-
61 нормальные условия труда
Универсальный русско-английский словарь > нормальные условия труда
-
62 нормальные условия эксплуатации
1) Engineering: reasonable conditions2) Economy: moderate operating conditions3) Accounting: medium operating conditions4) Oil: regular service conditions5) Quality control: normal operating conditions, normal running conditions6) Melioration: normal operation conditionsУниверсальный русско-английский словарь > нормальные условия эксплуатации
-
63 нормальные эксплуатационные условия
1) Automobile industry: normal running conditions2) Oil: regular service conditionsУниверсальный русско-английский словарь > нормальные эксплуатационные условия
-
64 нормальные условия
normal conditions, (1. 0 °С, 1013,25 гПа 2. в соответствии с рекомендациями Американской газовой ассоциации: 15 5/9°С, 1015,916 гПа 3. в соответствии с рекомендациями Института сжатого газа: 20°С 1013,25 гПа) standard condition, (напр. для работы механизмов) standard environment* * *Русско-английский политехнический словарь > нормальные условия
-
65 нормальные атмосферные условия
adj1) eng. Normalluftzustand, (давление 1,01325 бар; температура +20 градусов Цельсия) atmosphärische Bedingungen2) aerodyn. Normalzustand der AtmosphäreУниверсальный русско-немецкий словарь > нормальные атмосферные условия
-
66 нормальные климатические условия
adj1) wood. Normalklima (температура воздуха 20 [deg]C + 1 [deg]С, относительная влажность 65 % + 3 %)Универсальный русско-немецкий словарь > нормальные климатические условия
-
67 нормальные условия
adj1) eng. Normzustand2) chem. Normalbedingungen (0[deg] C è 760 ìì ðò. ñò.)3) oil. Normalbedingungen4) aerodyn. (атмосферные) Normalbedingungen -
68 нормальные условия
-
69 нормальные условия
Русско-французский политехнический словарь > нормальные условия
-
70 нормальные условия
Русско-английский автомобильный словарь > нормальные условия
-
71 нормальные условия эксплуатации
normal operating conditions, normal conditions, service conditionsРусско-английский автомобильный словарь > нормальные условия эксплуатации
-
72 нормальные условия
(1. 0 оС, 1013,25 гПа 2. в соответствии с рекомендациями Американской газовой ассоциации: 155/9 оС, 1015,916 гПа 3. в соответствии с рекомендациями Института сжатого газа: 20 оС, 1013,25 гПа) standard conditionsРусско-английский словарь по нефти и газу > нормальные условия
-
73 нормальные условия эксплуатации
Русско-английский словарь по нефти и газу > нормальные условия эксплуатации
-
74 нормальные условия
-
75 нормальные условия
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > нормальные условия
-
76 нормальные термодинамические условия
Русско-английский физический словарь > нормальные термодинамические условия
-
77 нормальные условия
-
78 нормальные условия
adjecon. condiciones normales -
79 нормальные жилищные условия
adjreal.est. logement suffisantDictionnaire russe-français universel > нормальные жилищные условия
-
80 нормальные температурные условия
Dictionnaire russe-français universel > нормальные температурные условия
См. также в других словарях:
условия нормальные — 6.52 условия нормальные Параметры, принятые для определения объема газов (Vn): температура 20 °С (293,15 К); давление 760 мм рт.ст. (101325 Н/м2); влажность равна 0. [5] Источник: СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения 6 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эксплуатации условия нормальные — 62 . Эксплуатации условия нормальные группа эксплуатационных режимов, предусмотренная плановым регламентом работы: стационарный режим, пуск, изменение производительности, остановка, горячий резерв. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальные — (наибольший допустимый переток называется максимально допустимым, утяжеленные. Утяжеленным считается переток, характеризующийся неблагоприятным наложением ремонтов основного оборудования электростанций в режимах максимальных и минимальных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормальные условия работы — работа аппарата в следующих условиях. Режим сухого нагрева Аппарат работает со вставленными в него поддонами или тележками с поддонами в соответствии с инструкцией по эксплуатации, но без загрузки продуктом. Приборы управления регулируют так,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальные условия эксплуатации — [Интент] обычные условия эксплуатации нормальные условия эксплуатации — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Параллельные тексты EN RU 7.1 Normal service conditions ASSEMBLIES conforming to this standard are… … Справочник технического переводчика
нормальные условия измерений — нормальные условия Условия измерения, характеризуемые совокупностью значений или областей значений влияющих величин, при которых изменением результата измерений пренебрегают вследствие малости. Примечание. Нормальные условия измерений… … Справочник технического переводчика
нормальные условия — Условия, при которых все средства защиты являются неповрежденными. Примечание При нормальных условиях все меры предосторожности для основной защиты (прежде всего основная изоляция) находятся в неповрежденном состоянии, обеспечивая надлежащую… … Справочник технического переводчика
нормальные условия испытаний — Условия испытаний, установленные нормативно технической документацией (НТД) на данный вид продукции. Пояснения Нормальные условия испытаний (значения воздействующих факторов, режимы функционирования) должны быть указаны в НТД на методы испытаний… … Справочник технического переводчика
Нормальные условия — стандартные физические условия, с которыми обычно соотносят свойства веществ (при нормальных условиях, при н. у., англ. Standard temperature and pressure, STP). Нормальные условия определены IUPAC (Международным союзом чистой и прикладной химии)… … Википедия
условия эксплуатации (электрооборудования) — условия эксплуатации Совокупность значений внешних воздействующих факторов, которые во время эксплуатации электротехнического изделия (электротехнического устройства, электрооборудования) могут на него влиять. [ГОСТ 18311 80] КЛАССИФИКАЦИЯ (по… … Справочник технического переводчика