-
1 ходить на уроки закона божьего
vgener. andare alla dottrinaUniversale dizionario russo-italiano > ходить на уроки закона божьего
-
2 Закон Божий
1) ( предмет изучения в учебных заведениях) Scripture, divinity, ( книга с изложением основ веры и богослужения) catechism2) ( откровение о сущности веры) the Lord's law, the law of God -
3 -D880
ходить на уроки закона божьего:Non si è mai divertita come toccherebbe ai ragazzi della sua età. Neanche il tempo di andare alla dottrina.... (S. Magi Bonfanti, «Speranza»)
Она никогда не играла, как это свойственно детям ее лет. Да и ходить на уроки к священнику ей было некогда. -
4 dottrina
f2) учёность, эрудицияpossedere molta dottrina — обладать широкой эрудицией3) церк. катехизисandare a(lla) dottrina — ходить на уроки Закона Божьего•Syn:Ant: -
5 dottrina
-
6 dottrina
dottrina f́ 1) доктрина 2) учёность, эрудиция uomo di grandedottrina — человек большой учёности possedere molta dottrina — обладать широкой эрудицией 3) eccl катехизис andare a(lla) dottrina — ходить на уроки закона божьего -
7 andare alla dottrina
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > andare alla dottrina
-
8 dottrina
ж.1) культура, учёность, образование2) учение ( теоретические принципы)3) закон Божий, катехизис4) доктрина* * *сущ.1) общ. катехизис, учёность, учение, доктрина, эрудиция2) экон. теория, концепция -
9 dottrina
f.2) (teoria) учение (n.), доктрина, теория3) (rel.) закон Божий, катехизис (m.) -
10 esonero
m.освобождение от + gen. -
11 lezione
f.1.1) урок (m.), занятие (n.); (conferenza) лекцияlezione di storia (di religione, di musica) — урок истории (закона Божьего, музыки)
oggi ho lezione di musica (tennis) (colloq.) — сегодня у меня музыка (теннис)
dà lezioni di disegno — он даёт уроки рисования (он учит рисовать, он преподаёт рисунок)
prendere lezioni di musica — она учится музыке (она занимается музыкой, она берёт уроки музыки)
dare una lezione — a) дать урок + dat.; b) (fig.) преподать урок + dat. (проучить + acc.)
dagli una bella lezione, così imparerà! — проучи его как следует, пусть знает!
dare una lezione a qd. — дать хороший урок + dat. (проучить + acc., послужить уроком + dat.)
3) (compito a casa) урок (m.), задание (n.)imparare la lezione (colloq.) — выучить уроки
2.•◆
marinare la lezione — прогулять урок
См. также в других словарях:
ШКОЛЫ ГРАМОТЫ — частные или ведомственные шк. элементарного обучения чтению, письму, началам счета. Появились в Екат. во второй четв. XVIII в. Обучение велось на дому за умеренную плату вышедшими в отставку учителями горнозавод. шк., дьячками, мастеровыми,… … Екатеринбург (энциклопедия)
Воскресные школы — учебные заведения для взрослых и для работающих подростков; форма организации индивидуального образования. Подразделяются на: конфессиональные для религиозно нравственного воспитания (у христиан воскресные, у мусульман пятничные, у иудеев… … Педагогический терминологический словарь
РОССИЯ, Российская Федерация — гос во в вост. части Европы и сев. части Азии. Пл. 17 075,4 тыс. км2. Нас. 148 179 тыс. чел. (1994). В составе Федерации 20 республик, 6 краёв, 50 областей, 2 города федерального значения, 1 авт. область, 10 авт. округов (о субъектах Федерации… … Российская педагогическая энциклопедия
ПАВЛА СВ. АПОСТОЛА ПОСЛАНИЯ — раздел новозав. *канона, состоящий из 14 посланий. В каждом из них, кроме Евр, ап.Павел во вступительных словах называет себя по имени. П.а.п. принято делить на 4 группы: 1) Ранние ПОСЛАНИЯ (1–2 Фес; иногда к ним присоединяют Гал); 2) Большие… … Библиологический словарь
Учение Церкви АСД — Эмблема Церкви адвентистов седьмого дня Протестантизм Реформация Доктрины протестантизма Дореформационные движения Вальденсы · Лолларды … Википедия
Церковь Адвентистов Седьмого Дня — Эмблема Церкви адвентистов седьмого дня Протестантизм Реформация Доктрины протестантизма Дореформационные движения Вальденсы · Лолларды … Википедия
Основы православной культуры — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Основы православной культуры (ОПК) учебный предмет, включённый Министерством образования и на … Википедия
Утёсов, Леонид Осипович — Леонид Утёсов … Википедия
Утёсов — Утёсов, Леонид Осипович Леонид Утёсов Основная информация Дата рождения 9 (21) марта 1895(1895 03 21) … Википедия
Чехословакия — (Československo) Чехословацкая Социалистическая Республика, ЧССР (Československa socialisticka republika, ČSSR). I. Общие сведения ЧССР социалистическое государство в Центральной Европе. Расположено на водоразделе Дуная … Большая советская энциклопедия
Сажин, Михаил Петрович — Сажин М. П. [(1845 1934). Автобиография написана в декабре 1925 года в Москве.] Родился я 17 октября 1845 г. в Ижевском заводе Вятской губ. Мать моя умерла, когда я был настолько мал, что в моей памяти о ней не осталось решительно никаких следов … Большая биографическая энциклопедия