-
1 уродка
ж. разг.befana; racchia, scorfana -
2 уродка
-
3 уродка
1) ви́родок, -дка; калі́ка2) потво́ра; почва́ра -
4 уродка
-и θ.βλ. урод 2 -
5 уродка
ж разг. женск. к урод I -
6 teremtés
• образование сотворение• создание процесс и существо• существо* * *формы: teremtése, teremtések, teremtést1) сотворе́ние с, созда́ние с; построе́ние сa világ teremtése — сотворе́ние с ми́ра
2) разг созда́ние с, существо́ с* * *[\teremtést, \teremtése, \teremtések] 1. vall. сотворение;a világ \teremtése — сотворение мира;az ember \teremtése — сотворение человека;
a Teremtés könyve книга Бытии;zene. a Teremtés (Haydn oratóriuma) Сотворения мира; 2. vall., ir. (a teremtett világ) сотворённый мир; творение;átv.
a \teremtés koronája (férfi) — венец творения;3. (vminek a létesítése, megalkotása) создание, творение, творчество, образование, установление;összeköttetés \teremtése — установление связи;anyagi jólét \teremtés — е создание материального благосостойния;
4. biz. (emberi lény;főleg nő) создание, существо, rég. творение;csúnya kis \teremtés — уродец, (nő) уродка; züllött \teremtés — развратная персона; падшее создание;bájos \teremtés — милое создание; (nő) чаровница;
5.biz.
a \teremtésit (neki)! — проклятие ! тьфу, пропасть! чёрта два! тысяча чертей 1 -
7 neglītene
разг. дурнушка, уродка -
8 ασχημογυναίκα
η, ασχημογύναικο τό некрасивая женщина, урод; уродка (разг) -
9 уродиха
прост. см. уродка -
10 Mißgeburt
f урод(ец), уродка; fig. нескладное порождение -
11 ķēms
уродиха; рыловорот; уродина; уродка; уродищe; идол; уродец; кикимора; урод; образина -
12 dog
собака:)fig человек;dog входит в состав очень многих составных слов, идиом и сленга, вот некоторые примеры:dog verb следовать за к-либо;dog-bee = трутень;dog biscuit собачий корм sl also мескалин (наркотик, получаемое из кактуса мескала) (biscuit - тоже "ложный друг переводчика");dog-eat-dog "собака ест собаку" жестокий; беспощадный (о конкуренции);dog days = самые жаркие дни лета;dogface = пехотинец;dogfish = морская собака (вид акул);dog-fox лис (самец лисы, а самка лисы = vixen);doggone! AE excl infml выражает досаду;dog hair собачья шерсть (sl the hair of the dog = опохмелка);dogwood = кизил;doggy bag = выдаваемый в ресторане пакет для не съеденной еды (будто бы "для собачки", но на самом деле – для не сумевших съесть её посетителей);dog meat труп;Dog's Tail Малая Медведица (созвездие);jolly dog = весельчак; бабник;top dog победитель; хозяин положения;under dog неудачник; побеждённый;yellow dog AE жадный, подлый, штрейкбрехер, противник профсоюза***▲ дог = mastiff [мЭстиф]; -
13 eybəcər
Iсущ. урод, уродка:1. человек с некрасивой, безобразной внешностью2. человек с физическим недостатком. Eybəcər doğulmaq родиться уродом3. перен. человек с дурными свойствами характера, поведенияIIприл.1. уродливый1) с физическим недостатком (о человеке и части его тела)2) очень некрасивый, безобразный. Eybəcər üz уродливое лицо, eybəcər qıçlar уродливые ноги, eybəcər görünmək показаться уродливым3) не отличающийся правильностью форм, соразмерностью частей, неприглядный с виду. Eybəcər geyim уродливый наряд, eybəcər don уродливое платье4) перен. ненормальный, искажённый, извращённый. Eybəcər həyat уродливая жизнь, eybəcər fikirlər уродливые (извращенные) мысли2. уродский; eybəcər şəklə salmaq изуродовать, eybəcər halda в уродливом виде -
14 əntər
сущ. мартышка:1. человекообразная обезьяна из рода узконосых обезьян2. перен. бранно. (о некрасивом человеке); урод, уродка -
15 урод
-
16 уродина
См. также в других словарях:
уродка — страхоморда, каракатица, страшилище, мымра, грымза, кикимора, пугало, пугалище, чучело, уродиха, чувырла, уродина, образина Словарь русских синонимов. уродка сущ., кол во синонимов: 20 • грымза (26) • … Словарь синонимов
уродка — УРОД, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Уродка — I ж. разг. 1. Существо женского пола с каким либо физическим недостатком. 2. перен. Существо женского пола с некрасивой, безобразной внешностью. II ж. 1. разг. сниж. Существо женского пола с дурными, неестественными привычками. 2. Употребляется… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уродка — уродка, уродки, уродки, уродок, уродке, уродкам, уродку, уродок, уродкой, уродкою, уродками, уродке, уродках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
уродка — ур одка, и, род. п. мн. ч. док … Русский орфографический словарь
уродка — (1 ж); мн. уро/дки, Р. уро/док … Орфографический словарь русского языка
уродка — см. Урод … Энциклопедический словарь
уродка — см. урод; и; мн. род. док, дат. дкам; ж.; разг … Словарь многих выражений
удорка — уродка … Краткий словарь анаграмм
Уродиха — I ж. разг. 1. Существо женского пола с каким либо физическим недостатком; уродка I 1.. 2. перен. Существо женского пола с некрасивой, безобразной внешностью; уродка I 2.. II ж. 1. разг. сниж. Существо женского пола с дурными, неестественными… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
грымза — воркотунья, старая кочерыжка, старая хрычовка, старуха, страшилище, мымра, кикимора, старая карга, страхоморда, чувырла, хрычовка, уродка, дурнушка, брюзга, образина, карга, ворчунья, старая перечница Словарь русских синонимов. грымза 1. см.… … Словарь синонимов