-
1 reinforcing plate
Англо-русский словарь по сварочному производству > reinforcing plate
-
2 reinforcement sheet
-
3 doubler
-
4 cover plate
-
5 reinforcing plate
- усиливающая накладка (св.)
усиливающая накладка (св.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reinforcing plate
-
6 reinforcing plate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reinforcing plate
-
7 reinforcement plate
1) Техника: лист усиления (элемента), усилитель2) Строительство: прокладка для закрепления арматуры, усиливающая накладка, накладка для усиления (шва)3) Автомобильный термин: ребро жёсткости4) Архитектура: (reinforcing) ребро жёсткости5) Макаров: подкрепляющая пластина, усиливающая пластина -
8 joint plate
тех. косынка, накладка -
9 cover plate
крышка; накладка -
10 Verstärkungslasche
-
11 cover sheet
-
12 reinforcement sheet
Строительство: усиливающая накладка -
13 reinforcing plate
1) Техника: лист усиления (элемента), ребро жёсткости, усилитель, усилительная планка2) Строительство: армирующая пластинка3) Нефть: усиливающая накладка -
14 reinforcing plate to be adapted to the pipe
Общая лексика: усиливающая накладка должна быть подогнана к трубеУниверсальный англо-русский словарь > reinforcing plate to be adapted to the pipe
-
15 reinforcement plate
Англо-русский словарь строительных терминов > reinforcement plate
-
16 reinforcement sheet
Англо-русский словарь строительных терминов > reinforcement sheet
-
17 Versteifungslasche
сущ.стр. усиливающая накладка -
18 filler reinforcement
The English-Russian dictionary general scientific > filler reinforcement
-
19 stiffening plate
1) Техника: косынка, лист жёсткости, ребро жёсткости, укрепляющий лист2) Строительство: накладка из листовой стали, плита жёсткости, прокладка из листовой стали3) Автомобильный термин: накладка4) Металлургия: стенка, усиливающий лист5) Макаров: подкрепляющая пластина, усиливающая пластина6) Каспий: пластина жесткости -
20 repad
Техника: (сокр. от) reinforcement pad, reinforcing pad = упрочняющая накладка, усиливающая прокладка
См. также в других словарях:
усиливающая накладка — Горизонтальная усиливающая накладка, примыкающая к верхним и/или нижним угловым фитингам, для предохранения соответствующих частей контейнера от возможного смещения крепежными и/или подъемными устройствами. [ГОСТ Р 52202 2004 (ИСО 830 99)]… … Справочник технического переводчика
усиливающая накладка (св.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reinforcing plate … Справочник технического переводчика
НАКЛАДКА — декоративнаяили усиливающая пластина из металла, кости и других материалов, иногдапокрывающая основу холодного оружия … Энциклопедия вооружений
Воротник — 3.4 Воротник усиливающая накладка, привариваемая в процессе выполнения прямой врезки. Источник: РД 08.00 60.30.00 КТН 050 1 05: Сварка при строительстве и капитальном ремонте магистральных нефтепроводов 1.2.4 Воротник усилива … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 08.00-60.30.00-КТН-050-1-05: Сварка при строительстве и капитальном ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 050 1 05: Сварка при строительстве и капитальном ремонте магистральных нефтепроводов: 3.3 Автоматическая сварка сварочный процесс, при котором подача сварочной проволоки и перемещение сварочной головки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-006-02: Инструкция по технологии сварки при строительстве и капитальном ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 153 006 02: Инструкция по технологии сварки при строительстве и капитальном ремонте магистральных нефтепроводов: 1.2.3 Автоматическая сварка сварочный процесс, при котором подача сварочной проволоки и перемещение сварочной головки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Магический глаз — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей … Википедия