατικός, συμφωνημένος, ὑπό ὅρους:
    \условныйое согласие ἡ ὑπό ὅρους συγκατάθεση· \условныйый приговор юр. καταδίκη μέ ἀναστολή·
    3. (общепринятый) τυπικός, καθιερωμένος·
    4. (относительный) σχετικός· б. (несуществующий) ὑποθετικός, φανταστικός, νοερός:
    провести́ \условныйую линию на карте κάνω στόν χάρτη ὑποθετική γραμμή· в. иск. συμβατικός·
    7. грам. ὑποθετικός:
    \условныйое наклонение ἡ ὑποθετική ἔγκλιση [-ις]· ◊ \условныйый рефлекс τό ἐξαρτη-μένο[ν] ἀντανακλαστικό[ν].

    Русско-новогреческий словарь > условный

См. также в других словарях:

  • УСЛОВНЫЙ — условная, условное; условен, условна, условно. 1. только полн. формы. Установленный по условию, понятный, известный лишь тем, кто условился. Условный знак. Условный адрес. Условный язык. 2. Оговоренный каким н. условием, зависящий от условия,… …   Толковый словарь Ушакова

  • УСЛОВНЫЙ — УСЛОВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. 1. полн. Заранее условленный и понятный только тем, кто условился У. язык. У. знак. 2. Имеющий силу только при соблюдении каких н. условий. Условное соглашение. Условное осуждение (спец.). Приговорён условно (нареч.).… …   Толковый словарь Ожегова

  • условный — ая, ое; вен, вна, вно. 1. только полн. Установленный по условию между кем л., понятный, известный только условившимся. У. знак. У. стук, сигнал. Встретиться в условном месте. 2. Ограниченный, оговорённый каким л. условием, имеющий силу только при …   Энциклопедический словарь

  • условный — ая, ое; вен, вна, вно. см. тж. условно 1) только полн. Установленный по условию между кем л., понятный, известный только условившимся. Усло/вный знак. Усло/вный стук, сигнал. Встретиться в условном месте. 2) Ограниченный, оговорённый каким л.… …   Словарь многих выражений

  • Уголовное преследование отрицания Холокоста — Страны, где отрицание Холокоста преследуется в уголовном порядке по состоянию на 2009 год Уголовное преследование отрицания Холокоста система криминализации отрицания Холокоста в рамках …   Википедия

  • Холокост в Австрии — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовый антисемитизм …   Википедия

  • Отрицание холокоста — Часть серии статей о холокосте Идеология и политика Нацистская …   Википедия

  • усло́вный — ая, ое; вен, вна, вно. 1. только полн. ф. Установленный по условию между кем л., понятный, известный только условившимся. Условный знак. Условный стук. Условный сигнал. □ [Николай], захватив Федотку, отправился на условное место. Эртель,… …   Малый академический словарь

  • Ирвинг, Дэвид — Дэвид Ирвинг David Irving Дэвид Ирвинг в …   Википедия

  • Стуршё, Микаэль — Микаэль Стуршё Mikael Storsjö …   Википедия

  • Кемакеза — Кемакеза, Аллан Аллан Кемакеза Allan Kemakeza …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»