-
1 ускорительный клапан
Dictionnaire russe-français universel > ускорительный клапан
-
2 ускорительный насос
adjeng. pompe d'accélération (карбюратора), pompe de reprise (карбюратора) -
3 захват
м.1) mainmise f (sur); envahissement m ( вторжение); usurpation f ( незаконный); conquête f ( завоевание)захва́т вла́сти — prise f du pouvoir
вооружённый захва́т — prise à main armée
захва́т пле́нных — capture f de prisonniers
захва́т зало́жников — prise d'otages
2) спорт. prise f3) тех. serrage m* * *n1) gener. attrapement, bras, captage, harpage, (чего-л.) invasion de, mâchoire, piégeage (электрона), prise, usurpation, préhension (La préhension de la pièce, sa manipulation et sa pose doivent être faciles.), prise de main, accrétion (вещества), capture, enlaidir, envahissement, grappin, surprise, accaparement, captation, empiétement, mainmise (sur), reprise2) colloq. empoignement3) sports. prise (ìàœà), tacle (ìàœà), amorçage (в борьбе), crochetage (в борьбе), grip4) milit. maîtrise, occupation5) eng. attache, tenaille d'attelage, entraîneur, griffe (ûà), happe, d', accrochage (частицы), accrochage (частицы в ускорительный цикл), chien (для натяжения проволоки или провода), engagement (напр. при прокатке), porte-objet6) rare. saisie7) construct. louve (для подъёма крупных глыб), mâchoire (de serrage), fourche8) law. capture (в призовом праве)9) metal. entraînement, organe de fixation de l'éprouvette (испытательной машины), pince11) phys. accrochage (частиц), rapt (частицы)12) IT. acquisition (предмета роботом)13) mech.eng. dé, mâchoire (ñì. òàûæå mâchoires), organe de préhension, pince d'accrochage, pincement, entraîneur (для каната)
См. также в других словарях:
УСКОРИТЕЛЬНЫЙ — УСКОРИТЕЛЬНЫЙ, ускорительная, ускорительное (тех.). Служащий для ускорения чего нибудь. Ускорительный прибор. Ускорительные механизмы в строгальных станках. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ускорительный — УСКОРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ускорительный механизм стрелкового оружия — ускорительный механизм Механизм автоматики стрелкового оружия, передающий движение от ведущего звена к ведомому и увеличивающий скорость последнего. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы ускорительный механизм … Справочник технического переводчика
Ускорительный — прил. 1. соотн. с сущ. ускорение I 1., связанный с ним 2. Предназначенный для ускорения [ускорение I 1.] какого либо действия, процесса. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ускорительный — ускорительный, ускорительная, ускорительное, ускорительные, ускорительного, ускорительной, ускорительного, ускорительных, ускорительному, ускорительной, ускорительному, ускорительным, ускорительный, ускорительную, ускорительное, ускорительные,… … Формы слов
ускорительный — ускор ительный … Русский орфографический словарь
ускорительный — … Орфографический словарь русского языка
ускорительный — ая, ое. Предназначенный, служащий для ускорения какого л. процесса. У ая установка … Энциклопедический словарь
ускорительный — ая, ое. Предназначенный, служащий для ускорения какого л. процесса. У ая установка … Словарь многих выражений
радиационно-ускорительный — радиационно ускорительный … Орфографический словарь-справочник
Институт физики высоких энергий — (ГНЦ ИФВЭ) Международное название Institute for High Energy Physics (IHEP) Основан 1963 … Википедия