-
41 pollution standard
1) Медицина: допустимая, допустимый уровень загрязнения (окружающей среды)2) Техника: норма загрязнения3) Экология: допустимая норма загрязнения, норма содержания загрязняющих веществ (в отводимых сточных водах)4) Макаров: допустимая норма загрязнения (окружающей среды) -
42 construction contamination
монтажные загрязнения; строительные загрязненияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > construction contamination
-
43 minimum contamination level
1) Геология: минимальный уровень загрязнения2) Золотодобыча: (MCL) минимальный уровень загрязненияУниверсальный англо-русский словарь > minimum contamination level
-
44 pollution level
1) Техника: степень загрязнения, уровень загрязнения2) Экология: уровень загрязнённости -
45 water contamination level
1) Техника: уровень загрязнения воды2) Экология: степень загрязнения воды, уровень загрязнённости водыУниверсальный англо-русский словарь > water contamination level
-
46 high urban atmospheric pollution
высокий уровень загрязнения атмосферы в городских районах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high urban atmospheric pollution
-
47 maximum allowable limit
предельно допустимый уровень (загрязнения)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum allowable limit
-
48 background pollution level
фоновый уровень загрязнения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > background pollution level
-
49 background level
1) Техника: уровень фона (шумов), фоновый уровень (загрязнений)2) Солнечная энергия: естественный уровень, равновесный уровень3) Макаров: величина фона, фоновый уровень (загрязнения) -
50 alert level
linguistic level — языковый уровень; лингвистический уровень
-
51 allowable level
English-Russian dictionary on nuclear energy > allowable level
-
52 initial contamination level
English-Russian dictionary on nuclear energy > initial contamination level
-
53 zone of ground contamination
участок заражённой почвы; зона радиоактивного загрязнения почвыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > zone of ground contamination
-
54 action level
-
55 hladina nečistot
-
56 allowable level
1) Медицина: допустимый уровень (напр. шума)2) Авиационная медицина: допустимый уровень (воздействий, помех)3) Макаров: допустимый уровень (загрязнения) -
57 maximum permissible limit
2) Экология: предельно допустимый уровеньУниверсальный англо-русский словарь > maximum permissible limit
-
58 emission-time pattern
соотношение "уровень загрязнения-время", соотношение "степень загрязнения-время" -
59 acceptable contamination
1) Атомная энергия: приемлемый уровень загрязнения2) Макаров: приемлемые уровни загрязненияУниверсальный англо-русский словарь > acceptable contamination
-
60 clean-air standard
1) Техника: допустимая норма загрязнения воздуха
См. также в других словарях:
УРОВЕНЬ ЗАГРЯЗНЕНИЯ — количество загрязняющих веществ в среде; степень загрязнения какой либо среды. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
Уровень загрязнения — абсолютная или относительная величина содержания в среде загрязняющих веществ. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Уровень загрязнения атмосферного воздуха — Уровень загрязнения концентрация загрязняющего вещества в атмосферном воздухе или его осадок на земной поверхности в определенное время... Источник: Директива N 2008/50/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза О качестве… … Официальная терминология
уровень загрязнения воздуха, требующий принятия необходимых мер — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air alert level … Справочник технического переводчика
Уровень загрязнения атмосферного воздуха критический — Критический уровень загрязнения означает научно установленный уровень загрязнения, в случае превышения которого прямое неблагоприятное воздействие может коснуться деревьев, других растений или природных экосистем, но не людей... Источник:… … Официальная терминология
уровень загрязнения атмосферы — 3.20 уровень загрязнения атмосферы: Качественная характеристика загрязнения атмосферы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень загрязнения — rus уровень (м) загрязнения, степень (ж) загрязнения; уровень (м) радиоактивного загрязнения (заражения) eng contamination level fra niveau (m) de contamination deu Kontaminationsgröße (f), Grad (m) der Verunreinigung spa nivel (m) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Уровень загрязнения — абсолютная или относительная величина содержания в среде загрязняющих веществ … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ ЗАГРЯЗНЕНИЯ АТМОСФЕРЫ ПО ГОРОДАМ — уровень загрязнения атмосферы по осредненным показателям, применяемый для сравнительной оценки загрязнения атмосферы в городах ( ГОСТ 17.2.1.03 84. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической… … Экологический словарь
Средний уровень загрязнения атмосферы по городам — 26. Средний уровень загрязнения атмосферы по городам Уровень загрязнения атмосферы по осредненным показателям, применяемый для сравнительной оценки загрязнения атмосферы в городах Источник: ГОСТ 17.2.1.03 84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средний уровень загрязнения атмосферы по отраслям промышленности — 27. Средний уровень загрязнения атмосферы по отраслям промышленности Уровень загрязнения атмосферы по осредненным показателям, применяемый для сравнительной оценки загрязнения атмосферы в городах с предприятиями данной отрасли промышленности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации