-
1 acustfmetro
сущ.тех. измеритель уровня громкости, измеритель уровня шумов, фономер, шумомер -
2 ajuste de nivel
сущ.тех. регулировка уровня, установка уровня -
3 bloqueo de nivel
сущ.радио. привязка уровня, фиксирование уровня -
4 comprobador de niveles
сущ.тех. регулятор уровня, указатель уровняИспанско-русский универсальный словарь > comprobador de niveles
-
5 desnivelación
сущ.1) тех. падение напора, понижение уровня, изменение уровня, разность уровней2) гидр. изменение напора -
6 nivelación de señal
сущ.тех. привязка уровня, фиксация уровняИспанско-русский универсальный словарь > nivelación de señal
-
7 control de la exposición
spa vigilancia (f) de la exposición, control (m) de la exposiciónrus контроль (м) уровня воздействия вредных веществ и агентов, контроль (м) уровня воздействия вредных факторов производственной средыSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > control de la exposición
-
8 dispositivo anti-inundación
spa válvula (f) antisifón, dispositivo (m) anti-inundaciónrus ограничитель (м) уровня (мазута), регулятор (м) уровня (мазута)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > dispositivo anti-inundación
-
9 válvula antisifón
spa válvula (f) antisifón, dispositivo (m) anti-inundaciónrus ограничитель (м) уровня (мазута), регулятор (м) уровня (мазута)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > válvula antisifón
-
10 vigilancia de la exposición
spa vigilancia (f) de la exposición, control (m) de la exposiciónrus контроль (м) уровня воздействия вредных веществ и агентов, контроль (м) уровня воздействия вредных факторов производственной средыSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > vigilancia de la exposición
-
11 acustfmetro
-
12 ajuste de nivel
-
13 comprobador de niveles
Diccionario Politécnica español-ruso > comprobador de niveles
-
14 desnivelación
-
15 nivelación de señal
-
16 barbear
1. vt1) доставать ( касаться) подбородком ( чего-либо)2) брить (усы, бороду)4) Ам. валить бычка ( схватив за рог и морду)2. vi2) касаться ( чего-либо), достигать одного уровня ( с чем-либо) -
17 curva
-
18 escorar
-
19 liquidómetro
mизмеритель уровня жидкости, уровнемер -
20 promoción
f1) создание, порождение2) побуждение, подталкивание4) призыв (в партию и т.п.)5) воен. присвоение( очередного) звания6) выпуск ( в учебном заведении)7) улучшение условий, повышение жизненного уровня
См. также в других словарях:
уровня́ть(ся) — уровнять(ся), уровняю, уровняешь, уровняет(ся) (к ровный) … Русское словесное ударение
уровня — достигать уровня • начало, оценка, соответствие достигнуть уровня • начало, оценка, соответствие достичь высокого уровня • начало, оценка, соответствие достичь уровня • начало, оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Уровня линии (поверхности) — Уровня линии (поверхности), множества точек, в которых функция и (Р) точки Р плоскости (пространства) принимает постоянные значения. Уравнение u (P) = const в двумерной области определяет линию (линию уровня), в трёхмерной области √ поверхность… … Большая советская энциклопедия
УРОВНЯ ДАТЧИК — измерительный преобразователь изменения уровня жидкости или сыпучих материалов обычно в электрич. или пневматич. сигнал. Чаще всего У. д. строится на основе поплавка, а перемещение поплавка, обусловл. изменением уровня жидкости в резервуаре,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Уровня датчик — Измерительный преобразователь уровня жидкости, сыпучего или кускового материала в механический, электрический или пневматический сигнал, удобный для последующей передачи, обработки и регистрации. У. д. классифицируют по назначению –… … Большая советская энциклопедия
Уровня линии — (поверхности) множества точек, в которых функция и (Р) точки Р плоскости (пространства) принимает постоянные значения. Уравнение u (P) = const в двумерной области определяет линию (линию уровня), в трёхмерной области – поверхность… … Большая советская энциклопедия
УРОВНЯ ЗВУКА, ИЗМЕРИТЕЛЬ — Прибор для измерения уровня звуков различных частот. Такие приборы не показывают сырые уровни звука, в них имеются схемы уравновешивания сигналов, которые приводят мощность для каждой частоты в соответствие с известными свойствами спектральной… … Толковый словарь по психологии
уровня́ть — яю, яешь; прич. страд. прош. уровненный, нен, а, о; сов., перех. (несов. уравнивать2). Сделать ровным, гладким. Уровнять землю … Малый академический словарь
уровня́ться — яется; сов. (несов. уравниваться2). Стать ровным, гладким. Дорога хорошо уровнялась … Малый академический словарь
УРОВНЯ ЛИНИЯ — функции Грина множество точек где G(z, z0) функция Грина области Dкомплексной плоскости с полюсом в точке Если область Dодносвязна, то структура этого множества легко выясняется при конформном отображении Dна круг переводящем точку z0 в Функция… … Математическая энциклопедия
УРОВНЯ МНОЖЕСТВО — функции f множество точек пространства на к ром f = const. Если функция f задана в квадрате . плоскости и имеет там частные производные, удовлетворяющие условию Липшица, то для почти всех Сиз интервала У. м. состоит из конечного числа регулярных… … Математическая энциклопедия