-
21 деформация усадки
1) Construction: shrinkage deformation, shrinking deformation2) Polymers: shrinkage strain -
22 добавка для снижения усадки
Engineering: low-profile additive (в полиэфирных стеклопластиках)Универсальный русско-английский словарь > добавка для снижения усадки
-
23 добавка, снижающая объёмные усадки
Универсальный русско-английский словарь > добавка, снижающая объёмные усадки
-
24 дополнительное натяжение арматуры для погашения потерь от усадки и ползучести бетона
Cement: additional tensioningУниверсальный русско-английский словарь > дополнительное натяжение арматуры для погашения потерь от усадки и ползучести бетона
-
25 искажение площади изображения за счёт усадки бумаги
Cartography: shrinkage of areaУниверсальный русско-английский словарь > искажение площади изображения за счёт усадки бумаги
-
26 камера усадки упаковки
Agriculture: shrinker (для тушек птицы)Универсальный русско-английский словарь > камера усадки упаковки
-
27 кинетика усадки
Engineering: shrinkage kinetics -
28 коэффициент усадки
1) Engineering: shrinkage ratio2) Construction: shrinkage coefficient3) Oil: contraction coefficient, shrinkage factor4) Polymers: shrinkage rating5) Automation: shrink factor6) Makarov: shrinkage factor (почвы, грунта)7) oil&gas: formation oil volumetric factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент усадки
-
29 коэффициент усадки нефти
1) Engineering: oil shrinkage factor2) Oil&Gas technology oil-shrinkage factor3) oil&gas: 1/Bo, shrinkage factor for oilУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент усадки нефти
-
30 коэффициент усадки цемента
Универсальный русско-английский словарь > коэффициент усадки цемента
-
31 кривая усадки
General subject: settlement curve -
32 матрица, высушенная под давлением и не дающая усадки
Makarov: baked matrixУниверсальный русско-английский словарь > матрица, высушенная под давлением и не дающая усадки
-
33 меры против усадки
Logistics: shrinkage controlУниверсальный русско-английский словарь > меры против усадки
-
34 модуль усадки
Construction: shrinkage modulus -
35 напряжение от усадки
Construction: shrinkage stress, shrinkage-related stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжение от усадки
-
36 не дающий усадки
1) Automobile industry: non-deforming2) Oil: shrinkproof -
37 образование трещин вследствие пластической усадки
Silicates: plastic crackingУниверсальный русско-английский словарь > образование трещин вследствие пластической усадки
-
38 образование трещин вследствие усадки
Silicates: contraction cracking, shrinkage crackingУниверсальный русско-английский словарь > образование трещин вследствие усадки
-
39 образование усадки
1) Engineering: pulling-down (в отливке)2) oil&gas: pulling downУниверсальный русско-английский словарь > образование усадки
-
40 обратный коэффициент усадки нефти
oil&gas: 1/BoУниверсальный русско-английский словарь > обратный коэффициент усадки нефти
См. также в других словарях:
Усадки полотна после мокрых обработок — 4. Усадки полотна после мокрых обработок Уменьшение линейных размеров полотна в результате мокрых обработок Источник: ГОСТ 13711 82: Полотна трикотажные. Метод определения изменения линейных размеров после мокрых обработок … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕХАНИЧЕСКОЕ ТОРМОЖЕНИЕ УСАДКИ — сопротивление, создаваемое литейной формой при усадке выступающих частей отливки или стержнями при усадке ее внутренних полостей. Механическое торможение усадки создается также связанной литниковой системой. Благодаря механическому торможению… … Металлургический словарь
коэффициент усадки — [shrinkage ratio] показатель линейной усадки в разных направлениях при изостатическом или квазиизостатическом прессовании, выражающий отношение исходных размеров порошковой засыпки к соответствующим полученным размерам прессовки. Коэффициент… … Энциклопедический словарь по металлургии
коэффициент усадки горной породы — 141 коэффициент усадки горной породы Параметр, равный относительному уменьшению объема горной породы в результате различных физических воздействий Источник: ГОСТ 30330 95: Породы горные. Термины и определения оригинал документа 141 коэффициент… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство для определения усадки и расширения бетона — – определения деформаций усадки и ползучести образцов бетона. [ГОСТ 24544 81] Рубрика термина: Оборудование для производства бетона Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПРЕДЕЛ УСАДКИ — максимально возможная величина усадки грунта при высыхании. Если высыхание происходит за П. у., то испарение воды не может компенсироваться дальнейшим уплотнением грунта; это влечет за собой снижение уровня воды в капиллярах и вызывает изменение… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
КОЭФФИЦИЕНТ УСАДКИ — коэффициент сжатия функциональный коэффициент, связанный с физическими свойствами тела и определяющий способность тела изменять объем или линейные размеры при охлаждении отливки. Объемный (αV) и линейный (α) коэффициенты усадки равны … Металлургический словарь
количество газа, добытое дополнительно, с целью компенсации уменьшения объёма газа в процессе его переработки из-за усадки и частичного использования в виде топлива — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN make up gas … Справочник технического переводчика
концевая муфта горячей усадки — [Интент] Тематики муфта кабельная EN heat shrink termination … Справочник технического переводчика
концевая муфта холодной усадки — [Интент] Тематики муфта кабельная EN cold shrinkable termination … Справочник технического переводчика
коэффициент усадки — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN shrinkage ratio … Справочник технического переводчика