-
21 уровень прав доступа
уровень прав доступа
уровень привилегий
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень прав доступа
-
22 уровень схода
3.7 уровень схода (arrival level): Верхний уровень окружающей конструкции или промежуточной площадки, на которую человек ступает после подъема по лестнице (см. рисунок 1).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14122-4-2009: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные. Часть 4. Лестницы вертикальные оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень схода
-
23 уровень входа
3.8 уровень входа (departure level): Нижний уровень окружающей конструкции или промежуточной площадки, с которой человек начинает подъем по лестнице (см. рисунок 1).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14122-4-2009: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные. Часть 4. Лестницы вертикальные оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень входа
-
24 уровень полномочий субъектов
eng.subject privilegerus.уровень полномочий субъектовukr.рівень повноважень суб'єктівСовокупность прав доступа субъекта доступа.English-Russian dictionary of information security > уровень полномочий субъектов
-
25 уровень санкционированного доступа к информации
уровень санкционированного доступа к информации
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень санкционированного доступа к информации
-
26 уровень опасности 4
3.11 уровень опасности 4 (hazard level 4): Уровень опасности 4 относится к любой доступной зоне в пределах ОСС, в которой при обоснованно ожидаемом событии не будет доступа человека к лазерному излучению, превышающему эмиссию класса 3В для применяемых длин волн и длительности излучения.
Примечание - Настоящий стандарт применяют для эксплуатации и технического обслуживания ОСС. Для достижения требуемого уровня безопасности людей, которые могут контактировать с передаваемым оптическим пучком, уровень опасности 4 настоящим стандартом запрещен. Допускается использовать системы защиты, такие как АПМ, для достижения требуемого уровня опасности, когда мощность передается в нормальном эксплуатационном режиме (например, в оптоволокне исключается возможность отказа), который разрешен для данного типа размещения. Например, для доступной части ОСС допускается уровень опасности 1, даже если передаваемая мощность в оптоволокне при нормальном эксплуатационном режиме соответствует классу 4.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60825-2-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 2. Безопасность волоконно-оптических систем связи оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень опасности 4
-
27 уровень опасности 2
3.7 уровень опасности 2 (hazard level 2): Уровень опасности 2 относится к любой доступной зоне в пределах ОСС, в которой при обоснованно ожидаемом событии не будет доступа человека к лазерному излучению, превышающему эмиссию класса 2 для применяемых длин волн и длительности излучения.
Примечание - Если применяемый предел уровня опасности 1М больше предела для уровня 2 и меньше предела для уровня 3В, применяют уровень опасности 1М.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60825-2-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 2. Безопасность волоконно-оптических систем связи оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень опасности 2
-
28 уровень опасности 1
3.5 уровень опасности 1 (hazard level 1): Уровень опасности 1 относится к любой доступной зоне в пределах ОСС, в которой при обоснованно ожидаемом событии не будет доступа человека к лазерному излучению, превышающему эмиссию класса 1 для применяемых длин волн и длительности излучения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60825-2-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 2. Безопасность волоконно-оптических систем связи оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень опасности 1
-
29 уровень технической защиты информации
eng.technical protection information levelrus.уровень технической защиты информацииukr.рівень технічного захисту інформаціїСовокупность требований (в том числе и нормируемых), которые определяются режимом доступа к информации и угрозами для нее.English-Russian dictionary of information security > уровень технической защиты информации
-
30 уровень полномочий
( определяющий права доступа) authority levelРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > уровень полномочий
-
31 Уровень иерархии доступа к данным
Telecommunications: Data Access LayerУниверсальный русско-английский словарь > Уровень иерархии доступа к данным
-
32 уровень (слой), не связанный с предоставлением доступа
Telecommunications: non-access stratumУниверсальный русско-английский словарь > уровень (слой), не связанный с предоставлением доступа
-
33 уровень ошибок биометрической системы доступа, при котором FAR и FRR равны
Security: equal error rateУниверсальный русско-английский словарь > уровень ошибок биометрической системы доступа, при котором FAR и FRR равны
-
34 уровень полномочий для доступа
Security: access levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень полномочий для доступа
-
35 уровень , не связанный с предоставлением доступа
Telecommunications: (слой) non-access stratumУниверсальный русско-английский словарь > уровень , не связанный с предоставлением доступа
-
36 уровень прав доступа
