-
41 motor vehicle equivalent
English-Russian dictionary of logistics > motor vehicle equivalent
-
42 standard rectangular storage unit
условная единица расчета использования площади хранилища прямоугольной формыEnglish-Russian dictionary of logistics > standard rectangular storage unit
-
43 blue whale unit
-
44 blue whale unit
-
45 millinile
-
46 Großvieheinheit
сущ.1) с.-х. единица крупного рогатого скота2) экон. (условная) единица крупного рогатого скота, весовая (условная) единица крупного рогатого скота (при учёте поголовья)3) пищ. условная голова крупного скота, голова крупного скота (расчётная единица) -
47 conventional stock unit
1) Сельское хозяйство: (переводная) условная единица поголовья скотаУниверсальный англо-русский словарь > conventional stock unit
-
48 relative stock unit
1) Сельское хозяйство: (переводная) условная единица поголовья скота -
49 Einheitskohle
сущ.1) геол. условная единица угольного топлива2) хим. условное топливо3) горн. условная единица угля -
50 standard unit
1) Общая лексика: условная единица2) Военный термин: измеритель3) Техника: стандартный сегмент конструктива4) Экономика: стандартная единица, стандартная условная единица5) Психология: стандартная единица измерения, стандартная оценка6) Контроль качества: стандартный блок7) Океанология: единица измерения, стандарт -
51 unité
f1. устройство; установка; агрегат; блок 2. единица; единица измерения □ à l'unité près с точностью до единицыunité d'entrée — вводное устройство, входной блокunité légale de mesure — законная [принятая, установленная] единица измеренияunité pilote — опытная установка; полупромышленная установкаunité de production — агрегатный станок; станок поточной линии; силовая головкаunité de réserve — резервный [запасной] агрегатunité de sortie — выходной блок; выходное устройствоunité de travail — 1. единица работы 2. см. unité de production -
52 animal unit
1) Биология: особь2) Экономика: условная единица скота (переводная фуражная голова)3) Макаров: животноводческий комплекс, животноводческое хозяйство, условная единица поголовья скота, "голова" (единица учёта животных) -
53 Reparatureinheit
сущ.1) экон. (условная) единица ремонтосложности, (условная) ремонтная единица2) пищ. ремонтная единица -
54 module
- модуль символа матричной символики
- модуль (символа штрихового кода)
- модуль (в электротехнике)
- модуль (в строительстве)
- модуль (в радиоэлектронике)
- модуль
- единица измерения физической величины
единица измерения физической величины
единица физической величины
единица измерения
единица величины
единицa
Физическая величина фиксированного размера, которой условно присвоено числовое значение, равное 1, и применяемая для количественного выражения однородных с ней физических величин.
Примечание. На практике широко применяется понятие узаконенные единицы, которое раскрывается как «система единиц и (или) отдельные единицы, установленные для применения в стране в соответствии с законодательными актами».
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
- engineering unit
- measure
- measurement unit
- measuring unit
- metage
- module
- modulus
- unit
- unit of measure
- unit of measurement
DE
FR
модуль
Функционально и конструктивно законченная составная часть аппаратуры, выполненная на базовых несущих конструкциях и характеризуемая необходимыми видами, межуровневой и внутриуровневой совместимости.
[ ГОСТ Р 50304-92]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
EN
модуль
1. В строительстве - условная единица измерения, применяемая для координации размеров сооружений, зданий, их элементов, строительных конструкций, изделий и элементов оборудования
2. Название какого-либо важного коэффициента или величины
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
модуль
В электротехнике принято измерять ширину аппаратов, шкафов, щитков в модулях. Один модуль равен ширине однополюсного автоматического выключателя (17,5 или 18 мм).
[Интент]EN
module
three-dimensional structure where all sides are multiples of whole numbers of the pitch, complying with the modular order
NOTE 1 – A module could also be used in a two-dimensional grid.
NOTE 2 – A one-dimensional module is often called unit (U) in some documentation.
[IEV number 581-25-14]FR
module
structure tridimensionnelle où tous les côtés sont des multiples entiers d’un pas, en conformité avec l’ordre modulaire
NOTE 1 – On pourrait également utiliser un module dans une grille bidimensionnelle.
NOTE 2 – Un module unidimensionnel est souvent désigné unité (U) dans certaines documentations
[IEV number 581-25-14]Параллельные тексты EN-RU Space for 4 moduls.
[ABB]Свободное пространство шириной четыре модуля для установки аппаратов.
[Перевод Интент]Rail 6 modules.
[Legrand]Рейка на 6 модулей.
[Перевод Интент]
Рис. Legrand
Flush-mounting distribution cabinets 6 to 36 modules
Распределительные щитки для скрытой установки шириной от 6 до 36 модулей
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
DE
FR
модуль (символа штрихового кода)
Номинальная единица длины в знаке символа линейной или многострочной символики штрихового кода, равная размеру X.
Примечание
В некоторых символиках ширина элементов может быть определена как кратное одного модуля.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
модуль символа матричной символики
Одиночная ячейка или элемент символа матричной символики, используемый для кодирования одного бита кодового слова.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
3.8 модуль (module): Элемент конструкции или сформированный набор подходящих друг к другу элементов конструкций в зданиях и сооружениях, или стандартная программа, дискретный компонент, или сформированный функциональный набор подходящих друг к другу стандартных программ или дискретных компонентов в электрической, электронной, программируемой электронной связанной с безопасностью зданий и сооружений системе.
