-
21 Konzentrationsstüfe
сущ.экон. степень концентрации, уровень концентрации -
22 COMPETITION POLICY
Конкурентная политика
Государственная политика, направленная на достижение эффективного использования всех экономических ресурсов и защиту интересов потребителей. Целью конкурентной политики является обеспечение оптимально успешного функционирования рынка, а именно: производства продукции с наименьшими затратами, установления «справедливого» уровня цен и доходов, достижения технологического прогресса и улучшения качества товаров. Конкурентная политика регулирует процессы монополизации рынка одним производителем (см. Market dominance), установление монопольных позиций через слияния и поглощения, тайный сговор и т.д. Существует два основных метода регулирования структуры рынка и поведения на нем фирм: дискреционный и недискреционный. Недискреционный метод заключается в определении «приемлемых» норм поведения фирм и структур рынка. Чтобы ограничить степень концентрации продавцов и предотвратить возможность появления монополиста, устанавливается максимально возможная доля фирмы на рынке (например 20%), и если в результате слияний и поглощений эта доля превышается, объединение фирм автоматически считается незаконным. Запрещаются все виды групповых монополий (shared monopoly), например картели, а также практика ограничения конкуренции. Дискреционный метод более прагматичен. Признается, что высокий уровень концентрации продавцов (см. Seller concentration) и некоторые соглашения между фирмами зачастую способствуют повышению экономической эффективности, а не наоборот. Поэтому слияния и ограничительная практика запрещаются только в том случае, если они действительно наносят ущерб интересам общества. Для конкурентной политики США характерен в основном недискреционный подход, в то время как в Великобритании предпочитают дискреционный. Европейский Союз сочетает элементы и того, и другого. См. Competition policy (EU), Competition policy (UK), Williamson trade-off model, Office of fair trading, Workable competition.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > COMPETITION POLICY
-
23 MARKET STRUCTURE-CONDUCT-PERFORMANCE SCHEMA
Схема взаимозависимости между рыночной структурой, поведением фирм и функционированием рынка
Схема представляет собой аналитическую основу исследования рыночных процессов. С одной стороны, структура рынка может оказывать влияние на поведение и функционирование. Например, монопольная структура рынка часто приводит к эксплуатации потребителя и неэффективному функционированию рынка (см. Monopoly). C другой стороны, поведение фирм также может влиять на структуру и функционирование. Например, фирмы, стремясь увеличить свою долю на рынке за счет слияний и поглощений, могут повысить уровень концентрации продавцов, что в свою очередь отразится на эффективности функционирования рынка. Наконец, функционирование может влиять на структуру и поведение. Например, сверхприбыль, получаемая действующими на рынке фирмами, может привлекать в отрасль другие фирмы, что будет способствовать снижению степени концентрации рынка и устранению сверхприбыли. Все эти взаимосвязанные тенденции могут использоваться государственными властями при разработке конкурентной и промышленной политики.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MARKET STRUCTURE-CONDUCT-PERFORMANCE SCHEMA
-
24 export concentration
межд. эк. концентрация экспорта (доля экспорта одного или нескольких наиболее важных товаров в суммарном экспорте страны, либо доля в суммарным экспорте страны поставок в один или несколько наиболее важных регионов; чем выше уровень концентрации экспорта, тем более уязвима экономика страны-экспортера)See:export concentration index, trade policy, Economic Vulnerability Index, export specialization index, export diversification
* * *
концентрация экспорта: удельный вес основного экспортного товара или основных клиентов в суммарном экспорте; высокий уровень свидетельствует об уязвимости экономики. -
25 AGL
наземный уровень
(концентрации загрязняющих веществ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AGL
-
26 permissible exposure limit
сокр. PEL эк. тр., амер. допустимый предел воздействия* (официальное ограничение на допустимый уровень концентрации вредных веществ в рабочих помещениях, устанавливаемое Управлением охраны труда США; работодатели, нарушающие стандартные лимиты, могут быть оштрафованы)See:Англо-русский экономический словарь > permissible exposure limit
-
