-
81 PG
-
82 power gain
-
83 GP
1. gage pressure - манометрическое давление; давление по манометру;2. game port - игровой порт;3. gang printer - дублирующее печатное устройство;4. gang punch - дублирующий перфоратор; карточный перфоратор;5. gas pay - газоносный коллектор;6. gas persistent - стойкое боевое отравляющее вещество;7. gasoline plant - газобензиновый завод; газобензиновая установка;8. gating pulse - строб-импульс;9. general procedure - общий алгоритм;10. general purpose - общего назначения;11. generalized programming - обобщённое программирование; универсальное программирование;12. general-purpose - общего назначения; многоцелевой; многофункциональный; универсальный;13. general-purpose processor - процессор общего назначения, универсальный процессор;14. generic project - типовой проект;15. geographical position - географическое положение;16. geometric processor - процессор для решения геометрических задач, геометрический процессор;17. geometric programming - геометрическое программирование;18. giant pulse - мощный импульс;19. glide path transmitter - глиссадный радиомаяк;20. goal programming - целевое программирование;21. gradient pore of formation - градиент порового давления пласта;22. Grand Prix - Гран При; этап чемпионата мира Формулы-1;23. graphic plotter - графопостроитель;24. grid pulse - сеточный импульс;25. gross profit - валовая прибыль;26. ground plate - заземляющая пластина;27. ground protective relay - реле защиты от замыкания на землю;28. group processor - групповой процессор;29. guidance package - блок системы наведения;30. guided probe - управляемый зонд;31. power gain - усиление по мощности; коэффициент усиления по мощности -
84 gain en puissance
коэффициент усиления по мощности; усиление по мощностиDictionnaire polytechnique Français-Russe > gain en puissance
-
85 Leistungsverstärkung
f эл.усиление по мощности; коэффициент усиления по мощностиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Leistungsverstärkung
-
86 Leistungsgewinn
астр. усиление по мощности астр. выигрыш по мощностиDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Leistungsgewinn
-
87 potenziamento
м.1) укрепление материальной базы, совершенствование2) повышение, увеличение* * *сущ.1) общ. повышение мощности, усиление2) экон. укрепление3) фин. совершенствование, увеличение мощности -
88 power gain
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > power gain
-
89 power gain
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > power gain
-
90 detuned reactor
см. также учет воздействия гармоник
Параллельные тексты EN-RUThe detuned reactors (DR) are designed to protect the capacitors by preventing amplification of the harmonics present on the network.
They must be connected in series with the capacitors.
[Schneider Electric]Антирезонансные дроссели предотвращают усиление гармоник в сети и тем самым защищают конденсаторы от перегрузки.
Их влючают последовательно с конденсаторами.
[Интент]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > detuned reactor
-
91 DR
- ядерный реактор для опреснения морской воды
- цифровой индикатор, показывает тактовую частоту, с которой работает процессор ПЭВМ
- цилиндрический контейнер
- учёное звание
- учёная степень
- скорость разложения вещества
- скорость радиоактивного распада
- скорость очистки
- реле с воздушным элементом выдержки времени
- регистр данных
- распределенные энергетические ресурсы
- пропорция
- проектные рекомендации
- приводить в движение
- помещение для дезактивации (на АЭС)
- относительное количество
- назначенный представитель
- драхма
- дистанционное считывание
- бочка для окончательного захоронения радиоактивных отходов
- антирезонансный дроссель (в устройствах компенсации реактивной мощности)
см. также учет воздействия гармоник
Параллельные тексты EN-RUThe detuned reactors (DR) are designed to protect the capacitors by preventing amplification of the harmonics present on the network.
They must be connected in series with the capacitors.
[Schneider Electric]Антирезонансные дроссели предотвращают усиление гармоник в сети и тем самым защищают конденсаторы от перегрузки.
Их влючают последовательно с конденсаторами.
[Интент]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
бочка для окончательного захоронения радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- drum
- dr
дистанционное считывание
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
драхма
Стандартная денежная единица Греции, состоящая из 100 лепт.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
- drachma
- dr
назначенный представитель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
относительное количество
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
помещение для дезактивации (на АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
приводить в движение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- drive
- dr
проектные рекомендации
Проектные рекомендации еще не определены окончательно, но уже опубликованы. Проектные рекомендации CiA неизменны в течение одного года.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
EN
распределенные энергетические ресурсы
Часто используется как синоним терминов " децентрализованная энергетика" или " распределенная генерация». Но, так как ресурс может быть либо предложением, либо спросом, термин DR также включает в себя меры по энергосбережению в точке потребления.
[Всемирный Союз Распределенной энергетики (WADE)]EN
distributed resource
DR
Often used interchangeably with 'Decentralized Energy' or 'Distributed Generation' but because a resource can also be either supply or demand side DR also includes conservation measures at the point of consumptio
[ http://www.wadecanada.ca/can_deb_what.html]Тематики
EN
регистр данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
реле с воздушным элементом выдержки времени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
скорость очистки
(напр. сточных вод)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
скорость радиоактивного распада
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
скорость разложения вещества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
цилиндрический контейнер
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
цифровой индикатор, показывает тактовую частоту, с которой работает процессор ПЭВМ
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
ядерный реактор для опреснения морской воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DR
-
92 synchronous gain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > synchronous gain
-
93 Leistungsverstärkung
f эл. -
94 potenziamento
-
95 увеличение
с.aumento m, accrescimento m, incremento m (тж. усиление); allargamento m, ampliamento m (тж. расширение); ingrandimento m (тж. фото); estensione f ( расширение)увеличение производительности труда — aumento della produttività del lavoroувеличение посевной площади — aumento / estensione / accrescimento della superficie seminativaувеличение поголовья скота — incremento del patrimonio zootecnicoувеличение скорости — aumento / accrescimento della velocità -
96 potenziamento
-
97 potenziamento
-
98 synchronous gain
синхронное усиление (напр. мощности)Англо-русский словарь технических терминов > synchronous gain
-
99 antenna power gain
1) Военный термин: коэффициент усиления антенны2) Техника: коэффициент усиления антенны по мощности3) Макаров: усиление антенны -
100 augmentation
[ˌɔːgmen'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: добавление, приращение, прирост, увеличение, расширенное воспроизводство (АД), приумножение (духовной культуры)2) Авиация: форсирование3) Медицина: аугментация, нарастание (напр. температуры), удлинение, нарастание (температуры, симптома)4) Военный термин: наращивание, подкрепление, приданные части и подразделения, усиление, наращивание (сил)5) Техника: дополнение, пополнение, прибавление6) Сельское хозяйство: нарастание (симптомов)7) История: упрочение8) Математика: пополняющий, пополняющий эпиморфизм, расширение9) Геральдика: добавление знаков отличия к гербу10) Радио: активный ответ на частоте запроса11) Вычислительная техника: ответ на частоте запроса, шаг12) Космонавтика: повышение13) Теплотехника: интенсификация14) Экология: попуск15) Макаров: увеличение (в силе, тяге, мощности и т.п.), попуск (выпуск в реку воды из водохранилища в засушливый период)
См. также в других словарях:
усиление мощности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN power amplification … Справочник технического переводчика
усиление мощности — galios stiprinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. power amplification; power gain vok. Leistungsverstärkung, f rus. усиление мощности, n; усиление по мощности, n pranc. amplification de puissance, f; gain en puissance, m … Automatikos terminų žodynas
усиление мощности — galios stiprinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. power amplification vok. Leistungsverstärkung, f rus. усиление мощности, n pranc. amplification en puissance, f … Fizikos terminų žodynas
усиление по мощности — galios stiprinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. power amplification; power gain vok. Leistungsverstärkung, f rus. усиление мощности, n; усиление по мощности, n pranc. amplification de puissance, f; gain en puissance, m … Automatikos terminų žodynas
МОЩНОСТИ УСИЛИТЕЛЬ — электронный устройство, обеспечивающее при определ. внеш. нагрузке усиление мощности электрич. колебаний до заданного значения. М. у. применяются в радиотехнике для усиления электрич. колебаний на выходе радиопередающих и приёмных устройств в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Усиление чирпированных импульсов — (CPA) техника усиления ультракоротких лазерных импульсов вплоть до петаваттного уровня мощности путём растягивания широкополосного импульса в дисперсионной оптической системе (обычно пара призм) перед процессом усиления и последующего сжатия… … Википедия
усиление антенны — Выражаемое в децибелах отношение мощности, необходимой на входе эталонной антенны без потерь, к мощности, подводимой к входу данной антенны для создания в заданном направлении той же напряженности поля или такой же плотности потока мощности на… … Справочник технического переводчика
УСИЛЕНИЕ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — увеличение мощности или яркости оптического излучения (ОИ) С помощью спец. устройств. Усиление ОИ может осуществляться когерентно в оптич. квантовых усилителях (ОКУ) или параметрических усилителях (ПУ) и некогерентно с помощью электронно… … Физическая энциклопедия
УСИЛЕНИЕ АНТЕННЫ — способность антенны в передающем режиме преобразовывать (с учётом тепловых потерь в антенне) эл. магн. энергию, подводимую по фидеру, в энергию колебаний в свободном пространстве и концентрировать последнюю в заданном направлении. Эта способность … Физическая энциклопедия
усиление по мощности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN power gainPG … Справочник технического переводчика
усиление — Увеличение амплитуды (мощности) сигналов. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и технология неразр. контроля EN… … Справочник технического переводчика