-
41 микроволновое усиление с помощью индуцированного излучения, мазер
Универсальный русско-английский словарь > микроволновое усиление с помощью индуцированного излучения, мазер
-
42 электромагнитное усиление с помощью индуцированного излучения
Универсальный русско-английский словарь > электромагнитное усиление с помощью индуцированного излучения
-
43 amplificazione della radiazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > amplificazione della radiazione
-
44 Strahlungszunahme
-
45 Strahlungsverstärkung
астр. усиление излученияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Strahlungsverstärkung
-
46 amplification de rayonnement
сущ.радио. усиление излученияФранцузско-русский универсальный словарь > amplification de rayonnement
-
47 Strahlungsverstärkung
сущ.астр. усиление излученияУниверсальный немецко-русский словарь > Strahlungsverstärkung
-
48 Strahlungszunahme
f́усиление излучения (радиации) -
49 Strahlungszunahme
(f) -
50 hardening
- усиление защиты
- упрочнение
- увеличение жёсткости излучения
- увеличение жёсткости
- твердение
- отверждение
- обработка для увеличения твердости
- затвердение
- закалка
закалка
Термическая обработка некоторых материалов, заключающаяся в их нагреве и последующем быстром охлаждении с целью фиксации высокотемпературной структуры материала при нормальной температуре, что приводит к увеличению твердости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
затвердение
закаливание
закалка
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
обработка для увеличения твердости
Увеличение твердости металла подходящей термообработкой. При применении должны использоваться более специфические термины.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
отверждение
Превращение олигомеров или мономеров в полимеры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
твердение
Процесс упрочнения структуры растворных и бетонных смесей, мастик, окрасочных составов и т.д. с течением времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
увеличение жёсткости
упрочнение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
увеличение жёсткости излучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
упрочнение
Повышение сопротивляемости материала или заготовки разрушению или остаточной деформации
[ ГОСТ 18295-72]
упрочнение
Повышение прочности изделий или материалов химическими, механическими и другими способами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
усиление защиты
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hardening
-
51 antenna gain
усиление антенны
Выражаемое в децибелах отношение мощности, необходимой на входе эталонной антенны без потерь, к мощности, подводимой к входу данной антенны для создания в заданном направлении той же напряженности поля или такой же плотности потока мощности на том же расстоянии. Если не указано иное, коэффициент усиления относится к направлению максимального излучения.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > antenna gain
-
52 microwave enhancement of superconductivity
English-Russian electronics dictionary > microwave enhancement of superconductivity
-
53 microwave enhancement of superconductivity
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > microwave enhancement of superconductivity
-
54 light amplification by stimulated emission of radiation
Англо-русский словарь по авиации > light amplification by stimulated emission of radiation
-
55 light amplification by stimulated emission of radiation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > light amplification by stimulated emission of radiation
-
56 build-up of lateral gain
усиление спонтанного излучения в плоскости, параллельной зеркалам резонатораАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > build-up of lateral gain
-
57 radiation augmented combustion
усиление ( интенсификация) горения ( топливно-воздушной смеси) под действием светового излученияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > radiation augmented combustion
-
58 light amplification by induced em
English-Russian big polytechnic dictionary > light amplification by induced em
-
59 light amplification by stimulated em
English-Russian big polytechnic dictionary > light amplification by stimulated em
-
60 Lichtverstärkung f durch stimulierte Strahlung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Lichtverstärkung f durch stimulierte Strahlung
См. также в других словарях:
УСИЛЕНИЕ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — увеличение мощности или яркости оптического излучения (ОИ) С помощью спец. устройств. Усиление ОИ может осуществляться когерентно в оптич. квантовых усилителях (ОКУ) или параметрических усилителях (ПУ) и некогерентно с помощью электронно… … Физическая энциклопедия
Усиление чирпированных импульсов — (CPA) техника усиления ультракоротких лазерных импульсов вплоть до петаваттного уровня мощности путём растягивания широкополосного импульса в дисперсионной оптической системе (обычно пара призм) перед процессом усиления и последующего сжатия… … Википедия
усиление антенны — Выражаемое в децибелах отношение мощности, необходимой на входе эталонной антенны без потерь, к мощности, подводимой к входу данной антенны для создания в заданном направлении той же напряженности поля или такой же плотности потока мощности на… … Справочник технического переводчика
усиление света при помощи стимулированного излучения — spinduliuotės skatintas šviesos stiprinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. light amplification by induced emission; light amplification by stimulated emission vok. Lichtverstärkung durch stimulierte Strahlung, f rus.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Вариации солнечного излучения — Атмосферный CO2, средняя температура на поверхности Земли и солнечная активность (количество солнечных пятен) с 1850 года … Википедия
ПРИЁМНИКИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — устройства, изменение состояния к рых под действием потока оптического излучения служит для обнаружения этого излучения. П. о. и. преобразуют энергию оптич. излучения в другие виды энергии (тепловую, электрич., механич. и т. д.), более удобные… … Физическая энциклопедия
ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21934 83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа: 12. p i n фотодиод D. Pin Photodiode E. Pin Photodiode F. Pin Photodiode Фотодиод, дырочная и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРЕНОС ИЗЛУЧЕНИЯ — распространение эл. магн. излучения (напр., оптического излучения) в среде при наличии процессов испускания, поглощения или рассеяния. Процесс П. и. представляет собой пространственно частотное преобразование поля излучения, характеризующегося… … Физическая энциклопедия
ГОСТ 29115-91: Блоки и устройства детектирования гамма-излучения спектрометрические на основе полупроводниковых детекторов. Методы измерения основных параметров — Терминология ГОСТ 29115 91: Блоки и устройства детектирования гамма излучения спектрометрические на основе полупроводниковых детекторов. Методы измерения основных параметров оригинал документа: 3.5.2. Измерение БД с детектором типа «колодец»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Самопроизвольное усиление спонтанного излучения — процесс в лазере на свободных электронах, из за которого высокоэнергетический электронный пучок генерирует лазерный луч. Ссылки Spring 8 Webpage … Википедия
Режим оптического гетеродинного приема фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения — 39. Режим оптического гетеродинного приема фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения Режим оптического гетеродинного приема ФЭПП D. Photoempfängerbetriebsweise bei Überlagerangsempfang E. Heterodyne reception mode of detector… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации