-
101 паевые рубли
Условная единица, в которой выражается стоимость имущества бывшего колхоза.roubles m; pl fictifs -
102 у.е.
условная единица (Равна 1 доллару.)unité f de compte -
103 градус АПИ
(условная единица плотности жидкостей по шкале Американского нефтяного института) degré API -
104 архитектурный модуль
(условная единица, обеспечивающая кратность соотношения всего сооружения и его частей) architectural moduleРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > архитектурный модуль
-
105 кьюпал
(условная единица вычислительной мощности, соответствующая вычислительной мощности ЭВМ IBM-360/20) cupal уст.Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > кьюпал
-
106 кьюпал
-
107 масса тысячи зёрен
nfood.ind. Tausendkorngewicht (1. выражение абсолютной массы зерна 2. условная единица определения урожайности), Tausendkornmasse (1. выражение абсолютной массы зерна 2. условная единица определения урожайности) -
108 условный
1) ( установленный по условию) convenuto, convenzionale, stabilito2) (ограниченный, оговоренный) limitato, condizionale3) ( относительный) relativo, convenzionale4) (воображаемый, допускаемый) immaginario, convenzionale5) ( символический) convenzionale, simbolico6) линг. condizionale* * *прил.1) convenzionale; prestabilitoусло́вный знак — segno convenzionale
2) ( ограниченный условиями) condizionaleусло́вный приговор — ( condanna) condizionale
3) ( относительный) relativo, convenzionale4) ( воображаемый) immaginato, immaginarioусло́вное изображение — figura / immagine convenzionale
5) грам. condizionaleусло́вное предложение — proposizione condizionale
усло́вное наклонение — modo condizionale
усло́вный рефлекс — riflesso condizionato
* * *adjgener. condizionale, convenzionale -
109 градус Энглера
n1) chem. Engler-Grad (единица вязкости)2) construct. Engler-Grad ([deg]Å)3) food.ind. Englergrad4) silic. Engler-Grad (условная единица вязкости) -
110 УЕК
-
111 бокс
1) General subject: bout with the gloves, box, box calf, boxing, manly art, pugilism, ring, spar, the gloves, the noble science ( of defence), the science (art) of defence, the science of self-defence, butch (короткая мужская стрижка), heinie (короткая мужская стрижка, типичная для солдат немецкой армии во время второй мировой войны), workshop (помещение для ремонта техники), footlocker (для хранения и транспортировки вещей, инструмента и т.д.)2) Medicine: box receptacle, contagious isolation ward, container, isolation ward, receptacle3) Sports: the ring4) Military: cell5) Engineering: bay, clean bench (напр. для сборки ИС)7) Jocular: (of defence) the noble science8) Automobile industry: lock-up garage9) Architecture: bay (условная единица площади, напр. при проектировании гостиницы), bay (помещение), box (помещение), cubicle (изолированное помещение)10) Mining: box (реомойки)11) Cinema: housing12) Textile: case13) Jargon: noble art, noble science14) Microbiology: box (камера для стерильной работы)15) Immunology: cabinet16) Astronautics: cell17) Makarov: art of self-defence, blimp, box (камера), box calf (хромовая телячья кожа), box stall, clean bench (напр., для сборки ИС), compartment, pen, the art of self-defence18) Milk production: box (регуляторный участок ДНК) -
112 кьюпал
Information technology: cupal (условная единица вычислительной мощности, соответствующая вычислительной мощности ЭВМ IBM 360) -
113 миллиардная часть атома
Универсальный русско-английский словарь > миллиардная часть атома
-
114 один миллион новорождённых
General subject: megabirth (условная единица рождаемости, в статистике)Универсальный русско-английский словарь > один миллион новорождённых
-
115 один миллион убитых
General subject: megadeath (условная единица подсчёта жертв в ядерной войне)Универсальный русско-английский словарь > один миллион убитых
-
116 у. е.
General subject: conventional unit (АД), условная единица (эвфемизм, применяемый в России для обозначения денежной суммы в долларах США или эквивалентной суммы в рублях по официальному или обменному курсу.), provisional unit -
117 уек
-
118 градус , применяемый в ареометрии
Metrology: (условная единица) hydrometry degreeУниверсальный русско-английский словарь > градус , применяемый в ареометрии
-
119 градус , применяемый в гидрометрии
Metrology: (условная единица) hydrometry degreeУниверсальный русско-английский словарь > градус , применяемый в гидрометрии
-
120 у.е.
сокр. от условная единица
См. также в других словарях:
Условная единица — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
условная единица — sutartinis vienetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. arbitrary unit vok. bedingte Einheit, f rus. условная единица, f pranc. unité arbitraire, f … Fizikos terminų žodynas
условная единица объема текста — Условная единица объема текста. Она составляет 1800 печатных знаков, включая пробелы. Если, к примеру, в тексте 18 000 знаков, то это 10 условных машинописных страниц формата А4, независимо от того, на скольких бумажных страницах расположен текст … Справочник технического переводчика
условная единица измерений — Единица, размер которой установлен по соглашению. Примечание Условными единицами измерений, в частности, являются основные единицы Международной системы единиц (SI). [МИ 2365 96] Тематики метрология, основные понятия … Справочник технического переводчика
условная единица светового выхода — УЕСВ Световой выход СО1 при поглощении электронов с энергией 662 кэВ. Примечание Определяется по краю комптоновского распределения для γ излучения цезия 137 с последующим пересчетом. [ГОСТ 23077 78] Тематики детекторы ионизирующих излучений … Справочник технического переводчика
условная единица хранения архивных документов — Соответствует условному делу с размерами: 210´297´17 мм в архивохранилищах с горизонтальной системой архивного хранения при установке на 1 м стеллажей полки двух по высоте рядов первичных средств хранения с размерами… … Справочник технического переводчика
единица продукции условная — Расчетное число изделий, завершенных в части затраченных материалов, труда и накладных расходов, в отличие от тех изделий, которые физически завершены производством. Используются при попроцессной калькуляции себестоимости для измерения условного… … Справочник технического переводчика
Условная денежная единица — см. Валюта денежных обязательств; Валютная оговорка … Энциклопедия права
условная высота несплошности — Размер зоны индикации амплитуды сигнала от несплошности по глубине ее залегания. Единица измерения мм [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003… … Справочник технического переводчика
условная протяженность несплошности — Максимальный размер зоны индикации амплитуды сигнала от несплошности. Для наклонного преобразователя это направление перпендикулярно плоскости падения луча. Единица измерения мм [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология… … Справочник технического переводчика
условная ширина несплошности — Размер зоны индикации амплитуды сигнала от несплошности в направлении, перпендикулярном условной протяженности несплошности. Единица измерения мм [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и… … Справочник технического переводчика