-
81 Gruppenstufe
сущ. -
82 Kartenebene
сущ.1) комп. поверхность карты, границы образа карты (на экране дисплея)2) геол. плоскость карты4) зен. горизонтальная плоскость -
83 Tastenebene
сущ.1) комп. приоритет клавиши2) выч. приоритет кнопки, уровень иерархии (представления) клавиши (на экране дисплея в объектно-ориентированных диалоговых системах) -
84 Textfeldebene
сущ.комп. уровень иерархии текстового поля (напр. на экране дисплея) -
85 hierarchische Stufe
прил.выч. уровень иерархии -
86 niedrigste Ordnung
-
87 Stufe der Listendatenerklärung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Stufe der Listendatenerklärung
-
88 primitive level
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > primitive level
-
89 layer
1) слой•- applied layer
- barrier layer
- base layer
- boundary layer
- data link layer
- interconnecting layer
- link layer
- metallization layer
- network layer
- physical layer
- presentation layer
- protective layer
- routing layer
- session layer
- spacer layer
- transport layer
- user layerEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > layer
-
90 Escalation
Передача разрешения проблемы на более высокий уровень иерархии -
91 Issue escalation
Передача разрешения проблемы на более высокий уровень иерархии -
92 классификационная иерархия
Русско-английский большой базовый словарь > классификационная иерархия
-
93 многоуровневая иерархия
Русско-английский большой базовый словарь > многоуровневая иерархия
-
94 Stufe der Listendatenerklärung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Stufe der Listendatenerklärung
-
95 дипломатическая иерархия
Русско-английский военно-политический словарь > дипломатическая иерархия
-
96 вторичная группа каналов
вторичная группа каналов
Второй уровень иерархии в системах с частотным уплотнением каналов, которая образуется при объединении пяти групп (по 12 каналов в каждой) в 60-канальную группу (рис. S-2).
Рис. S-2. Структура вторичной группы в системах с частотным уплотнением каналов (над вертикальной стрелкой указана несущая частота)
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичная группа каналов
-
97 гипергруппа
гипергруппа
Наиболее высокий уровень иерархии в системах с частотным уплотнением, обычно образуемый путем объединения 15 вторичных 60-канальных групп в одну 900-канальную группу (15x60 каналов). См. тж. supermastergroup.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гипергруппа
-
98 сверхбольшая группа
сверхбольшая группа
Верхний уровень иерархии в системах с частотным уплотнением. Такая группа обычно объединяет 6 групп по 600 каналов в каждой.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сверхбольшая группа
-
99 secondary group
вторичная группа каналов
Второй уровень иерархии в системах с частотным уплотнением каналов, которая образуется при объединении пяти групп (по 12 каналов в каждой) в 60-канальную группу (рис. S-2).
Рис. S-2. Структура вторичной группы в системах с частотным уплотнением каналов (над вертикальной стрелкой указана несущая частота)
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary group
-
100 hypergroup
гипергруппа
Наиболее высокий уровень иерархии в системах с частотным уплотнением, обычно образуемый путем объединения 15 вторичных 60-канальных групп в одну 900-канальную группу (15x60 каналов). См. тж. supermastergroup.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
пятеричная группа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hypergroup
См. также в других словарях:
Уровень иерархии — совокупность классов классификационной системы, одинаково отстоящих от корня классификационного дерева. На одном уровне иерархии могут находиться один или несколько рядов. По английски: Level of a hierarchy См. также: Информационные… … Финансовый словарь
уровень (иерархии) — В архитектуре системы совокупность правил и протоколов, относящихся к одному типу обмена информацией. Модель OSI определяет 7 уровней иерархии протоколов взаимодействия систем. См. application , D layer, E layer, F tayer, link , network ,… … Справочник технического переводчика
уровень иерархии — Совокупность классов классификационной системы, одинаково отстоящих от корня классификационного дерева. Примечание На одном уровне иерархии может находиться один или несколько рядов. [ГОСТ 7.74 96] Тематики информационно поисковые языки EN level… … Справочник технического переводчика
уровень иерархии — 4.1.10 уровень иерархии: Совокупность классов классификационной системы, одинаково отстоящих от корня классификационного дерева. Примечание На одном уровне иерархии может находиться один или несколько рядов Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень иерархии — Rus: уровень иерархии Deu: Hierarchische Stufe Eng: level of, а hierarchy Fra: niveau d une hierarchie Совокупность классов классификационной системы, одинаково отстоящих от корня классификационного дерева. Примечание На одном уровне иерархии… … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
гипотетический эталонный цифровой тракт (для телефонии в радиорелейных системах с емкостью, превышающей второй уровень иерархии) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN hypothetical reference digital path (for radio relay systems for telephony systems with a capacity above the second hierarchical… … Справочник технического переводчика
УРОВЕНЬ СТРУКТУРНЫЙ — уровень (“ступенька лестницы”) иерархии природных систем от элементарной частицы до Вселенной. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. УРОВЕНЬ СТРУКТУРНЫЙ ступенька… … Экологический словарь
уровень взаимосвязи открытых систем — уровень Ндп. слой Концептуально полная совокупность функций в иерархии функций взаимосвязи открытых систем, выполняющая определенную задачу, связанную с обеспечением обмена данными и обработки данных в вычислительной сети. [ГОСТ 24402 88]… … Справочник технического переводчика
уровень — 1 (план, плоскость). Одна из фаз научного изучения языка, определяемая свойствами единиц, выделяемых при последовательном членении речевого потока от низших единиц к высшим (от фонемы к морфеме, от морфемы к слову и т. д.). Уровень звуковой.… … Словарь лингвистических терминов
Уровень организации живого — (Структурные) уровни организации живого иерархия уровней биологической организации, биологических систем. Создаются благодаря переходу от простого к сложному. Характеризуются наличием системных связей, отношений части/целое. Методы и теории,… … Википедия
уровень — один из основных аспектов ярусов) языка фонетика, лексика, морфология, синтаксис, стилистика, семантика, мыслимый как ступень в иерархии языка … Толковый переводоведческий словарь