-
1 усилие натяжения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > усилие натяжения
-
2 tension capacity
-
3 pulling force
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pulling force
-
4 pulling power
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pulling power
-
5 pulling force
-
6 prestressing force
усилие преднапряжения, усилие натяжения напрягаемой арматуры; усилие обжатия бетона -
7 drawing power
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drawing power
-
8 drawing power
-
9 sling tension
-
10 stretching force
-
11 tension
1. натяжение2. усилие натяженияliquid-solid interfacial tension — поверхностное натяжение на границе жидкость — твёрдое тело
running belt tension — натяжение, создаваемое периферийным рулонным тормозом с подвижными ремнями
stationary strap tension — натяжение, создаваемое периферийным рулонным тормозом с неподвижными ремнями
-
12 prestressing force
1) Техника: усилие предварительного обжатия (бетона) -
13 tension
['tenʃ(ə)n]1) Общая лексика: давление (пара), напрягать, напряжённость, напряжение, натягивание, натяжение, натянутость, неловкость, растяжение, создавать напряжённость, создавать напряжение или напряжённость, упругость, напряжения, напряжённое состояние, тяговое усилие2) Медицина: парциальное давление3) Военный термин: напряжённая обстановка4) Техника: нагрузка, напряжение на растяжение, натяг, натяжной, натянуть, растягивающее усилие, электрическое напряжение, напрягать (арматуру), натягивать (арматуру), упругость (пара)5) Строительство: растягивающая сила, усилие натяжения6) Математика: принужденность8) Дипломатический термин: напряжённые отношения9) Лесоводство: правка пилы, (of saw blades) натяжение10) Психология: внутреннее противоречие, интенсивность усилия, интенсивность чувства, умственное напряжение11) Рыбоводство: тонус12) Машиностроение: натяжное состояние13) Метрология: разность потенциалов14) Реклама: внутренняя напряжённость15) Бурение: потенциал, прочность на натяжение16) Нефтепромысловый: затяжка, растягивающее напряжение (stress)17) Микроэлектроника: растягивать, сила натяжения18) Автоматика: натяжное устройство19) Общая лексика: усилие20) Макаров: напряжённое состояние растяжения, натяжное приспособление, работа на растяжение, создавать напряжение, создавать растягивающее напряжение21) Велосипеды: натяжка22) Тенгизшевройл: натягивать -
14 stretching force
1) Геология: сила натяжения, сила растяжения2) Техника: растягивающая сила, растягивающее усилие3) Строительство: усилие натяжения (арматуры)4) Горное дело: сила натяжения (ленты конвейера) -
15 pulling force
1) Техника: тяговое усилие, тянущее усилие2) Строительство: сила тяги3) Железнодорожный термин: подъёмная сила, сила оттормаживания4) Металлургия: тяговая сила, т.с. (тяговая сила)5) Силикатное производство: усилие вытягивания, усилие вытягивания (стекловолокна)6) Энергетика: максимально допустимое усилие протяжки кабеля, усилие протяжки кабеля7) Нефтепромысловый: усилие натяжения8) Кабельные производство: усилие тяжения при прокладке9) Макаров: тяговое сопротивление -
16 interfacial tension
1. межфазное натяжение2. поверхностное натяжение на границе разделаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > interfacial tension
-
17 prestressing force in the tendon
1) Строительство: контролируемое усилие натяжения напрягаемой арматурыУниверсальный англо-русский словарь > prestressing force in the tendon
-
18 tension force
1) Техника: растягивающая сила, растягивающее усилие, сила натяжения, сила растяжения2) Строительство: усилие натяжения -
19 jacking stress
-
20 prestressing force
- prestressing force
- nусилие преднапряжения, усилие натяжения напрягаемой арматуры; усилие обжатия бетона
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > prestressing force
См. также в других словарях:
начальное усилие на конце напрягающего элемента непосредственно после натяжения — P0 — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы P0 EN initial force at the active end of the tendon immediately after stressing … Справочник технического переводчика
ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПЕРЕРАБОТКА — комплекс технол. операций и приемов, с помощью к рых из полимерных материалов изготовляют (формуют) изделия с заданными формой, размерами и св вами. Ниже рассматриваются осн. вопросы переработки разл. полимерных материалов (П. м.), в т. ч.… … Химическая энциклопедия
Канатная пила — (a. rope saw; н. Seilsage; ф. scie а cable, fil а scier; и. sierra de cable) оборудование с бесконечным гибким режущим органом в виде стального каната, к рым выполняются пропилы (резы) в горн. породах. К. п. древнейшее оборудование… … Геологическая энциклопедия
Бадминтон — Бадминтон. Парная встреча Бадминтон (англ. badminton, от собств. Badminton) вид спорта, в котором игроки располагаются на противоположных сторонах разделённой сеткой … Википедия
Индикатор веса — (a. weight indicator; н. Gewichtsanzeiger, Drillometer; ф. indicateur de poids; и. indicador de peso) прибор для измерения нагрузки на крюке буровой установки и определения осевой нагрузки на породоразрушающий инструмент. И. в. состоит из … Геологическая энциклопедия
Скрипка — У этого термина существуют и другие значения, см. Скрипка (фамилия). Скрипка Классификация … Википедия
Струнный транспорт — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли … Википедия
Напёрсток (значения) — Напёрсток приспособление, используемое при шитье Напёрстки (игра) азартная игра Напёрсток лучника усилие натяжения боевого лука достигало 100 кг. На востоке тетиву оттягивали большим пальцем, который придерживался от разгибания… … Википедия
Напёрстки (значения) — Напёрсток приспособление, используемое при шитье Напёрстки (игра) азартная игра Напёрсток (лучника) усилие натяжения боевого лука достигало 100 кг. На востоке тетиву оттягивали большим пальцем, который придерживался от разгибания средним и… … Википедия
Average web tension — Среднее усилие натяжения ленты … Краткий толковый словарь по полиграфии
Tension — Натяжение; Усилие натяжения … Краткий толковый словарь по полиграфии
