-
101 full-load conditions
Англо-русский словарь технических терминов > full-load conditions
-
102 traction-free boundary conditions
граничные условия на свободной ( от нагрузки) поверхностиАнгло-русский словарь технических терминов > traction-free boundary conditions
-
103 basic standards
эк. тр. основные [базовые, обязательные\] нормы (обязательные государственные стандарты в сфере труда, которые могут быть изменены работодателем с целью облегчить нагрузки и улучшить условия труда работника, но не наоборот)See: -
104 free surface conditions
Универсальный англо-русский словарь > free surface conditions
-
105 full-load conditions
1) Авиация: режим работы с полной нагрузкой2) Техника: режим полной нагрузки, условия работы при полной нагрузке -
106 hyperdynamic environment
Авиационная медицина: гипердинамическая среда, условия, требующие повышенной физической нагрузкиУниверсальный англо-русский словарь > hyperdynamic environment
-
107 isotonic conditions of muscle contraction
Физиология: изотонические условия сокращения мышцы (сокращение мышцы в условиях, когда фиксируется на постоянном уровне сила мышцы, развиваемая ей для преодоления внешней нагрузки)Универсальный англо-русский словарь > isotonic conditions of muscle contraction
-
108 reduced load conditions
Холодильная техника: условия пониженной нагрузкиУниверсальный англо-русский словарь > reduced load conditions
-
109 service factor
1) Техника: показатель уровня обслуживания, эксплуатационный коэффициент, эксплуатационный показатель2) Автомобильный термин: коэффициент условий эксплуатации, расчётный коэффициент, учитывающий условия работы (детали, механизма)3) Нефть: коэффициент, зависящий от условий эксплуатации, отношение средней продолжительности ремонта к средней наработке на отказ4) Автоматика: коэффициент характера нагрузки5) Макаров: коэффициент готовности станции, коэффициент динамичности, коэффициент условий работы6) Электротехника: сервис-фактор (электродвигателя, ГОСТ Р 51689-2000), коэффициент перегрузки (допустимой длительной для электрообрудования) -
110 shock-load conditions
Строительство: условия залповой нагрузки -
111 traction-free boundary conditions
Универсальный англо-русский словарь > traction-free boundary conditions
-
112 shock-load conditions
Англо-русский словарь строительных терминов > shock-load conditions
-
113 PCS
1. passive containment system - пассивная система гермооболочки ядерного реактора;2. payload checkout system - система проверки полезной нагрузки;3. personal communications services - персональные услуги связи;4. personal conferencing specification - спецификация видеоконференций с использованием персонального компьютера;5. plant computer system - станционный вычислительный комплекс;6. plant control system - станционная система управления;7. plastic-clad silica - кварцевое волокно с полимерной оболочкой;8. Pockels cell shutter - модулятор добротности на ячейке Поккельса;9. pointing control system - система управления ориентацией;10. position, course and speed - место, курс и скорость;11. power conversion system - система преобразования энергии;12. pressure control system - система регулирования давления;13. primary coolant system - система теплоносителя первого контура ядерного реактора;14. print contrast signal - сигнал контрастности печати;15. process computer system - компьютерная система управления технологическим процессом;16. process control sheet - карта управления технологическим процессом;17. process control specification - технические условия на контроль производственного процесса;18. project control system - система управления проектом;19. punched card system - счётно-перфорационная система -
114 hyperdynamic environment
• условия, требующие повышенной физической нагрузкиАнгло-русский словарь по авиационной медицине > hyperdynamic environment
-
115 duty
1. n долг, моральное обязательствоin duty bound, in bounden duty — из чувства долга; по долгу службы
bounden duty — святая обязанность, прямой долг
2. n функция, обязанностьdereliction of duty — неисполнение обязанности; халатность
3. n дежурство; вахта; пребывание на службеto be on duty — дежурить; находиться при исполнении служебных обязанностей
to be off duty — быть свободным, не дежурить
to come off duty — сдать дежурство, смениться
to have the duty — нести вахту, стоять на часах
4. n церк. служба5. n воинская повинность6. n миссия, задача7. n книжн. почтение, уважение, почтительностьin duty to your wishes — из уважения к вашим желаниям, уважая ваши желания
8. n гербовый сбор, налог, пошлинаduty ad valorem — пошлина, взимаемая со стоимости товара
9. n детск. разг. «большие дела»have you done your duty? — ты сделал свои дела?; ты сделал по-большому?
10. n тех. производительность; мощность; полезная работа11. n тех. режим загрузки или работы12. n тех. с. -х. гидромодульСинонимический ряд:1. deference (noun) deference; homage; respect; reverence2. load (noun) burden; deadweight; load; millstone; onus; weight3. obligation (noun) accountability; commitment; committal; imperative; liability; must; need; obligation; ought; responsibility; trust4. task (noun) assignment; chare; chore; devoir; job; stint; task5. tax (noun) assessment; custom; excise; impost; levy; tariff; tax; toll6. use (noun) application; employment; goal; mark; object; objective; purpose; target; use; utilisation7. work (noun) business; charge; function; office; part; place; province; role; service; workАнтонимический ряд:deceit; dereliction; desertion; disloyalty; dispensation; exemption; faithlessness; falsehood; freedom; immunity; license; treachery -
116 safe
1. n сейф, несгораемый шкаф2. n железный ящик3. n холодильник4. n холодный чулан, кладовка5. n воен. предохранитель6. n разг. презерватив7. a безопасный; находящийся в безопасностиthe crisis is over and the patient is now safe — кризис миновал, и жизнь больного теперь вне опасности
here we are safe from interruption — здесь нам не будут мешать; сюда никто не войдёт
8. a не представляющий опасности; не связанный с риском, безопасныйa speed of 50 miles an hour is safe on a wide road — езда со скоростью 50 миль в час по широкой дороге достаточно безопасна
you are perfectly safe in believing what he tells you — вы вполне можете доверять тому, что он говорит
dog that is not safe — злая собака;
safe shutdown — безопасный останов; безопасное отключение
9. a обеспечивающий, гарантирующий безопасность10. a спец. допустимый, допускаемый11. a благополучныйsafe in life and limb, safe and sound — живой и невредимый
12. a надёжный; внушающий доверие13. a разг. несомненный, верныйto play a safe game — вести верную игру, играть наверняка
he is a safe first — он, несомненно, займёт первое место
14. a осторожный, осмотрительныйto be on the safe side — на всякий случай; для большей верности
Синонимический ряд:1. cautious (adj.) calculating; careful; cautious; chary; circumspect; considerate; discreet; gingerly; guarded; modest; prudent; wary2. healthy (adj.) healthy; uninjurious; wholesome3. innocent (adj.) harmless; innocent; innocuous; tame4. protected (adj.) protected; riskless; safeguarded; scatheless; secure; sheltered; shielded; tended; unharmed; unhurt; uninjured; unmolested; unscathed5. reliable (adj.) competent; dependable; reliable; sure; trustworthy6. supported (adj.) defended; maintained; preserved; supported; sustained; upheld; vindicated7. magazine (noun) depository; magazine; repository; storehouse8. strongbox (noun) cache; case; chest; coffer; reliquary; safe deposit box; safety-deposit box; strongbox; strong-box; vaultАнтонимический ряд:dangerous; exposed; foolish; hurt; in danger -
117 current loading
English-Russian big polytechnic dictionary > current loading
-
118 dust loading
-
119 dynamic loading
English-Russian big polytechnic dictionary > dynamic loading
-
120 filter loading
См. также в других словарях:
условия нагрузки — [Интент] Параллельные тексты EN RU To achieve the best performance in all load conditions, the new BALTIC™ is designed around optimized heat exchangers. [Lennox] В новых кондиционерах BALTIC™ для достижения наилучшей эффективности при … Справочник технического переводчика
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
условия высокой нагрузки — режим высокой нагрузки [Интент] Тематики холодильная техника Синонимы режим высокой нагрузки EN high load conditions … Справочник технического переводчика
Условия Труда Вредные И Тяжелые — вредные условия труда характеризуются наличием вредных производственных факторов, превышающих гигиенические нормативы и оказывающих неблагоприятное воздействие на организм работающего и/или на его потомство. Вредные производственные факторы это… … Словарь бизнес-терминов
Нагрузки на летательный аппарат — система сил, действующих на летательный аппарат и являющихся основой для определения его прочности. В эту систему входят аэродинамические, аэростатические, инерционные силы, тяга двигателей, силы от реакции земли при движении по аэродрому, от… … Энциклопедия техники
УСЛОВИЯ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ НАГРУЗКИ (ТОРГОВЫХ КОМИССИОННЫХ) — условия распределения торговых комиссионных за продажу акций или нагрузки за период в несколько лет … Большой экономический словарь
условия залповой нагрузки — (напр. сброс больших объёмов сточных вод в водный объект, концентрированных сточных вод на очистную установку, выбросов загрязнителей атмосферы ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN… … Справочник технического переводчика
нагрузки на летательный аппарат — Рис. 1. Распределение вертикальных проекций аэродинамических нагрузок на самолёт. нагрузки на летательный аппарат система сил, действующих на летательный аппарат и являющихся основой для определения его прочности. В эту систему входят… … Энциклопедия «Авиация»
нагрузки на летательный аппарат — Рис. 1. Распределение вертикальных проекций аэродинамических нагрузок на самолёт. нагрузки на летательный аппарат система сил, действующих на летательный аппарат и являющихся основой для определения его прочности. В эту систему входят… … Энциклопедия «Авиация»
УСЛОВИЯ ТРУДА ВРЕДНЫЕ И ТЯЖЕЛЫЕ — вредные условия труда характеризуются наличием вредных производственных факторов, превышающих гигиенические нормативы и оказывающих неблагоприятное воздействие на организм работающего и/или на его потомство. Вредные производственные факторы это… … Энциклопедия трудового права
Условия неисправности — 4.8 Условия неисправности 4.8.1 После окончания испытаний аппаратуры в условиях ее нормальной работы (функционирования) проводят испытания аппаратуры для случаев ее неисправной работы. В аппаратуре имитируют в наиболее удобном порядке… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации