-
1 Wasserstandmesser
уровнемер
Прибор или установка для измерения уровня воды.
Примечание
Уровнемеры делятся на следующие воды:
уровнемеры с визуальным отсчетом;
уровнемеры с автоматической записью;
уровнемеры с передачей значений по линии проводной связи или по радио с автоматической записью на месте приема;
уровнемеры автоматической сигнализации
[ ГОСТ 19179-73]
[ ГОСТ Р 51657-1-2000]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserstandmesser
-
2 magnetgesteuerter Flüssigkeitsstandanzeiger
уровнемер для жидкостей с магнитным приводомDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > magnetgesteuerter Flüssigkeitsstandanzeiger
-
3 magnetgesteuerter\ Flüssigkeitsstandanzeiger
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > magnetgesteuerter\ Flüssigkeitsstandanzeiger
-
4 Flüssigkeitsstandmesser
Универсальный немецко-русский словарь > Flüssigkeitsstandmesser
-
5 Spitzentaster
гл.1) тех. уровнемер, шпиценмасштаб, мерная игла (в гидротехнических лабораториях)2) гидр. спицен-масштаб3) электр. игольчатый щуп4) пищ. зонд-уровнемер -
6 Wasserstandsmesser
сущ.1) тех. водомерный пост, прибор для измерения уровня воды, уровнемер2) авт. указатель уровня воды3) дор. водомерная рейка, водомерное стекло4) электр. водяной уровнемер -
7 Behälterstandmesser
-
8 Flüssigkeitsstandanzeiger
сущ.1) тех. указатель уровня жидкости2) нефт. уровнемер, уровнемер для жидкостей3) гидравл. сигнализатор уровня жидкостиУниверсальный немецко-русский словарь > Flüssigkeitsstandanzeiger
-
9 Präzisionsstandmesser
(m)уровнемер повышенной точности, прецизионный уровнемерDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Präzisionsstandmesser
-
10 Flüssigkeitsstandanzeiger
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Flüssigkeitsstandanzeiger
-
11 Spitzentaster
m гидр.спицен-масштаб, уровнемер, мерная игла -
12 Abzweigdose
сущ.1) авиа. индикатор уровня, уровнемер3) электр. разветвитель, разветвительная розетка, ответвительная розетка, плата с зажимами, плата с клеммами, ответвительная коробка -
13 Benzinstandanzeiger
сущ.1) авиа. бензиномер2) авт. бензоуказатель, указатель уровня бензина3) нефт. уровнемер для бензина -
14 Benzinstandmesser
сущ.1) авиа. бензиномер2) авт. указатель уровня бензина3) нефт. бензоуказатель, уровнемер для бензина -
15 Glasstandanzeiger
сущ. -
16 Isotopniveauanzeiger
сущ.дер. изотопный уровнемер (напр. наполнения бункера щепой)Универсальный немецко-русский словарь > Isotopniveauanzeiger
-
17 Kraftstoffstandanzeiger
Универсальный немецко-русский словарь > Kraftstoffstandanzeiger
-
18 Kraftstoffstandmesser
Универсальный немецко-русский словарь > Kraftstoffstandmesser
-
19 Kraftstoffvorratsanzeiger
сущ.1) авиа. топливомер, указатель запаса топлива, указатель уровня топлива (в баке)2) воен. уровнемер3) электр. указатель запаса горючегоУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftstoffvorratsanzeiger
-
20 Kraftstoffvorratsmesser
сущ.1) авиа. бензиномер, измеритель запаса топлива, керосиномер, топливомер, указатель запаса топлива2) воен. уровнемерУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftstoffvorratsmesser
См. также в других словарях:
уровнемер — уровнемер … Орфографический словарь-справочник
уровнемер — автур, уровнеметр, пневмеркатор Словарь русских синонимов. уровнемер сущ., кол во синонимов: 5 • автур (1) • … Словарь синонимов
УРОВНЕМЕР — прибор для определения уровня жидкостей в резервуарах, сосудах, водоемах. Различают уровнемеры линейные (рейка с отметками), поплавковые, гидростатические (по принципу манометров), электрические (замыкание или размыкание контактов жидкостью),… … Большой Энциклопедический словарь
Уровнемер — прибор, предназначенный для определения уровня содержимого в открытых и закрытых сосудах, резервуарах, хранилищах и других ёмкостях. Под содержимым подразумеваются разнообразные виды жидкостей, в том числе и газообразующие, а также сыпучие и… … Википедия
уровнемер — Прибор или установка для измерения уровня воды. Примечание Уровнемеры делятся на следующие воды: уровнемеры с визуальным отсчетом; уровнемеры с автоматической записью; уровнемеры с передачей значений по линии проводной связи или по радио с… … Справочник технического переводчика
УРОВНЕМЕР — прибор для измерений уровня жидкости в резервуарах, закрытых сосудах, водоёмах (может также указывать и количество жидкости) Простейшим У. является водомерное стекло. Существуют У.: линейные (рейка с делениями), поплавковые (основной элемент… … Большая политехническая энциклопедия
уровнемер — а; м. Прибор для измерения уровня жидкости в резервуарах, закрытых сосудах, водоёмах. * * * уровнемер прибор для определения уровня жидкостей в резервуарах, сосудах, водоёмах. Различают уровнемеры линейные (рейка с отметками), поплавковые,… … Энциклопедический словарь
уровнемер — limnimetras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens telkinių (jūrų, ežerų, upių) lygio svyravimų matuoklis. atitikmenys: angl. limnimeter; liquid level indicator vok. Flüssigkeitsstandanzeiger, m; Seepegelmesser, m rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
уровнемер — lygmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas skysčio lygiui rezervuaruose, saugyklose, vandens lygiui upėse ir kitur matuoti. atitikmenys: angl. level gage; level gauge; level meter vok. Füllhöhenmesser, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
уровнемер — vandens lygmatis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įtaisas jūros, ežero, upės ar kito objekto vandens lygiui matuoti. atitikmenys: angl. stage gauge; water level gauge vok. Wasserstand, m; Wasserstandsmessgerät, n rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
уровнемер — lygmatis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įtaisas skysčio lygiui rezervuaruose, talpyklose, vandens lygiui upėse ir kitur matuoti. atitikmenys: angl. stage gage; stage gauge; water level gage; water level gauge vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
