-
1 условия ссуды
Economy: credit terms -
2 условия ссуды
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > условия ссуды
-
3 условия ссуды
lainaehto -
4 закон, обязывающий кредиторов называть действительную процентную ставку и делать условия ссуды простыми для понимания
Banking: Truth in Lending Law (США)Универсальный русско-английский словарь > закон, обязывающий кредиторов называть действительную процентную ставку и делать условия ссуды простыми для понимания
-
5 процентные условия ссуды
lainan korkoehto -
6 условия изменения сроков погашения займа
Economy: conversion features (условия перевода кредитов из категории краткосрочных в средне- и долгосрочные условия пролонгации ссуды)Универсальный русско-английский словарь > условия изменения сроков погашения займа
-
7 условия возникновения права на получение пособий, условия предоставления
nlaw. conditions d'attribution des prestations (напр., ссуды)Dictionnaire russe-français universel > условия возникновения права на получение пособий, условия предоставления
-
8 условия предоставления ссуды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > условия предоставления ссуды
-
9 условия ипотечной ссуды
Economy: mortgage credit termsУниверсальный русско-английский словарь > условия ипотечной ссуды
-
10 условия предоставления ссуды
Business: loan termsУниверсальный русско-английский словарь > условия предоставления ссуды
-
11 условия предоставления ссуды
Русско-Английский новый экономический словарь > условия предоставления ссуды
-
12 периодически погашаемые ипотечные ссуды
Русско-английский большой базовый словарь > периодически погашаемые ипотечные ссуды
-
13 условие ссуды
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > условие ссуды
-
14 credit terms
условия аккредитива, условия ссудыАнгло-русский словарь по экономике и финансам > credit terms
-
15 lainaehto
yks.nom. lainaehto; yks.gen. lainaehdon; yks.part. lainaehtoa; yks.ill. lainaehtoon; mon.gen. lainaehtojen; mon.part. lainaehtoja; mon.ill. lainaehtoihinlainaehto условие выдачи ссуды, условие предоставления ссуды, условие получения ссуды (займа, кредита) lainaehto условие выдачи ссуды, условие предоставления ссуды, условие получения ссуды (займа, кредита) lainaehto условия займа, условия ссуды
условия займа, условия ссуды -
16 lainan
lainan kertamaksu единовременное погашение кредита (займа, ссуды) lainan kertamaksu единовременное погашение кредита (займа, ссуды)
lainan kohde предмет кредита, предмет кредитования, объект кредитования (ссуды, займа)
lainan korkoehto процентные условия ссуды (мн.ч.) lainan korkoehto процентные условия ссуды (мн.ч.)
lainan koron maksu погашение процентов по займам, погашение процентов по кредиту (ссуде), оплата процентов за (банковский, коммерческий) кредит lainan koron maksu погашение процентов по займам, погашение процентов по кредиту (ссуде), оплата процентов за (банковский, коммерческий) кредит
lainan korot (pl.) проценты по займу (мн.ч.) lainan korot (pl.) проценты по займу (мн.ч.)
lainan kuoletus погашение кредита (займа, ссуды) lainan kuoletus погашение кредита (займа, ссуды)
lainan ottaja заемщик, ссудополучатель lainan ottaja заемщик, ссудополучатель
lainan realisaatio реализация займа lainan realisaatio реализация займа
lainan suhteellinen kuoletus пропорциональное погашение кредита (ссуды, займа) lainan suhteellinen kuoletus пропорциональное погашение кредита (ссуды, займа)
lainan tarkoitus цель кредита (займа, ссуды)
lainan vakuudeksi в обеспечение долга lainan vakuudeksi в обеспечение долга lainan vakuudeksi в обеспечение кредита, в обеспечение ссуды, в обеспечние займа lainan vakuudeksi в обеспечение кредита, в обеспечение ссуды, в обеспечние займа
lainan vakuus гарантия под займ, гарантия возврата кредита (ссуды), гарантия кредита (ссуды) lainan vakuus гарантия под займ, гарантия возврата кредита (ссуды), гарантия кредита (ссуды) lainan vakuus залог lainan vakuus залог -
17 lainaehto
1) условие выдачи ссуды, условие предоставления ссуды, условие получения ссуды (займа, кредита)2) условия займа, условия ссуды -
18 lainan
2) в обеспечение кредита, в обеспечение ссуды, в обеспечние займа3) гарантия под займ, гарантия возврата кредита (ссуды), гарантия кредита (ссуды)4) единовременное погашение кредита (займа, ссуды)5) заемщик, ссудополучатель6) залог7) погашение кредита (займа, ссуды)8) погашение процентов по займам, погашение процентов по кредиту (ссуде), оплата процентов за (банковский, коммерческий) кредит9) предмет кредита, предмет кредитования, объект кредитования (ссуды, займа)10) пропорциональное погашение кредита (ссуды, займа)11) процентные условия ссуды (мн.ч.)12) проценты по займу (мн.ч.)lainan korot (pl.)
13) реализация займа14) цель кредита (займа, ссуды) -
19 условие услови·е
1) condition; (договора и т.п.) term, provisionвключить условие (в договор) — to insert a provision (in a treaty)
выполнить условия — to meet / to fulfil the conditions
договориться об условиях — to make / to settle the terms
поставить условие — to tie a string (to)
помогать, не выставляя никаких условий — to assist without any strings (attached)
предложить условия — to propose stipulations / conditions
придерживаться условий — to hold to terms / conditions
принимать условия — to accept terms / conditions
сделать условие (договора) недействительным — to make a provision void
согласиться на условия — to agree to (smb.'s) terms / conditions, to make terms (with)
взаимовыгодные условия — mutually advantageous / beneficial terms
выгодные условия — beneficial / advantageous terms
единые / совпадающие условия — concurrent conditions
единственным условием является... — the only stipulation is...
льготные условия — concessionary / easy / favourable / preferential / soft terms
кабальные условия — enslaving / crippling / crushing terms
неопределённые / нечёткие условия — ambiguous terms
неотъемлемое / непременное условие — indispensable condition; sine qua non (condition) лат.
обременительные условия — onerous terms; (платежа) exacting terms
предварительное условие — precondition, preliminary condition
существенные условия (договора и т.п.) — substantive provisions
технические условия — specifications, rules
выполнение условий — fulfilment of conditions / terms
условия договора — terms of the treaty, treaty provisions
условия, достигнутые в результате переговоров — negotiated terms
условия, необходимые с юридической точки зрения — juridical requirements
условие, несовместимое с целью договора — repugnant condition
условие оплаты / платежа — terms of payment
без каких-л. условий — without any strings (attached)
на любых условиях — on equal terms / footing
при условии, что... — on the assumption of..., on / upon condition that, under / on the stipulation that...
2) мн. (обстоятельства) conditionsжилищные условия — housing / living conditions
объективные условия — objective conditions / reasons
реальные условия — real / realistic conditions
-
20 credit terms
1) Юридический термин: сроки кредита2) Экономика: условия аккредитива, условия ссуды3) Банковское дело: условия кредита4) Реклама: условия кредитования5) Деловая лексика: условия предоставления кредита
См. также в других словарях:
ВЫДАЧА ССУДЫ ПОД СТРАХОВОЙ ПОЛИС — выдача денег под документ, выдаваемый страховщиком, подтверждающий договор страхования и содержащий условия заключенного договора, в котором страховщик обязуется за конкретную плату возместить страхователю убытки, связанные с рисками и… … Большой экономический словарь
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Своп — (Swap) Своп это это соглашение между двумя контрагентами об обмене в будущем платежами в соответствии с определенными в контракте условиями Своп: валютный своп, сделка своп, кредитный своп, процентный своп, дефолтный своп, своп операции,… … Энциклопедия инвестора
КРЕДИТЫ ИПОТЕЧНЫЕ — MORTGAGE LOANSСсуды, выплата основной суммы и процентов по к рым обеспечивается городской или сельской недвижимостью в виде жилых или производственно служебных строенийИпотечные ссуды коммерческих банков. В течение ряда лет в области… … Энциклопедия банковского дела и финансов
АССОЦИАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНЫХ ЗЕМЕЛЬНЫХ БАНКОВ — FEDERAL LAND BANK ASSOCIATIONSМестные кооперативные объединения Системы федеральных земельных банков, созданные в соответствии с Законом о федеральных фермерских кредитах 1916 г. В течение первых 20 лет деятельности системы было зарегистрировано… … Энциклопедия банковского дела и финансов
БАНКОВСКИЙ КОМИТЕТ ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ США — BANKING COMMITTEE, U.S. HOUSE OF REPRESENTATIVESВ течение более ста лет Комитет Палаты представителей по делам банков, жилищного и городского хоз ва (Committee on Banking, Housing and Urban Affairs of the U.S. House of Representatives) отвечает… … Энциклопедия банковского дела и финансов
СИНДИЦИРОВАННЫЙ ЗАЕМ — (syndicated loan) Заем, предоставленный синдикатом банков или других кредитных институтов. Такие займы – обычно развивающимся странам, – как правило, организовываются вначале небольшой группой ведущих банков, оговаривающих условия, а затем… … Экономический словарь
ИСТОРИЯ БАНКОВСКОГО ДЕЛА — BANKING HISTORYИстория деятельности коммерческих банков США может быть условно разделена на отдельные периоды: колониальный период, во время к рого фин. институты и рынки были немногочисленны и выполняли элементарные функции; банковское дело до… … Энциклопедия банковского дела и финансов
РОСТОВЩИЧЕСТВО — отдача капитала в ссуду за непомерно высокое вознаграждение, используя тяжелые условия заемщика. На Руси считалось серьезным преступлением против заветов Господа Бога. В древности среди русских ростовщиков почти не было, занимались… … Русская история
РОСТОВЩИЧЕСТВО — отдача капитала в ссуду за непомерно высокое вознаграждение, используя тяжелые условия заемщика. На Руси считалось серьезным преступлением против заветов Господа Бога. В древности среди русских ростовщиков почти не было, занимались… … Юридическая энциклопедия
Созаемщик — – лицо, которое имеет равные права и обязанности с заемщиком, в том числе несет солидарную ответственность перед банком по погашению кредита (ст. 323 ГК РФ). Его доходы, также как и доходы заемщика, учитываются финансовой организацией при… … Банковская энциклопедия