-
1 уравновешивающее устройство
Русско-английский военно-политический словарь > уравновешивающее устройство
-
2 уравновешивающее устройство
1) Engineering: balancing unit2) Automation: balancer, balancer unit, counterbalance mechanism3) Makarov: balance unitУниверсальный русско-английский словарь > уравновешивающее устройство
-
3 уравновешивающее устройство
balancer, counterbalance mechanism, balancer unitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > уравновешивающее устройство
-
4 уравновешивающее устройство
Русско-английский морской словарь > уравновешивающее устройство
-
5 уравновешивающее устройство
Русско-английский политехнический словарь > уравновешивающее устройство
-
6 уравновешивающее устройство
Русско-английский словарь по машиностроению > уравновешивающее устройство
-
7 гидравлическое уравновешивающее устройство
Automation: hydraulic counter weightУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическое уравновешивающее устройство
-
8 разгрузочное уравновешивающее устройство
Naval: relief arrangementУниверсальный русско-английский словарь > разгрузочное уравновешивающее устройство
-
9 двухцилиндровое уравновешивающее устройство
(напр. вертикально-подвижной бабки) dual cylinder counterbalanceРусско-английский словарь по машиностроению > двухцилиндровое уравновешивающее устройство
-
10 устройство
1. с. apparatus, arrangement device, equipment, facility, means, gear2. с. arrangement, designблагодаря такому устройству … — by this arrangement
буквопечатающее устройство — character printing device; alphabetic printer
дальномерное устройство — distance-measuring device; ranging unit
дозирующее устройство — metering device; measuring equipment
защитное устройство — protection device; safe-guard
Синонимический ряд:1. конструкция (сущ.) конструкция2. определение (сущ.) определение3. организация (сущ.) организация4. поступление (сущ.) зачисление; поступление5. приспособление (сущ.) механизм; приспособление -
11 спусковое устройство
Русско-английский большой базовый словарь > спусковое устройство
-
12 соединительное устройство
[lang name="Russian"]благодаря такому устройству … — by this arrangement
Русско-английский научный словарь > соединительное устройство
-
13 поворотное устройство
благодаря такому устройству … — by this arrangement
Русско-английский новый политехнический словарь > поворотное устройство
-
14 волноводное устройство
благодаря такому устройству … — by this arrangement
Русско-английский словарь по информационным технологиям > волноводное устройство
-
15 separator
уравновешивающее устройство прокатного (напр., трубопрокатного) станаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > separator
См. также в других словарях:
Уравновешивающее устройство — 2.24. Уравновешивающее устройство Устройство для уравновешивания силы тяжести взвешиваемого груза Источник: ГОСТ 29329 92: Весы для статического взвешивания. Общие технические требования оригинал докумен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уравновешивающее устройство привода — 3.5 уравновешивающее устройство привода: узел или совокупность узлов, выравнивающих нагрузку на двигатель в течение времени одного цикла работы привода. Источник: ГОСТ Р 51763 2001: Приводы штанговых скважинных насосов. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уравновешивающее устройство — [balancer] 1. Устройство для уравновешивания верхнего валка. 2. Устройство для уравновешивания шпинделя прокатного стана; Смотри также: Устройство фурменное устройство поворотное устройство петлевое уст … Энциклопедический словарь по металлургии
Устройство — [unit, mechanism, device] совокупность деталей, узлов и элементов, обладающих конструктивным и функциональным единством: Смотри также: фурменное устройство уравновешивающее устройство поворотное устройство … Энциклопедический словарь по металлургии
фурменное устройство — [tuyere; lance] устройство для подачи нагретого дутья в горн доменной печи, состоящее из водоохлаждающей: полой медной воздушной фурмы, холодильника (полого бронзового или медного), чугунной амбразуры; стального футерованного сопла, подвижного… … Энциклопедический словарь по металлургии
поворотное устройство — [turntable] устройство для поворота слитков или раската перед началом прокатки, а также между пропусками на угол до 180° относительно вертикальной оси; Смотри также: Устройство фурменное устройство уравновешивающее устройство … Энциклопедический словарь по металлургии
петлевое устройство — [looper] устройство для создания и автоматической поддержки запаса прокатываемого металла перед чистовой группой клетей непрерывного сортопрокатного стана, перед формовочным станом трубосварочного агрегата или в непрерывных агрегатах отделки… … Энциклопедический словарь по металлургии
перевалочное устройство — [roll changer] устройство для захвата и перемещения валков прокатного стана при их замене; Смотри также: Устройство фурменное устройство уравновешивающее устройство … Энциклопедический словарь по металлургии
натяжное устройство — [tension unit] устройство в виде двух валков с механическим или гидравлическим приводом, для создания и регулировки натяжного прокатываемого металла перед и за клетью стана; Смотри также: Устройство фурменное устройство уравновешивающее… … Энциклопедический словарь по металлургии
намоточное устройство — [coiler, reel] устройство с вертикальным или горизонтальным барабаном, для намотки проволоки в линии волочения, термической обработки или нанесения покрытия; Смотри также: Устройство фурменное устройство … Энциклопедический словарь по металлургии
нажимное устройство — [screwdown] Смотри Нажимной механизм; Смотри также: Устройство фурменное устройство уравновешивающее устройство поворотное устройство … Энциклопедический словарь по металлургии