-
61 регулятор громкости
-
62 диапазон громкости
Русско-английский военно-политический словарь > диапазон громкости
-
63 автоматическая регулировка громкости
автоматическая регулировка громкости
Система AVC автоматически устраняет неприятные скачки уровня громкости звука при переключении с одного канала на другой или при передаче рекламных роликов - громкость звука остается на одном уровне.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая регулировка громкости
-
64 предписания об уровне громкости
General subject: loudness guidelines (требование Федеральной комиссии связи, запрещающее превышение рекламой уровня громкости звука вещательной программы и предписывающее избегать в рекламных сообщениях использования сирен и других зву)Универсальный русско-английский словарь > предписания об уровне громкости
-
65 регулятор громкости
1) Computers: speaker volume control2) Naval: gain control3) Engineering: audio level control, audio-level control (уровня), audio-volume control (уровня), loudness control (уровня), volume, volume control (уровня)4) Telecommunications: fader, volume adjuster5) Electronics: audio volume control6) Household appliances: volume regulatorУниверсальный русско-английский словарь > регулятор громкости
-
66 регулировка громкости
1) Aviation: volume adjustment2) Engineering: audio level control, audio-level control (уровня), audio-volume control (уровня), loudness adjustment, loudness control (уровня), volume control3) Electronics: audio volume control4) Cellular communications: adjusting the volume (процесс)5) Hi-Fi. VolumeУниверсальный русско-английский словарь > регулировка громкости
-
67 потеря громкости речи
потеря громкости речи
Снижение уровня разговора абонента (обычно выражается как функция от показателя местного эффекта речи, например STMR) ввиду наличия местного эффекта (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потеря громкости речи
-
68 уровень громкости
уровень громкости
Интенсивность звука обычно оценивается относительно условного нулевого уровня, соответствующего звуковому давлению 20 мкПа (сила звука 10-12 Вт/м2) на частоте 1000 Гц.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень громкости
-
69 линия условного уровня
репер, отметка условного уровня — point of reference
Русско-английский военно-политический словарь > линия условного уровня
-
70 автоматическая регулировка громкости
1) Aviation: AVC2) Engineering: automatic volume control3) Electronics: automatic level compensation4) Household appliances: automatic volume level control (АРГ)5) Makarov: (уровня) automatic volume control6) Electrical engineering: automatic volume control (АРГ)Универсальный русско-английский словарь > автоматическая регулировка громкости
-
71 регулирование громкости
1) Cinema: volume control2) Makarov: (уровня) loudness controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование громкости
-
72 регулятор громкости с коррекцией тембра
Engineering: tone-compensated volume control (уровня)Универсальный русско-английский словарь > регулятор громкости с коррекцией тембра
-
73 цифровой регулятор уровня
Hi-Fi. digital volume control (цифровая схема, которая управляет уровнем громкости посредством математической обработки цифрового кода, представляющего значения звукового сигнала)Универсальный русско-английский словарь > цифровой регулятор уровня
-
74 Автоматическая регулировка громкости в зависимости от уровня шума в салоне
Automobile industry: Automatic Sound LeveliserУниверсальный русско-английский словарь > Автоматическая регулировка громкости в зависимости от уровня шума в салоне
-
75 кнопка плавного восстановления громкости воспроизведения музыкального фрагмента компакт-диска до исходного уровня
Telecommunications: Fade-in buttonУниверсальный русско-английский словарь > кнопка плавного восстановления громкости воспроизведения музыкального фрагмента компакт-диска до исходного уровня
-
76 автоматическая регулировка усиления
( уровня громкости) AGCРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > автоматическая регулировка усиления
-
77 фон
1) General subject: background, background noise (шумов или помех), champ (вышивки, рисунка), context, field (картины и т. п.), foil, fond, ground, ground color, ground-color, groundwork2) Computers: back-ground, backdrop3) Aviation: overhead4) Naval: sensation (единица громкости)5) Engineering: ground noise, hum, phon (единица измерения уровня громкости), sensation unit6) Accounting: background (напр. при прогнозировании)7) Linguistics: phone8) Architecture: setting9) Diplomatic term: back-drop (тж. перен.), backdrop (тж. перен.)10) Painting: impression, naked12) Metallurgy: back-ground noise, base electrolyte, ground electrolyte13) Music: DC offset14) Polygraphy: Ben Day, Ben Day (из штрихов или точек), benday, benday (из штрихов или точек)15) Psychology: sound unit16) Telecommunications: background signal17) Textile: bottom, plain weave ground18) Physics: phone (единица громкости - в децибелах)19) Electronics: hum noise20) Information technology: background (Область, служащая подложкой для отображения различных графических элементов), background color, feep sound (работающего терминала), history (экспериментального исследования), hum (от сети переменного тока), phon (единица уровня громкости)21) Oil: background (сейсмический), no flow line (на каротажной диаграмме)22) Genetics: (при программировании карты планшета) Blank23) Astronautics: background noise24) Metrology: background noise, phon (единица уровня громкости)25) Ecology: ambient noise, hub noise26) Advertising: backcloth, bottom shade27) Automation: ground (при рассмотрении микроструктуры)28) Aviation medicine: background (заболевания), baseline, groundbased baseline (на Земле)29) Makarov: back, background (театр., кино), background (фоновое или среднее содержание какого-л. элемента), background effect, background mode (напр., рисунка), backing, floor, noise, phon (внесистемная единица уровня громкости звука)30) SAP.tech. background area, bkgd31) Aluminium industry: bulk electrolyte32) Electrical engineering: random noise34) Microsoft: background graphics -
78 громкость
1. ж. loudness2. ж. volume -
79 громкость
1. volume2. loudnessРусско-английский словарь по информационным технологиям > громкость
-
80 АРГ
1) Military: активная радиолокационная ГСН2) Engineering: automatic volume control (уровня), автоматическое регулирование громкости3) Abbreviation: Акты Русского государства4) Electronics: automatic level compensation5) Transformers: DGA (Dissolved Gas Analysis - анализ растворенных (в масле) газов), dissolved gas analysis6) Makarov: автоматическая регулировка( уровня) громкости7) Electrical engineering: автоматическая регулировка громкости
См. также в других словарях:
регулятор уровня громкости с голосовым управлением — Автоматический стабилизатор уровня громкости, управляемый входным речевым сигналом, в котором напряжение на выходе остается практически постоянным при изменении входных речевых сигналов в широком динамическом диапазоне. [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
прибор для измерения уровня громкости — garsio matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Garso lygio matuoklis. atitikmenys: angl. volume meter vok. Lautstärkenmesser, m; Volumenmesser, m rus. волюметр, m; измеритель громкости, m; прибор для измерения уровня … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
прибор для измерения уровня громкости — garsio matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. volume meter vok. Lautstärkenmesser, m; Volumenmesser, m rus. волюметр, m; измеритель громкости, m; прибор для измерения уровня громкости, m pranc. volumemètre, m; volumètre, m … Fizikos terminų žodynas
индикатор уровня громкости — garsio rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. volume indicator vok. Lautstärkeanzeiger, m rus. индикатор уровня громкости, m pranc. indicateur de niveau de son, m … Radioelektronikos terminų žodynas
индикатор уровня громкости — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN volume indicator … Справочник технического переводчика
ограничитель уровня громкости — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN volume limiter … Справочник технического переводчика
Война громкости — Тенденция увеличения громкости, показанная сигналограммой песни Битлз «Something» четырежды изданной на CD с 1983 года … Википедия
Уровень громкости — Громкость звука субъективное восприятие силы звука (абсолютная величина слухового ощущения). Громкость главным образом зависит от звукового давления и частоты звуковых колебаний. Также на громкость звука влияют его тембр, длительность воздействия … Википедия
Уровень громкости звука — Громкость звука субъективное восприятие силы звука (абсолютная величина слухового ощущения). Громкость главным образом зависит от звукового давления и частоты звуковых колебаний. Также на громкость звука влияют его тембр, длительность воздействия … Википедия
Сон (единица громкости) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сон (значения). Сон (лат. sonus звук) единица громкости звука. Шкала сонов является шкалой субъективной оценки, разработана в результате многочисленных тестов испытуемых и… … Википедия
Сон (единица громкости звука) — Сон (от лат. sonus звук), единица условной шкалы громкости звука выражающая непосредственную субъективную оценку сравнительной громкости чистого тона. 1 сон соответствует уровню громкости 40 фон при частоте1000 гц. Шкалы С. и фон чистых тонов… … Большая советская энциклопедия