-
41 датчик уровня жидкости в баке
Automobile industry: level sensorУниверсальный русско-английский словарь > датчик уровня жидкости в баке
-
42 датчики уровня жидкости
Makarov: liquid level sensorsУниверсальный русско-английский словарь > датчики уровня жидкости
-
43 два уровня жидкости
Универсальный русско-английский словарь > два уровня жидкости
-
44 измерение уровня жидкости
Military: liquid level measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение уровня жидкости
-
45 измерение уровня жидкости в резервуаре
Sakhalin energy glossary: tank gaugingУниверсальный русско-английский словарь > измерение уровня жидкости в резервуаре
-
46 измерение уровня жидкости в цистерне
Naval: taking ullageУниверсальный русско-английский словарь > измерение уровня жидкости в цистерне
-
47 измеритель уровня жидкости
1) Engineering: gauge, liquid-level gauge, liquid-stage meter2) Automobile industry: liquidometer (бензина или масла в баке)3) Metallurgy: liquidometer4) Cartography: liquid level gauge (в красочных или увлажняющих аппаратах)Универсальный русско-английский словарь > измеритель уровня жидкости
-
48 измерительная штанга для определения уровня жидкости в резервуаре
Automobile industry: wantage rodУниверсальный русско-английский словарь > измерительная штанга для определения уровня жидкости в резервуаре
-
49 индикатор низкого уровня жидкости в бачке омывателя
Automobile industry: low washer fluid level switchУниверсальный русско-английский словарь > индикатор низкого уровня жидкости в бачке омывателя
-
50 индикатор уровня жидкости
1) Engineering: fluid level indicator2) Makarov: liquid-level indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор уровня жидкости
-
51 индикатор уровня жидкости в резервуаре
Oil: TLI (tank level indicator), tank level indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор уровня жидкости в резервуаре
-
52 интерферометр для измерения уровня жидкости
Engineering: liquid level interferometer, liquid-level interferometerУниверсальный русско-английский словарь > интерферометр для измерения уровня жидкости
-
53 клапан-регулятор уровня (жидкости)
Универсальный русско-английский словарь > клапан-регулятор уровня (жидкости)
-
54 контролёр уровня жидкости поплавкового типа
Gold mining: floatУниверсальный русско-английский словарь > контролёр уровня жидкости поплавкового типа
-
55 контроллер уровня жидкости поплавкового типа
Mining: floatУниверсальный русско-английский словарь > контроллер уровня жидкости поплавкового типа
-
56 контроль уровня жидкости
Sakhalin energy glossary: Level controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль уровня жидкости
-
57 контрольный клапан (напр . автоцистерны) для проверки уровня жидкости
Automobile industry: quantity control valveУниверсальный русско-английский словарь > контрольный клапан (напр . автоцистерны) для проверки уровня жидкости
-
58 контрольный клапан (напр ., автоцистерны) для проверки уровня жидкости
Automobile industry: quantity control valveУниверсальный русско-английский словарь > контрольный клапан (напр ., автоцистерны) для проверки уровня жидкости
-
59 контрольный клапан для проверки уровня жидкости
1) Automobile industry: (напр. автоцистерны) quantity control valve, (напр., автоцистерны) quantity control valve2) Oil: quantity control valve (автоцистерны)Универсальный русско-английский словарь > контрольный клапан для проверки уровня жидкости
-
60 кран для измерения уровня жидкости
Engineering: gage cockУниверсальный русско-английский словарь > кран для измерения уровня жидкости
См. также в других словарях:
Указатель уровня жидкости — 32. Указатель уровня жидкости прибор, показывающий высоту уровня жидкости в аппарате, сосуде или другой емкости... Источник: Постановление Минтруда РФ от 22.12.2000 N 92 Об утверждении Межотраслевых правил по охране труда при эксплуатации… … Официальная терминология
индикатор уровня жидкости в резервуаре — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank level indicator … Справочник технического переводчика
кран для регулирования уровня жидкости в резервуаре — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surface cock … Справочник технического переводчика
поддержание заданного уровня жидкости — (напр. в барабане парового котла, компенсаторе давления ядерного реактора, ёмкости и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water level holding … Справочник технического переводчика
понижение уровня жидкости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liquid level lowering … Справочник технического переводчика
поплавковый автоматический регулятор уровня жидкости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN float level controllerfloat mechanism … Справочник технического переводчика
поплавковый регулятор уровня жидкости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN float liquid level controller … Справочник технического переводчика
поплавковый реостатный датчик (уровня жидкости) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN float rheostat sensor … Справочник технического переводчика
расстояние от уровня жидкости в скважине до дневной поверхности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluid to surface … Справочник технического переводчика
регулятор уровня жидкости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquid level controlLLC … Справочник технического переводчика
резервуар с автоматическим регулированием уровня жидкости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN self priming tank … Справочник технического переводчика