-
1 ускоряющий
-
2 ускоряющий анод
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ускоряющий анод
-
3 ускоряющий момент
ускоряющий момент м. эл. Beschleunigungsmoment nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ускоряющий момент
-
4 ускоряющий потенциал
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ускоряющий потенциал
-
5 ускоряющий промежуток
ускоряющий промежуток м. яд. Beschleunigungsspalt m; Beschleunigungsstrecke f; Beschleunigungszwischenraum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ускоряющий промежуток
-
6 ускоряющий толчок
ускоряющий толчок м. яд. Beschleunigungsstoß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ускоряющий толчок
-
7 ускоряющий электрод
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ускоряющий электрод
-
8 ускоряющий элемент
ускоряющий элемент м. автом. Beschleunigungsglied nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ускоряющий элемент
-
9 ускоряющий вращающий момент
ускоряющий вращающий момент
ускоряющий момент на валу электродвигателя
-EN
accelerating torque
the difference between the starting torque and the load starting torque, available for accelerating the motor and the mechanical load
[IEV ref 411-48-08]FR
couple d'accélération
différence entre le couple de démarrage et le couple de charge au démarrage, disponible pour l'accélération du moteur et de la charge mécanique
[IEV ref 411-48-08]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ускоряющий вращающий момент
-
10 ускоряющий анод
-
11 ускоряющий валец
adjwood. Beschleunigungswalze -
12 ускоряющий вращающий момент
adjelectr. BeschleunigungsdrehmomentУниверсальный русско-немецкий словарь > ускоряющий вращающий момент
-
13 ускоряющий диод
adjmicroel. Speed-up-Diode -
14 ускоряющий дроссель
adjelectr. Beschleunigerdrossel -
15 ускоряющий импульс
-
16 ускоряющий конденсатор
adjmicroel. Speed-up-KondensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > ускоряющий конденсатор
-
17 ускоряющий момент
adjelectr. Beschleunigungsmoment -
18 ускоряющий потенциал
adj1) electr. Beschleunigungspotential, Beschleunigungsspannung2) nucl.phys. beschleunigendes PotentialУниверсальный русско-немецкий словарь > ускоряющий потенциал
-
19 ускоряющий привод
adjelectr. Beschleunigungsantrieb -
20 ускоряющий промежуток
adjnucl.phys. Beschleunigungsraum, Beschleunigungsspalt, Beschleunigungsstrecke, Beschleunigungszwischenraum, beschleunigender ZwischenraumУниверсальный русско-немецкий словарь > ускоряющий промежуток
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ускоряющий — прил., кол во синонимов: 14 • газующий (5) • динамизирующий (2) • катализирующий ( … Словарь синонимов
ускоряющий — экономящий время — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы экономящий время EN time saving … Справочник технического переводчика
ускоряющий вращающий момент — ускоряющий момент на валу электродвигателя EN accelerating torque the difference between the starting torque and the load starting torque, available for accelerating the motor and the mechanical load [IEV ref 411 48 08] FR couple… … Справочник технического переводчика
ускоряющий электрод электровакуумного прибора — ускоряющий электрод Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для увеличения скорости электронов или ионов. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы ускоряющий электрод EN accelerator electrode FR électrode… … Справочник технического переводчика
ускоряющий анод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN accelerating anode … Справочник технического переводчика
ускоряющий волновод — Ускоряющее устройство в виде волновода, в котором ускоряющее электрическое поле образуется бегущими и/или стоячими электромагнитными волнами. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN accelerating waveguide … Справочник технического переводчика
ускоряющий момент — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN accelerating torque … Справочник технического переводчика
ускоряющий резонатор — Ускоряющее устройство в виде единичного резонатора, в котором ускоряющее электрическое поле образуется стоячими электромагнитными волнами. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN accelerating cavityaccelerating resonator … Справочник технического переводчика
ускоряющий электрод — Электрод ускорителя заряженных частиц, на который подается электрический потенциал для ускорения заряженных частиц. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN accelerating electrodeaccelerator … Справочник технического переводчика
ускоряющий электрод частиц в (электрическом) поле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN field accelerator … Справочник технического переводчика
ускоряющий анод — greitinimo anodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. accelerating anode vok. Beschleunigungsanode, f rus. ускоряющий анод, m pranc. anode d accélération, f … Automatikos terminų žodynas