Источник: ГОСТ Р 53195.3-2009: Безопасность функциональная, связанных с безопасностью зданий и сооружений систем. Часть 3. Требования к системам оригинал документа
3.3.6 модуль (module): Программа, дискретный компонент или функциональный набор инкапсулированных программ либо дискретных компонентов, объединенных между собой.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения оригинал документа
3.1.18 модуль (module): Малогабаритное устройство, не работающее самостоятельно, предназначенное для выполнения специализированных задач в сотрудничестве с хостом (например, модуль подсистемы условного доступа, модуль приложения электронного путеводителя по программам телевидения).
Источник: ГОСТ Р 53531-2009: Телевидение вещательное цифровое. Требования к защите информации от несанкционированного доступа в сетях кабельного и наземного телевизионного вещания. Основные параметры. Технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > module
-
55 nanoatom
сущ. хим. наноатом, миллиардная часть атома (условная единица скорости реакций или концентрации элементов) (химическое) наноатом, миллиардная часть атома (условная единица скорости реакций или концентрации элементов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > nanoatom
-
56 UF
1) Компьютерная техника: Usable Feeder, User Friendly2) Американизм: Undocumented Features, Used For3) Военный термин: Ultimate Force4) Техника: Underground Feeder, machine utilization factor, ultra filtration, ultra fine, urea-formaldehyde5) Испанский язык: Unidad de Fomento (условная счётная) единица развития (условная единица учета стоимости, используемая в Чили)6) Сокращение: ultrasonic frequency7) Университет: University of Florida, Utter Failure8) Электроника: Ultra- Filtration, Ultrahigh Frequency (indication on TV set)9) Токсикология: коэффициент использования10) Транспорт: Ultra Fly, Undulation Factor11) Экология: ultrafiltration12) Деловая лексика: Use For13) Полимеры: urea formaldehyde14) Контроль качества: utilization factor15) Химическое оружие: Uncertainty Factor -
57 Uf
1) Компьютерная техника: Usable Feeder, User Friendly2) Американизм: Undocumented Features, Used For3) Военный термин: Ultimate Force4) Техника: Underground Feeder, machine utilization factor, ultra filtration, ultra fine, urea-formaldehyde5) Испанский язык: Unidad de Fomento (условная счётная) единица развития (условная единица учета стоимости, используемая в Чили)6) Сокращение: ultrasonic frequency7) Университет: University of Florida, Utter Failure8) Электроника: Ultra- Filtration, Ultrahigh Frequency (indication on TV set)9) Токсикология: коэффициент использования10) Транспорт: Ultra Fly, Undulation Factor11) Экология: ultrafiltration12) Деловая лексика: Use For13) Полимеры: urea formaldehyde14) Контроль качества: utilization factor15) Химическое оружие: Uncertainty Factor -
58 hydrometry degree
Метрология: градус ( условная единица), применяемый в ареометрии, градус (условная единица), применяемый в гидрометрии -
59 productive animal unit
1) Экономика: условная единица продуктивного скота2) Макаров: условная единица продуктивного поголовья скотаУниверсальный англо-русский словарь > productive animal unit
-
60 traffic generating unit
1) Общая лексика: УЕД, условная единица дорожного движения2) Экология: условная единица движенияУниверсальный англо-русский словарь > traffic generating unit
См. также в других словарях:
Условная единица — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
условная единица — sutartinis vienetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. arbitrary unit vok. bedingte Einheit, f rus. условная единица, f pranc. unité arbitraire, f … Fizikos terminų žodynas
условная единица объема текста — Условная единица объема текста. Она составляет 1800 печатных знаков, включая пробелы. Если, к примеру, в тексте 18 000 знаков, то это 10 условных машинописных страниц формата А4, независимо от того, на скольких бумажных страницах расположен текст … Справочник технического переводчика
условная единица измерений — Единица, размер которой установлен по соглашению. Примечание Условными единицами измерений, в частности, являются основные единицы Международной системы единиц (SI). [МИ 2365 96] Тематики метрология, основные понятия … Справочник технического переводчика
условная единица светового выхода — УЕСВ Световой выход СО1 при поглощении электронов с энергией 662 кэВ. Примечание Определяется по краю комптоновского распределения для γ излучения цезия 137 с последующим пересчетом. [ГОСТ 23077 78] Тематики детекторы ионизирующих излучений … Справочник технического переводчика
условная единица хранения архивных документов — Соответствует условному делу с размерами: 210´297´17 мм в архивохранилищах с горизонтальной системой архивного хранения при установке на 1 м стеллажей полки двух по высоте рядов первичных средств хранения с размерами… … Справочник технического переводчика
единица продукции условная — Расчетное число изделий, завершенных в части затраченных материалов, труда и накладных расходов, в отличие от тех изделий, которые физически завершены производством. Используются при попроцессной калькуляции себестоимости для измерения условного… … Справочник технического переводчика
Условная денежная единица — см. Валюта денежных обязательств; Валютная оговорка … Энциклопедия права
условная высота несплошности — Размер зоны индикации амплитуды сигнала от несплошности по глубине ее залегания. Единица измерения мм [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003… … Справочник технического переводчика
условная протяженность несплошности — Максимальный размер зоны индикации амплитуды сигнала от несплошности. Для наклонного преобразователя это направление перпендикулярно плоскости падения луча. Единица измерения мм [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология… … Справочник технического переводчика
условная ширина несплошности — Размер зоны индикации амплитуды сигнала от несплошности в направлении, перпендикулярном условной протяженности несплошности. Единица измерения мм [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и… … Справочник технического переводчика