27 maximum desirable concentration
Англо-русский словарь по экологии > maximum desirable concentration
-
28 threshold concentration
пороговая концентрацияАнгло-русский словарь по биотехнологиям > threshold concentration
-
29 DWLOC
-
30 RfС
-
31 clean closure target level
Химическое оружие: контрольный уровень концентрации опасных веществ, определяющий закрытие предприятияУниверсальный англо-русский словарь > clean closure target level
-
32 level of concentration
Экология: уровень концентрацииУниверсальный англо-русский словарь > level of concentration
-
33 maximum desirable concentration
Универсальный англо-русский словарь > maximum desirable concentration
-
34 maximum permitted level
Сельское хозяйство: ПДК (имеется в виду - максимально допустимый уровень концентрации)Универсальный англо-русский словарь > maximum permitted level
-
35 Konzentrationsniveau
сущ.психол. уровень концентрацииУниверсальный немецко-русский словарь > Konzentrationsniveau
-
36 ppb-Niveau
прил.микроэл. уровень концентрации 10-7% -
37 ppm-Niveau
сокр.микроэл. уровень концентрации 10-4% -
38 ppt-Niveau
сущ.микроэл. уровень концентрации 10-10% -
39 grado de concentración de capital
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > grado de concentración de capital
-
40 livello di concenti-azione
сущ.экон. уровень концентрацииИтальяно-русский универсальный словарь > livello di concenti-azione
См. также в других словарях:
предельно допустимый уровень (концентрации вредных веществ) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maximum permissible limit … Справочник технического переводчика
предельный уровень концентрации ядовитого вещества — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN public emergency limit [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN public emergency limit DE Grenzwert für Einzelexposition… … Справочник технического переводчика
Уровень концентрации покупателей — BUYER CONCENTRATION Количество представленных на рынке фирм покупателей и приходящаяся на них доля закупок. Обычно на рынке действует большое количество покупателей, и каждый из них приобретает лишь малую долю совокупного объема продукции. Однако … Словарь-справочник по экономике
Уровень концентрации продавцов — SELLER CONCENTRATION Количество представленных на рынке фирм продавцов и приходящаяся на них доля продаж. В теории рынка говорится, что характер функционирования рынка зависит от количества представленных на нем производителей. На рынке может… … Словарь-справочник по экономике
уровень концентрации продавцов — степень, в которой продажи на рынке сконцентрированы в руках одной или нескольких фирм … Словарь экономических терминов
уровень предельно допустимой концентрации вещества — уровень предельно допустимой концентрации вещества; ПДКв: Установленное значение концентрации вредного (опасного) вещества, допустимое для воздействия на живые организмы и окружающую среду. Примечание Установлены пять уровней ПДКв, расположенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень удельной концентрации загрязнителей — (в атмосфере, воде) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN derived concentration guideDCG … Справочник технического переводчика
Уровень безопасности дорожного движения — степень соответствия наблюдаемого состояния процесса дорожного движения такому его качественному состоянию, при котором условия дорожного движения и поведение его участников находятся в пределах допустимых норм и не способствуют возникновению… … Официальная терминология
Уровень кислотности — Водородный показатель, pH (произносится «пэ аш»), это мера активности (в случае разбавленных растворов отражает концентрацию) ионов водорода в растворе, количественно выражающая его кислотность, вычисляется как отрицательный (взятый с обратным… … Википедия
уровень взрывозащиты оборудования — 3.26 уровень взрывозащиты оборудования: Уровень взрывозащиты, присваиваемый оборудованию в зависимости от опасности стать источником воспламенения и условий применения во взрывоопасных газовых, пылевоздушных средах, а также в шахтах, опасных по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень взрывозащиты оборудования Mb — 3.26.2 уровень взрывозащиты оборудования Mb (для рудничного электрооборудования дополнительное обозначение уровня взрывозащиты взрывобезопасный РВ): Уровень взрывозащиты, присваиваемый оборудованию для установки в шахтах, опасных по рудничному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации