-
1 Hohenverkurzung
усечение (символа штрихового кода)
Представление символа штрихового кода нормальной длины с уменьшением по высоте.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hohenverkurzung
-
2 Katalexe
-
3 Katalexis
-
4 Abbrechen
сущ.1) общ. прекращение, свёртывание, уменьшение, снос (здания)2) геол. отламывание, снесение3) авиа. выход из боя5) стр. разборка, слом6) авт. поломка (напр. зубьев шестерни), обламывание (напр., зубьев шестерни)7) артил. перестроение, уменьшение (заряда, прицела)8) горн. отбойка горной породы без применения взрывчатых веществ, разрушение горной породы без применения взрывчатых веществ9) дор. разломка10) выч. отбрасывание, усечение11) сил. отломка, отшибание (стекла)12) оп.сист. аварийное завершение (задачи, программы), отмена (задания) -
5 Abbruch
сущ.1) общ. откладывание, слом, снос, ущерб, подмывание (напр., берега), прекращение (шахматной партии), (внезапное) прекращение, вред, подмыв (берега), остановка (боя, схватки - бокс, борьба), разборка2) геол. глыба, обвал, обломок, обрушение, обрушивание, размыв (берега)3) спорт. прекращение (шахматной партии; боя в боксе)4) воен. урон, обрыв (линии связи)5) тех. аварийное завершение, внезапное прекращение, выброс, выход из цикла, место перелома, поверхность перелома, прерывание, разлом, разборка (здания)7) стр. размыв8) юр. ликвидация, надлом, неполный перелом, перерыв, подрыв, разрыв (дипломатических отношений), расторжение (договора, контракта, соглашения), разрыв (íàïð. von Beziehungen), прекращение (переговоров)9) экон. разрыв (напр. отношений), (внезапное) прекращение (напр. поставок)10) гидр. подмытый берег11) горн. вывал, отбойка, разрушенная порода, отделившаяся от массива12) выч. отбрасывание, отброшенные разряды числа, отброшенные члены разложения в ряд, усечение13) АЭС. обрыв, внезапное прекращение (напр. ядерной реакции)14) бизн. разрыв (отношений)15) прогр. аварийное завершение программы, прерывание выполнения программы17) внеш.торг. демонтаж, прекращение (поставок)18) дер. обламывание, поломка, облом (напр. кроны дерева) -
6 Abrunden
1. сущ.выч. усечение2. гл.1) дор. закругление, обулыживание (брусчатки)3) выч. округление (путём отбрасывания младших разрядов; с недостатком) -
7 Abschneiden
1. сущ.сил. резка2. гл.1) авиа. воспрещение, изоляция, перехват (воздушной цели)2) тех. отбрасывание, срезание3) стр. обрезка, отрезка4) полигр. отсечка5) текст. кройка, отрезание, раскрой, смена катушек, съём6) выч. выделение, усечение (напр. графического изображения), выделение целой части (числа), отбрасывание младших разрядов (числа)7) свар. отрубка -
8 Abstumpfung
сущ.1) общ. апатия, притуплять чувства, притупление (грани кристалла), усечённость (о форме геометрического тела), притупление (чувства), отупение, притупление (чувства, восприятия), затупление2) геол. усечённость3) тех. срез угла, усечённость углов, усечение, затупление (инструмента), притупление (кромки), засаливание (шлифовального круга)4) хим. нейтрализация, повышение основности, потускнение5) лес. лёгкое закругление (напр., острого ребра)6) психол. притупление (чувства вследствие адаптации, пресыщения)7) текст. матирование, усреднение, притупление (цвета)8) нефт. притупление (зубьев долота)9) пищ. нейтрализация (вина), затупление (режущего инструмента)10) свар. засаливание шлифовального круга, затупление инструмента, притупление кромки11) крист. усечённость (углов) -
9 Katalexe
-
10 Katalexis
-
11 Kopfform
сущ.1) общ. форма головы2) хим. головная форма, горловое кольцо3) ж.д. схема тупиковой станции, форма головной части (напр. локомотива), форма головной части, форма лобовой части (подвижной единицы)4) лингв. усечение/отбрасывание последнего элемента сложного слова (тип сложносокращенных слов)5) артил. форма головной части (снаряда) -
12 Schwanzform
сущ.лингв. усечение/отбрасывание первого элемента сложного слова (тип сложносокращенных слов) -
13 Trunkatur
сущ.геол. (Ceph.) усечение (раковины) -
14 Zwischenablage
сущ.1) комп. буфер, буферный архив2) выч. промежуточный архив, "карман", буфер вырезанного изображения, буфер для обмена данными, зажим, лицевая панель, область обмена данными (Используется для статического и динамического обмена данными между прикладными программами), ограничивать, отсекать (графическое изображение), планшет-блокнот, срезать (импульс), усечение (графического изображения), ячейка стеллажа для информационного обмена (в системе электронной почты) -
15 abbrechen
сущ.1) общ. прекращение, свёртывание, уменьшение, снос (здания)2) геол. отламывание, снесение3) авиа. выход из боя5) стр. разборка, слом6) авт. поломка (напр. зубьев шестерни), обламывание (напр., зубьев шестерни)7) артил. перестроение, уменьшение (заряда, прицела)8) горн. отбойка горной породы без применения взрывчатых веществ, разрушение горной породы без применения взрывчатых веществ9) дор. разломка10) выч. отбрасывание, усечение11) сил. отломка, отшибание (стекла)12) оп.сист. аварийное завершение (задачи, программы), отмена (задания) -
16 abrunden
1. сущ.выч. усечение2. гл.1) дор. закругление, обулыживание (брусчатки)3) выч. округление (путём отбрасывания младших разрядов; с недостатком) -
17 abschneiden
1. сущ.сил. резка2. гл.1) авиа. воспрещение, изоляция, перехват (воздушной цели)2) тех. отбрасывание, срезание3) стр. обрезка, отрезка4) полигр. отсечка5) текст. кройка, отрезание, раскрой, смена катушек, съём6) выч. выделение, усечение (напр. графического изображения), выделение целой части (числа), отбрасывание младших разрядов (числа)7) свар. отрубка -
18 zwischenablage
сущ.1) комп. буфер, буферный архив2) выч. промежуточный архив, "карман", буфер вырезанного изображения, буфер для обмена данными, зажим, лицевая панель, область обмена данными (Используется для статического и динамического обмена данными между прикладными программами), ограничивать, отсекать (графическое изображение), планшет-блокнот, срезать (импульс), усечение (графического изображения), ячейка стеллажа для информационного обмена (в системе электронной почты) -
19 Trunkatur
(Ceph.) усечение (раковины)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Trunkatur
-
20 Abbrechen
n1) прерывание; прекращение2) отбрасывание, усечение4) аварийное завершение (задачи, программы)•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
усечение — сокращение, ограничение, срезание; отсечение, отрезание, укорочение, обрезание, усекновение, метаплазм, апокопа, каталексис, урезание. Ant. присоединение, дополнение Словарь русских синонимов. усечение сущ., кол во синонимов: 11 • апокопа (2) … Словарь синонимов
УСЕЧЕНИЕ — в стихосложении неполная стопа в конце стиха или полустишия (напр., в хорее с мужским окончанием последняя стопа имеет не 2, а 1 слог). Усеченная рифма рифма с лишним согласным (реже гласным) звуком в одном из ее членов ( пламя память ) … Большой Энциклопедический словарь
УСЕЧЕНИЕ — УСЕЧЕНИЕ, усечения, ср. 1. только ед. Действие по гл. усечь усекать (книжн.). 2. Сокращение слова или стиха в конце, или же само слово, стих с таким сокращением (грам., лит.). Дактиль с усечением. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
усечение — УСЕЧЬ 1, еку, ечёшь, екут; ёк, екла; екший; ечённый ( ён, ена); сов., что. Отсекая, укоротить, а также (устар.) вообще отсечь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
усечение — отбрасывание досрочное завершение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы отбрасываниедосрочное завершение EN truncation … Справочник технического переводчика
усечение — 03.02.13 усечение (символ штрихового кода) [truncation]: Представление символа штрихового кода нормальной длины с уменьшением по высоте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
усечение — Безаффиксный способ словообразования, основанный на сокращении производящей основы по типу аббревиатуры без учета морфемного шва: заведующий зав, преподаватель препод. Усечение интенсивно начало развиваться в ХХ в. в разговорной речи, в жаргонах … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
усечение — Безаффиксный способ словообразования, основанный на сокращении производящей основы по типу аббревиатуры без учета морфемного шва: заведующий – зав, преподаватель – препод. Усечение интенсивно начало развиваться в ХХ в. в разговорной речи, в… … Морфемика. Словообразование: Словарь-справочник
усечение — см. Усечь. * * * усечение в стихосложении неполная стопа в конце стиха или полустишия (например, в хорее с мужским окончанием последняя стопа имеет не 2, а 1 слог). Усечённая рифма рифма с лишним согласным (реже гласным) звуком в одном из её… … Энциклопедический словарь
Усечение или апокопа — термин античной метрики, пропуск конечного звука или слога в слове. В сущности, в понятии У. объединяют два совершенно различных явления: а) употребление в речи из двух морфологических дублетов более короткого так в традиционной грамматике… … Литературная энциклопедия
усечение (в электросвязи) — усечение отбрасывание — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы отбрасывание EN truncation … Справочник технического переводчика