-
1 уравновешенные ворота
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уравновешенные ворота
-
2 уравновешенные ворота
Hydrography: balance gateУниверсальный русско-английский словарь > уравновешенные ворота
-
3 уравновешенные ворота
гидр. porta equilibrataDictionnaire technique russo-italien > уравновешенные ворота
-
4 уравновешенные ворота
adjeng. porte équilibrée (шлюза)Dictionnaire russe-français universel > уравновешенные ворота
-
5 уравновешенные ворота
Русско-итальянский строительный словарь > уравновешенные ворота
-
6 уравновешенные ворота
balance gate гидр.Русско-английский политехнический словарь > уравновешенные ворота
-
7 ворота
(мн.)(шлюзовые) Aufziehwehr (n); Tor (n);шлюзовые ворота — Schleusentor (n);
шлюзовые ворота бассейна — Ausläufer (m) des Beckens;
внешние ворота шлюза — Außentor (n);
шлюзные клапанные ворота — Drehtor (n);
отливные ворота — Ebbetor (n);
створчатые ворота — Flügeltor (n); Stemmtor (n);
стоечные ворота — Ständertor (n); Pfostentor (n);
двустворчатые ворота — zweiflügeliges Tor (n); Torpaar (n);
полотнище веерных ворот судоходного шлюза — (F)ächerflügel (m);
клапанные ворота — Klapptor (n);
средние ворота — Mitteltor (n);
ворота верхней головы — Obertor (n);
стоечные ворота — Pfostentor (n);
-
8 ворота
мн. ч.porta f, portone m, cancello m- верховые ворота
- внешние ворота
- габаритные ворота
- городские ворота
- двустворчатые ворота
- ворота для транспорта
- катучие ворота
- низовые ворота
- одностворчатые ворота
- откатные ворота
- отливные ворота
- поворотные ворота
- подъёмные ворота
- приливные ворота
- раздвижные ворота
- уравновешенные ворота
- шлюзные ворота
- шторные ворота -
9 ворота
мнcancello m, portone m -
10 balance gate
1) Морской термин: ворота шлюза2) Техника: затвор с противовесом, уравновешенный затвор3) Строительство: балансирные шлюзные ворота4) Железнодорожный термин: дверь с противовесом, люк с противовесом, уравновешенные дверцы5) Гидрография: уравновешенные ворота6) Океанография: балансирные ворота (шлюза, дока)7) Общая лексика: шлюзовые ворота -
11 balance gate
-
12 balance gate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > balance gate
-
13 balance gate
1) гидр. уравновешенные ворота -
14 porta equilibrata
гидр. уравновешенные ворота -
15 уравновешивание
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > уравновешивание
-
16 porte équilibrée
сущ. -
17 Gleichgewichtstor
nуравновешенные воротаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Gleichgewichtstor
См. также в других словарях:
Царицыно (дворцово-парковый ансамбль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Царицыно. памятник архитектуры (федеральный) Дворцово парковый ансамбль … Википедия
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
Классицизм — художественный стиль в европейском искусстве XVII начала XIX вв., одной из важнейших черт которого было обращение к формам античного искусства как к идеальному эстетическому эталону. Продолжая традиции Возрождения (преклонение перед… … Художественная энциклопедия
Конго — I Конго (Congo) (в пределах Республики Заир называется Заир), река в Экваториальной Африке, в Заире, частично по его границам с Народной Республикой Конго и Анголой. Впадает в Атлантический океан у г. Банана. По размерам бассейна и… … Большая советская энциклопедия
Хлебный дом — У этого термина существуют и другие значения, см. Хлебный дом (значения). Достопримечательность Хлебный дом … Википедия
Кухонный корпус — Достопримечательность Хлебный дом Хлебный дом со стороны центральной площади Царицынского дворцово паркового ансамбля … Википедия
Хлебный дом (Царицыно) — Достопримечательность Хлебный дом Хлебный дом со стороны центральной площади Царицынского дворцово паркового ансамбля … Википедия