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > уровень прав доступа
-
37 категория доступа
1.eng.security levelrus.категория доступаukr.категорія доступуКомбинация иерархической и неиерархических категорий, отражающая уровень критичности (например, в модели Белла-Лападула - конфиденциальности) информации или полномочий пользователя по доступу к такой информации.2.eng.security levelrus.уровень безопасностиukr.рівень безпекиКомбинация иерархической классификации (уровень доступа) и иерархической категории, представляющая уровень критичности информации.English-Russian dictionary of information security > категория доступа
-
38 точка доступа канала
точка доступа канала
Точки 4-проводного доступа, расположенные таким образом, что между соответствующими парами таких точек в двух рассматриваемых центрах включается как можно больше международных каналов. Эти точки принимаются в качестве базовых эталонных точек с известным относительным уровнем. Иными словами, для целей измерения и настройки относительный уровень в соответствующей точке доступа канала представляет собой уровень, по отношению к которому настраиваются все остальные уровни (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точка доступа канала
-
39 система цифрового доступа и коммутации
система цифрового доступа и коммутации
Коммутатор, позволяющий отображать электронным способом линии T1 или E1 на уровень DS-0 (64 kbps). Называется также DCS и DXS.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
система цифрового доступа и коммутации
цифровой кроссконнектор
Коммутатор, позволяющий отображать электронным способом линии T1 или E1 на уровень DS-0 (64 Кбит/с). Называется также DCS и DXS. Цифровой коммутатор, обеспечивающий переключение и маршрутизацию линий T1 и/или E1, на уровне отдельных временных интервалов (DS-0 - 64 Кбит/с). Кроссконнектор действует как обычный коммутатор, выполняя ряд дополнительных функций.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система цифрового доступа и коммутации
-
40 проба доступа
проба доступа
Короткий пакет, передаваемый по каналу доступа и обычно состоящий из преамбулы и запроса. В широкополосных системах для снижения уровня помех используется метод передачи, при котором в каждой последующей пробе уровень мощности дискретно увеличивается на величину ДР. Текущее значение мощности определяется соотношением Р= Р0+ ∆Р (n-1), где: Р0- исходное значение мощности, n - номер пробы в одной попытке доступа (n=1...nmax).
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проба доступа
См. также в других словарях:
Уровень доступа — Уровень доступа: совокупность временных интервалов доступа (окон времени) и точек доступа, которые назначаются определенному лицу или группе лиц, имеющим доступ в заданные точки доступа в заданные временные интервалы... Источник: СРЕДСТВА И… … Официальная терминология
уровень доступа — Совокупность временных интервалов доступа (окон времени) и точек доступа, которые назначаются определенному лицу или группе лиц, которым разрешен доступ в заданные точки доступа в заданные временные интервалы. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы … Справочник технического переводчика
уровень доступа — 3.32 уровень доступа: Совокупность временных интервалов доступа (окон времени) и точек доступа, которые назначаются определенному лицу или группе лиц, имеющим доступ в заданные точки доступа в заданные временные интервалы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень доступа 1М — 3.3 уровень доступа 1М (access level 1М): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 1М при соответствующих длинах волн и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень доступа 2М — 3.5 уровень доступа 2М (access level 2M): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 2М при соответствующих длинах волн и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень доступа 3 R — 3.6 уровень доступа 3 R (access level 3R): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 3R при соответствующих длинах волн и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень доступа 1 — 3.2 уровень доступа 1 (access level 1): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 1 при соответствующих длинах волн и длительностях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень доступа 2 — 3.4 уровень доступа 2 (access level 2): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 2 при соответствующих длинах волн и длительностях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень доступа 3В — 3.7 уровень доступа 3В (access level 3В): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 3В при соответствующих длинах волн и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень доступа 4 — 3.8 уровень доступа 4 (access level 4): Уровень, на котором при обоснованно ожидаемом событии (обстоятельствах) при доступе человека к лазерному излучению не произойдет превышение ДПИ для класса 4 при соответствующих длинах волн и длительностях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень прозрачности — уровень допуска 1) Максимальный уровень безопасности, разрешенный данному субъекту правилами модели Белла Лападула. 2) Иерархическая часть категории доступа пользователя или процесса, которая определяет максимальный уровень доступа пассивного… … Справочник технического переводчика