-
1 урегулирования
Makarov: adjustment -
2 урегулирования
-
3 кредит урегулирования
кредит урегулирования
Ссуда, выдаваемая американским Федеральным банком мелким банкам для удовлетворения их краткосрочных потребностей в заемном капитале. Ссуда обычно выдается на срок до 15 дней. Потребность в кредитах урегулирования часто возникает, когда процентные ставки высоки, а денежная масса ограничена.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кредит урегулирования
-
4 договариваться об условиях урегулирования
Русско-английский словарь по проведению совещаний > договариваться об условиях урегулирования
-
5 договориться об условиях урегулирования
to agree on / upon the terms of settlement, to make an arrangement for the terms of settlementРусско-английский словарь по проведению совещаний > договориться об условиях урегулирования
-
6 условия урегулирования платежа
условия урегулирования платежа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условия урегулирования платежа
-
7 Международный центр по вопросам урегулирования инвестиционных споров
International law: International Center fo the Settlement of Investment DisputesУниверсальный русско-английский словарь > Международный центр по вопросам урегулирования инвестиционных споров
-
8 План выставления счетов и урегулирования расчётов
Aviation: Billing and Settlement PlanУниверсальный русско-английский словарь > План выставления счетов и урегулирования расчётов
-
9 Правила Арбитража и Урегулирования
General subject: "Rules of Arbitration and Conciliation"Универсальный русско-английский словарь > Правила Арбитража и Урегулирования
-
10 Совместная декларация о сотрудничестве Организации Объединённых Наций и ЕС в области урегулирования кризисов
Универсальный русско-английский словарь > Совместная декларация о сотрудничестве Организации Объединённых Наций и ЕС в области урегулирования кризисов
-
11 Управление урегулирования задолженности и обеспечения процедур банкротства
General subject: Administration for Debt Settlement and the Support of Bankruptcy Procedures (E&Y), Administration for the Settlement of Indebtedness and the Support of Bankruptcy Procedures (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Управление урегулирования задолженности и обеспечения процедур банкротства
-
12 альтернативный план урегулирования ближневосточного конфликта, известного как Женевское соглашение
General subject: the Geneva Accord (http://news.bbc.co.uk/hi/russian/learn_english/newsid_3769000/3769941.stm)Универсальный русско-английский словарь > альтернативный план урегулирования ближневосточного конфликта, известного как Женевское соглашение
-
13 в порядке урегулирования споров между двумя хозяйствующими субъектами
Универсальный русско-английский словарь > в порядке урегулирования споров между двумя хозяйствующими субъектами
-
14 возобновление процесса мирного урегулирования
Politics: renewal of the peace processУниверсальный русско-английский словарь > возобновление процесса мирного урегулирования
-
15 впредь до урегулирования
Economy: pending arrangementУниверсальный русско-английский словарь > впредь до урегулирования
-
16 выбор способа урегулирования
Insurance: settlement optionsУниверсальный русско-английский словарь > выбор способа урегулирования
-
17 выборы способа урегулирования
Insurance: settlement optionsУниверсальный русско-английский словарь > выборы способа урегулирования
-
18 вырабатывать условия урегулирования
General subject: work out an adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > вырабатывать условия урегулирования
-
19 выработать условия урегулирования
Makarov: work out an adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > выработать условия урегулирования
-
20 группа урегулирования конфликтов без применения силы
General subject: minimum of force tactical intervention squad (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > группа урегулирования конфликтов без применения силы
См. также в других словарях:
УРЕГУЛИРОВАНИЯ СПОРОВ ПРЕТЕНЗИОННЫЙ ПОРЯДОК — ПРЕТЕНЗИОННЫЙ ПОРЯДОК УРЕГУЛИРОВАНИЯ СПОРОВ … Юридическая энциклопедия
УРЕГУЛИРОВАНИЯ СПОРОВ ПРЕТЕНЗИОННЫЙ ПОРЯДОК — (см. ПРЕТЕНЗИОННЫЙ ПОРЯДОК УРЕГУЛИРОВАНИЯ СПОРОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
"Квартет" международных посредников ближневосточного урегулирования — Основным механизмом внешнего сопровождения мирного процесса в ближневосточном регионе является квартет международных посредников в составе России, США, ЕС и ООН. Четверка регулярно проводит свои встречи, как на уровне министров, так и их… … Энциклопедия ньюсмейкеров
"Квартет" посредников ближневосточного урегулирования — Основным механизмом внешнего сопровождения мирного процесса в ближневосточном регионе является квартет международных посредников в составе России, США, ЕС и ООН. Четверка регулярно проводит свои встречи как на уровне министров, так и их… … Энциклопедия ньюсмейкеров
История кипрского урегулирования — Кипр, входивший в состав английских колониальных владений, получил независимость 16 августа 1960 г. Юридическим оформлением предоставления независимости стали Цюрихско лондонские соглашения 1959 г., значительно ограничившие суверенитет республики … Энциклопедия ньюсмейкеров
Система урегулирования споров по морскому праву — – предусматривается Конвенцией ООН по морскому праву (ст. 279 299, ч. XV; ст. 186 196, разд. 5 ч. XI и приложения V, VI, VII, VIII). Является частью общей системы регулирования споров, созданной на основе Устава ООН. Ее основой служит обязанность … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами
ПРЕТЕНЗИОННЫЙ ПОРЯДОК УРЕГУЛИРОВАНИЯ СПОРОВ — форма защиты гражданских прав: урегулирования спорных вопросов между кредитором и должником до передачи спора в суд, арбитражный суд или другой компетентный орган. В соответствии с ПРЕТЕНЗИОННЫМ ПОРЯДКОМ УРЕГУЛИРОВАНИЯ СПОРОВ кредиторобязан… … Финансовый словарь
ПРЕТЕНЗИОННЫЙ ПОРЯДОК УРЕГУЛИРОВАНИЯ СПОРОВ — один из способов (форм) защиты гражданских прав, представляющий собой обязанность урегулирования спорных вопросов между кредитором и должником до передачи спора в суд или арбитражный суд. В соответствии с П.п.у.с. кредитор обязан предъявить к… … Юридическая энциклопедия
ПРЕТЕНЗИОННЫЙ ПОРЯДОК УРЕГУЛИРОВАНИЯ СПОРОВ — форма защиты гражданских прав, представляющая собой урегулирование спорных вопросов между кредитором и должником до передачи спора в суд или арбитражный суд. В соответствии с П.п.у.с. кредитор обязан предъявить к должнику требование (претензию)… … Юридический словарь
ПРЕТЕНЗИОННЫЙ ПОРЯДОК УРЕГУЛИРОВАНИЯ СПОРОВ — один из способов (форм) защиты гражданских прав, представляющий собой обязанность урегулирования спорных вопросов между кредитором и должником до передачи спора в суд или арбитражный суд. В соответствии с П.п.у.с. кредитор обязан предъявить к… … Энциклопедический словарь экономики и права
Облигации урегулирования — облигации, выпущенные в обмен на старые облигации компанией, которая находится на грани банкротства. По английски: Adjustment bonds См. также: Корпоративные облигации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь