-
41 spécification technique
технические условия
Документ, устанавливающий технические требования, которым должна удовлетворять продукция или услуга, а также процедуры, с помощью которых можно установить, соблюдены ли дачные требования.
Примечание
В международной стандартизации и национальной стандартизации некоторых стран английский термин «technical specification» и французский термин «specification technique» может также означать определенный вид стандарта, что обычно соответствует русским терминам «стандарт общих технических условий», «стандарт технических условий», «стандарт общих технических требований» или часть стандарта (раздел «Технические требования»).
[ГОСТ 1.1-2002]
технические условия
Документ, устанавливающий требования.
Примечания
1 Для обозначения типа технических условий следует использовать определитель, такой, как технические условия на продукцию, технические условия на испытания.
2 Технические условия должны иметь ссылки или включать схемы и другую соответствующую документацию и указывать способы и критерии, посредством которых может быть осуществлена проверка соответствия.
[ИСО 8402-94 ]Тематики
- стандартизация
- управл. качеством и обеспеч. качества
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > spécification technique
-
42 technical regulations
технические правила [условия]
* * *
технические условия; технические нормы
* * *
технические условия; технические нормы* * *• правилаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > technical regulations
-
43 specification
технические условия, технические требования @customer's specifications технические требования заказчика @tentative specifications временные технические условия (В. Т. У.) @ -
44 specification
технические условия, технические требования @customer's specifications технические требования заказчика @tentative specifications временные технические условия (В. Т. У.) @ -
45 specifications
технические условия; технические требования; ТУ, технические условия -
46 technical conditions
технические условия технические условияАнгло-русский словарь экономических терминов > technical conditions
-
47 technical conditions
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > technical conditions
-
48 technical specifications
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > technical specifications
-
49 technical conditions
English-russian automobile dictionary > technical conditions
-
50 technical regulations
Большой англо-русский и русско-английский словарь > technical regulations
-
51 technical regulations
технические условия, технические нормы -
52 technical specifications
технические условия, технические спецификацииPolitics english-russian dictionary > technical specifications
-
53 technische Bedingungen
технические условия, технические требованияDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > technische Bedingungen
-
54 standard specification
технические условия; технические нормативыEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > standard specification
-
55 technical regulations
технические условия; технические нормыАнгло-русский словарь по экономике и финансам > technical regulations
-
56 technical regulations
технические условия; технические нормы -
57 technische Vorschriften
технические условия; технические правилаDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > technische Vorschriften
-
58 specs
технические условия; технические требования; спецификация -
59 technical regulations
технические условия; технические нормыThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > technical regulations
-
60 tehniskie noteikumi
▪ Terminilv lauks.ru технические условияZin74▪ EuroTermBank terminiEk, Finru технические условияMašB, BūVPlv tehniskie noteikumi TNru условия технические ТУMežRru технические условияTehnru технические условияUzņ, Ek, Doklv TNru ТУru уcлoвия тexничecкиeETB
См. также в других словарях:
Условия Технические — нормативно технический документ, разрабатываемый на основе действующих стандартов, в котором определен комплекс требований к продукции, товару. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
условия технические — Нормативно технический документ, в котором определен комплекс требований к продукции конкретных типов, марок, артикулов. Т.у. разрабатываются на основе действующих стандартов. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский… … Справочник технического переводчика
УСЛОВИЯ, ТЕХНИЧЕСКИЕ — нормативно технический документ, в котором определен комплекс требований к продукции конкретных типов, марок, артикулов. Т.у. разрабатываются на основе действующих стандартов … Большой бухгалтерский словарь
УСЛОВИЯ, ТЕХНИЧЕСКИЕ — нормативно технический документ, в котором определен комплекс требований к продукции конкретных типов. марок, артикулов. Т.у. разрабатываются на основе действующих стандартов … Большой экономический словарь
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические условия — (ТУ) это документ, устанавливающий технические требования, которым должны удовлетворять конкретное изделие, материал, вещество и пр. или их группа[1]. Кроме того, в них должны быть указаны процедуры, с помощью которых можно установить,… … Википедия
Технические условия — – документ, устанавливающий технические требования, которым должны удовлетворять продукция, процесс или услуга. [СНиП 10 01 94] Технические условия – документ, устанавливающий требования Примечания: 1 Для обозначения типа технических… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
технические условия — Документ, устанавливающий технические требования, которым должна удовлетворять продукция или услуга, а также процедуры, с помощью которых можно установить, соблюдены ли дачные требования. Примечание В международной стандартизации и национальной… … Справочник технического переводчика
Технические условия финансового рынка — рыночные факторы спроса и предложения, оказывающие влияние на цену. По английски: Technical condition of a market См. также: Фондовые рынки Технические дескрипторы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Технические документы — документы, в соответствии с которыми осуществляются изготовление, хранение, перевозка и реализация пищевых продуктов, материалов и изделий (технические условия, технологические инструкции, рецептуры и др.). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технические условия — документ, устанавливающий требования. (Смотри: ИСО 8402. Управление качеством и обеспечение качества. Словарь.) нормативная документация (стандарты, технические условия) документы, содержащие требования безопасности, правила, общие принципы,… … Строительный словарь