-
1 уровень помехи
уровень помехи
Значение величины электромагнитной помехи, измеренное в регламентированных условиях.
[ ГОСТ 30372—95 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень помехи
-
2 уровень помехи
1) Network technologies: noise level2) GOST: level of disturbance (ГОСТ 30372-95/ГОСТ Р 50397-92) -
3 уровень помехи
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > уровень помехи
-
4 уровень помехи (в системах охраны и безопасности объектов)
уровень помехи
Значение величины помехи, измеренное в регламентированных условиях охраняемого объекта или его охраняемой части, охраняемой зоны
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень помехи (в системах охраны и безопасности объектов)
-
5 уровень атмосферных помех
уровень шума; уровень помех — noise level
Русско-английский словарь по информационным технологиям > уровень атмосферных помех
-
6 уровень помех
1. noise level2. interference levelРусско-английский словарь по информационным технологиям > уровень помех
-
7 уровень помех
-
8 уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
Максимальный уровень внешней помехи с регламентированными значениями параметров, при котором средство вычислительной техники еще сохраняет заданное качество функционирования.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
- niveau d’immunité de l'ordinateur
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники)
-
9 уровень электромагнитной совместимости (средства вычислительной техники)
уровень электромагнитной совместимости (средства вычислительной техники)
Уровень внешней помехи с регламентированными значениями параметров, лежащий между нормой на помехоэмиссию и нормой на помехоустойчивость средства вычислительной техники, превышение которого в реальных условиях маловероятно.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень электромагнитной совместимости (средства вычислительной техники)
-
10 уровень устойчивости к электромагнитной помехе
3.20 уровень устойчивости к электромагнитной помехе (immunity level): Максимальный уровень электромагнитной помехи, воздействующей на конкретное устройство, оборудование или систему, при котором оно сохраняет требуемое качество функционирования.
Источник: ГОСТ Р 51317.1.5-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Воздействия электромагнитные большой мощности на системы гражданского назначения. Основные положения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень устойчивости к электромагнитной помехе
-
11 уровень помех
-
12 уровень флуктуационных помех
Русско-английский словарь по информационным технологиям > уровень флуктуационных помех
-
13 уровень эмиссии
уровень эмиссии
Значение величины электромагнитной помехи, эмитируемой от источника, измеренный в регламентированных условия.
[ ГОСТ 30372—95 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень эмиссии
-
14 уровень помех
Русско-английский военно-политический словарь > уровень помех
-
15 помехи превышают пороговый уровень
Military: jam exceeds thresholdУниверсальный русско-английский словарь > помехи превышают пороговый уровень
-
16 уровень речевой помехи
Communications: speech-interference levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень речевой помехи
-
17 искусственные помехи
1. man-made noise2. radio jammingРусско-английский большой базовый словарь > искусственные помехи
-
18 норма на помеху
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > норма на помеху
-
19 помеха
помехи сущ1. clutter2. interference 3. noy атмосферные помехиatmosphericsатмосферные помехи видимостиatmospheric restrictions to visionвзаимные помехиcross talkдопустимые помехиpermissible interferenceзона, свободная от помехinterference-free areaимпульсные помехиpulse interferenceконтур зоны помехinterference range contourкоэффициент помехsignal-to-noise ratioмагнитные помехиmagnetic interferenceмежканальные помехиco-channel interferenceобласть помехdisturbance sphereпомехи, вызванные перегрузкой входного устройстваfront-end overload interferenceпомехи из-за взаимной модуляцииintermodulation interferenceпомехи от авиационных объектовaviation-to-aviation type of interferenceпомехи от авиационных средств связиair clutterпомехи от давленияpressure disturbanceпомехи от системы зажиганияignition noiseпомехи от смежного каналаadjacent channel interferenceпомехи при приемеinterference with receptionслучайные помехиrandom interferenceстепень помех по отношению к несущей частотеcarrier-to-noise ratioуровень помех речевой связиlevel of speech interferenceчувствительность к помехамinterference sensitivityшумовые помехиnoise disturbance -
20 шумовой
уровень шумового фона в кабине экипажаflight deck aural environmentуровень шумового фона в районе аэропортаacoustic airport environmentшумовая обстановкаnoise environmentшумовой следnoise footprintшумовые помехиnoise disturbance
См. также в других словарях:
уровень помехи — Значение величины электромагнитной помехи, измеренное в регламентированных условиях. [ГОСТ 30372—95 ] Тематики электромагнитная совместимость EN level of disturbance DE Störungspegel FR niveau de brouillage … Справочник технического переводчика
уровень помехи — 8.2.2 уровень помехи: Значение величины помехи, измеренное в регламентированных условиях охраняемого объекта или его охраняемой части, охраняемой зоны Источник: РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень помехи (в системах охраны и безопасности объектов) — уровень помехи Значение величины помехи, измеренное в регламентированных условиях охраняемого объекта или его охраняемой части, охраняемой зоны [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN interference level … Справочник технического переводчика
Уровень помехи — 1. Значение величины электромагнитной помехи, измеренное в регламентированных условиях Употребляется в документе: ГОСТ 30372 95 Совместимость технических средств электромагнитная. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Предельный уровень помехи — Максимальное возможное значение электромагнитной помехи, измеренное установленным способом Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уровень помехоустойчивости — Максимальный уровень данной электромагнитной помехи, воздействующей на конкретное устройство, оборудование или систему, при котором сохраняются требуемые параметры их функционирования Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень помехоустойчивости (средства вычислительной техники) — Максимальный уровень внешней помехи с регламентированными значениями параметров, при котором средство вычислительной техники еще сохраняет заданное качество функционирования. [ГОСТ 19542 93] Тематики электромагнитная совместимость EN immunity… … Справочник технического переводчика
уровень электромагнитной совместимости (средства вычислительной техники) — Уровень внешней помехи с регламентированными значениями параметров, лежащий между нормой на помехоэмиссию и нормой на помехоустойчивость средства вычислительной техники, превышение которого в реальных условиях маловероятно. [ГОСТ 19542 93]… … Справочник технического переводчика
уровень электромагнитной совместимости в системе энергоснабжения — Регламентированный уровень кондуктивной электромагнитной помехи, используемый в качестве эталонного для координации между допустимым уровнем помех, вносимым техническими средствами энергоснабжающей организации и потребителей электрической энергии … Справочник технического переводчика
уровень помех — Значение величины помехи, измеренное на охраняемом объекте в регламентированных условиях или на его охраняемой части, охраняемой зоне. [ГОСТ Р 52551 2006] Тематики системы охраны и безопасности … Справочник технического переводчика
уровень эмиссии — Значение величины электромагнитной помехи, эмитируемой от источника, измеренный в регламентированных условия. [ГОСТ 30372—95 ] Тематики электромагнитная совместимость EN emission level DE Emissionspegel FR niveau d émission … Справочник технического переводчика